Names with Relationship "from different language"

This is a list of names in which the relationship is from different language.
gender
usage
form
Kim 1 f & m English, Dutch, German
At the present it is usually considered a short form of Kimberly, but it in fact predates it as a given name. The author Rudyard Kipling used it for the title hero of his novel Kim (1901), though in this case it was short for Kimball. In her novel Show Boat (1926) Edna Ferber used it for a female character who was born on the Mississippi River and was named from the initials of the states Kentucky, Illinois and Mississippi. The name was popularized in America by the actresses Kim Hunter (1922-2002) and Kim Novak (1933-), both of whom assumed it as a stage name.
Kimo m Hawaiian
Hawaiian form of James.
Kinga f Polish, Hungarian
Polish and Hungarian diminutive of Kunigunde.
Kir m Russian
Russian form of Cyrus.
Kíra f Hungarian
Hungarian feminine form of Cyrus.
Kira 1 f Russian, Ukrainian, Belarusian
Russian feminine form of Cyrus.
Kira 2 f English
Variant of Ciara 1.
Kiril m Bulgarian, Macedonian
Bulgarian and Macedonian form of Cyril.
Kirill m Russian
Russian form of Cyril.
Kirils m Latvian
Latvian form of Cyril.
Kirilŭ m Medieval Slavic
Medieval Slavic form of Cyril.
Kirsteen f Scottish
Scottish form of Christina.
Kirsten f Danish, Norwegian, English
Danish and Norwegian form of Christina.
Kirstin f Scottish
Scottish form of Christina.
Kistiñe f Basque
Basque form of Christina.
Kito m Sorbian
Sorbian diminutive form of Christian or Christopher.
Kjeld m Danish
Danish form of Ketil.
Kjellaug f Norwegian
From the Old Norse name Ketillaug, derived from the elements ketill meaning "kettle" and laug possibly meaning "vowed, promised, bound in oath".
Kjellfrid f Norwegian
From the Old Norse name Ketilríðr, derived from the elements ketill meaning "kettle" and fríðr meaning "beautiful, beloved".
Kjetil m Norwegian
Variant of Ketil.
Klaas m Dutch, Low German
Dutch and Low German short form of Nicholas.
Klaes m Frisian
Frisian short form of Nicholas.
Klaos m Limburgish
Limburgish short form of Nicholas.
Klára f Hungarian, Czech, Slovak
Hungarian, Czech and Slovak form of Clara.
Klāra f Latvian
Latvian form of Clara.
Klaudia f Polish, Slovak, Hungarian, Albanian, German, Biblical Greek
Polish, Slovak, Hungarian and Albanian form of Claudia, as well as a German variant form and the form found in the Greek New Testament.
Klaudie f Czech
Czech form of Claudia.
Klaudija f Croatian
Croatian form of Claudia.
Klaudijs m Latvian (Rare)
Latvian form of Claudius.
Klaudio m Croatian
Croatian form of Claudius.
Klaudiusz m Polish
Polish form of Claudius.
Klaus m German, Danish, Norwegian, Finnish
German short form of Nicholas, now used independently.
Klavdija f Slovene
Slovene form of Claudia.
Klavdiya f Russian, Ukrainian, Bulgarian
Russian, Ukrainian and Bulgarian form of Claudia.
Klea f Albanian
Meaning uncertain, possibly a short form of Kleopatra, the Albanian form of Cleopatra.
Klemen m Slovene
Slovene form of Clemens (see Clement).
Klemens m German, Polish
German and Polish form of Clemens (see Clement). Prince Klemens Metternich (1773-1859) was an Austrian chancellor who guided the Austrian Empire to victory in the Napoleonic Wars.
Klement m Czech, Slovak
Czech and Slovak form of Clemens (see Clement).
Klementina f Slovene, Croatian
Slovene and Croatian form of Clementina.
Klementyna f Polish
Polish form of Clementina.
Kliment m Russian, Bulgarian, Macedonian
Russian, Bulgarian and Macedonian form of Clemens (see Clement).
Klimentina f Macedonian
Macedonian form of Clementina.
Klotild f Hungarian (Rare)
Hungarian form of Clotilde.
Klotylda f Polish (Rare), Czech (Rare)
Polish and Czech form of Clotilde.
Klyment m Ukrainian
Ukrainian form of Clemens (see Clement).
Knud m Danish
Danish form of Knut.
Knut m Swedish, Norwegian, German
Derived from Old Norse knútr meaning "knot". Knut was a Danish prince who defeated Æðelræd II, king of England, in the early 11th century and became the ruler of Denmark, Norway and England.
Knute m English (American, Rare)
Variant of Knut. This spelling is most widespread in America.
Kobe 1 m Flemish
Dutch (Flemish) diminutive of Jakob.
Kodjo m Ewe
Ewe form of Kwadwo.
Koenraad m Dutch
Dutch form of Conrad.
Koffi m Ewe
Ewe form of Kofi.
Kokou m Ewe
Ewe form of Kwaku.
Koldobika m Basque
Basque form of Louis.
Koloman m German (Rare), Slovak
German and Slovak form of Colmán. Saint Koloman (also called Coloman or Colman) was an Irish monk who was martyred in Stockerau in Austria.
Komi m Ewe
Ewe form of Kwame.
Kondrat m Polish (Archaic)
Archaic Polish form of Conrad.
Konrád m Hungarian, Czech, Slovak
Hungarian, Czech and Slovak form of Conrad.
Konrad m German, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Slovene
German, Scandinavian, Polish and Slovene form of Conrad.
Konstancja f Polish
Polish form of Constantia.
Konstantina f Greek
Greek feminine form of Constantinus (see Constantine).
Konstantinas m Lithuanian
Lithuanian form of Constantinus (see Constantine).
Konstantine m Georgian
Georgian form of Constantinus (see Constantine).
Konstantinos m Greek
Greek form of Constantinus (see Constantine).
Konstantīns m Latvian
Latvian form of Constantinus (see Constantine).
Konstanty m Polish
Polish form of Constantine.
Konstanze f German
German form of Constantia.
Koppel m Yiddish
Yiddish diminutive of Jacob.
Korbinian m German
Derived from Latin corvus meaning "raven". This was the name of an 8th-century Frankish saint who was sent by Pope Gregory II to evangelize in Bavaria. His real name may have been Hraban.
Koresh m Biblical Hebrew
Form of Cyrus used in the Hebrew Bible.
Kornél m Hungarian
Hungarian form of Cornelius.
Kornel m Polish, Slovak
Polish and Slovak form of Cornelius.
Korneli m Georgian
Georgian form of Cornelius.
Kornélia f Hungarian, Slovak
Hungarian and Slovak form of Cornelia.
Kornelia f German, Polish
German and Polish form of Cornelia.
Kornelija f Croatian, Serbian, Lithuanian
Croatian, Serbian and Lithuanian form of Cornelia.
Korneliusz m Polish
Polish form of Cornelius.
Korneliya f Bulgarian
Bulgarian form of Cornelia.
Kosma m Polish
Polish form of Cosmas.
Kossi m Ewe
Ewe form of Kwasi.
Kostandin m Albanian
Albanian form of Constantine.
Kostyantyn m Ukrainian
Ukrainian form of Constantine.
Kotryna f Lithuanian
Lithuanian form of Katherine.
Krasimir m Bulgarian
Derived from the Slavic elements krasa "beauty, adornment" and mirŭ "peace, world".
Krešimir m Croatian
From the Slavic elements krěsiti "to spark, to flare up, to bring to life, to resurrect" and mirŭ "peace, world". This was the name of four kings of Croatia in the 10th and 11th centuries. Their names were recorded in Latin as Cresimirus.
Kreskes m Biblical Greek
Form of Crescens used in the Greek New Testament.
Kriemhild f German (Rare), Germanic Mythology
Derived from the Old German elements grimo "mask" and hilt "battle". Kriemhild was a beautiful heroine in the medieval German saga the Nibelungenlied, where she is the sister of Gunther and the wife of Siegfried. After her husband is killed by Hagen with the consent of Gunther, Kriemhild tragically exacts her revenge. She is called Gudrun in Norse versions of the tale.
Kris m & f English, Flemish, Danish
Short form of Kristian, Kristoffer and other names beginning with Kris.
Krishna m Hinduism, Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati, Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam, Nepali
Derived from Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa) meaning "black, dark". This is the name of a Hindu deity believed to be an incarnation of the god Vishnu. According to the Mahabharata and the Puranas he was the youngest of King Vasudeva's eight sons by Devaki, six of whom were killed by King Kamsa because of a prophecy that a child of Vasudeva would kill Kamsa. However, Krishna and his brother Balarama were saved and he eventually fulfilled the prophecy by slaying the evil king. He then helped the Pandavas defeat the Kauravas in the Mahabharata War. His philosophical conversation with the Pandava leader Arjuna forms the text of the important Hindu scripture the Bhagavad Gita.... [more]
Krišjānis m Latvian
Latvian form of Christian.
Krisna m Indonesian
Indonesian form of Krishna.
Kristapor m Armenian
Armenian form of Christopher.
Kristaps m Latvian
Latvian form of Christopher.
Kristaq m Albanian
Albanian form of Christakis.
Kristen 1 m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of Christian.
Kristers m Latvian
Latvian form of Christer.
Kristián m Czech, Slovak
Czech and Slovak form of Christian.
Kristian m Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Bulgarian
Scandinavian and Finnish form of Christian, as well as a Bulgarian variant form.
Kristiāna f Latvian
Latvian form of Christina.
Kristiane f German
German form of Christina.
Kristiāns m Latvian
Latvian form of Christian.
Kristiina f Finnish, Estonian
Finnish and Estonian form of Christina.
Kristijan m Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian
Serbian, Croatian, Slovene and Macedonian form of Christian.
Kristijonas m Lithuanian
Lithuanian form of Christian.
Kristín f Icelandic
Icelandic form of Christina.
Kristína f Slovak
Slovak form of Christina.
Kristīna f Latvian
Latvian form of Christina.
Kristina f Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, Russian, German, Slovene, Czech, Lithuanian, Serbian, Croatian, Albanian, Faroese, English, Bulgarian
Form of Christina in several languages. It is also an English variant of Christina and a Bulgarian variant of Hristina.
Kristīne f Latvian
Latvian form of Christine.
Kristine f Norwegian, Danish, Swedish, Georgian, English, German
Scandinavian and Georgian form of Christina, as well as an English and German variant of Christine.
Kristiyan m Bulgarian
Bulgarian form of Christian.
Kristján m Icelandic
Icelandic form of Christian.
Kristjan m Estonian, Slovene
Estonian and Slovene form of Christian.
Kristjana f Icelandic
Icelandic form of Christina.
Krištof m Slovene, Slovak
Slovene and Slovak form of Christopher.
Kristóf m Hungarian
Hungarian form of Christopher.
Kristófer m Icelandic
Icelandic form of Christopher.
Kristofer m Swedish
Swedish variant form of Christopher.
Kristofers m Latvian
Latvian form of Christopher.
Kristoffer m Swedish, Norwegian, Danish
Scandinavian form of Christopher.
Kristofor m Croatian (Rare), Albanian
Croatian and Albanian form of Christopher.
Kristupas m Lithuanian
Lithuanian form of Christopher.
Kristýna f Czech
Czech form of Kristina.
Krisztián m Hungarian
Hungarian form of Christian.
Krisztina f Hungarian
Hungarian form of Christina.
Krisztofer m Hungarian
Hungarian form of Christopher (borrowed from English).
Kryspin m Polish
Polish form of Crispin.
Krystian m Polish
Polish form of Christian.
Krystiana f Polish (Rare)
Polish variant of Christina.
Kryštof m Czech
Czech form of Christopher.
Krystyn m Polish (Rare)
Polish variant of Christian.
Krystyna f Polish
Polish form of Christina.
Krzysztof m Polish
Polish form of Christopher.
Ksawery m Polish
Polish form of Xavier.
Ksenia f Polish, Russian, Ukrainian, Belarusian
Polish form of Xenia, as well as an alternate transcription of Russian Ксения or Ukrainian/Belarusian Ксенія (see Kseniya).
Ksenija f Serbian, Croatian, Macedonian, Slovene, Latvian
Form of Xenia in several languages.
Kseniya f Russian, Ukrainian, Belarusian
Russian, Ukrainian and Belarusian form of Xenia.
Kubilay m Turkish
Turkish form of Kublai.
Kübra f Turkish
Turkish form of Kubra.
Küllike f Estonian
Estonian form of Kyllikki.
Külliki f Estonian
Estonian form of Kyllikki.
Kumaran m Tamil, Malayalam
Tamil and Malayalam variant of Kumara.
Kumari f Hinduism, Hindi, Telugu
Feminine form of Kumara. In the Hindu epic the Mahabharata Kumari is the wife of the warrior Bhima. This is also another name of the Hindu goddess Durga.
Kunegunda f Polish (Rare)
Polish form of Kunigunde. The 13th-century Saint Kunegunda was the daughter of Bela IV, king of Hungary. She married Boleslaus V of Poland, but after his death refused to assume power and instead became a nun.
Kunibert m German (Rare), Germanic
Derived from the Old German element kunni "clan, family" (or the related prefix kuni "royal") and beraht "bright". Saint Kunibert was a 7th-century bishop of Cologne.
Kunigunde f German (Rare)
Derived from the Old German element kunni "clan, family" (or the related prefix kuni "royal") combined with gunda "war". It was borne by a 4th-century Swiss saint, a companion of Saint Ursula. Another saint by this name was the 11th-century wife of the Holy Roman emperor Henry II.
Kuno m German, Germanic
Short form of names beginning with the Old German element kunni meaning "clan, family". It can also be a short form of Konrad.
Kunzang m & f Tibetan, Bhutanese
Means "all good, ever excellent" in Tibetan.
Kurt m German, English, Swedish, Danish, Norwegian
German contracted form of Conrad. A famous bearer was the American musician Kurt Cobain (1967-1994).
Kustaa m Finnish
Finnish form of Gustav.
Kuzma m Russian, Ukrainian
Russian and Ukrainian form of Cosmas.
Kuzman m Bulgarian, Serbian, Macedonian
Bulgarian, Serbian and Macedonian form of Cosmas.
Kvido m Czech
Czech form of Wido.
Kylian m French
French variant of Cillian.
Kyllian m French
French variant of Killian.
Kyösti m Finnish
Finnish form of Gustav.
Kyros m Old Persian (Hellenized), Biblical Greek
Greek form of Old Persian Kuruš (see Cyrus).
Kyrylo m Ukrainian
Ukrainian form of Cyril.
Laban m Biblical
Derived from Hebrew לָבָן (lavan) meaning "white". In the Old Testament this is the name of the father of Rachel and Leah.
Labhrann m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Laurence 1.
Labhrás m Irish
Irish form of Laurence 1.
Lachlan m Scottish, English
Anglicized form of Lachlann, the Scottish Gaelic form of Lochlainn. In the English-speaking world, this name was especially popular in Australia towards the end of the 20th century.
Lachlann m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Lochlainn.
Lada f Slavic Mythology, Czech, Russian, Croatian
The name of a Slavic fertility goddess, derived from Old Slavic lada "wife". It can also be a diminutive of Vladislava or Vladimira.
Ladislao m Spanish, Italian (Rare)
Spanish and Italian form of Vladislav.
Ladislas m French
French form of Vladislav.
Ladislau m Romanian, Portuguese
Romanian and Portuguese form of Vladislav.
Lael m Biblical, Biblical Hebrew
Means "of God" in Hebrew. This is the name of the father of Eliasaph in the Old Testament. It is misspelled as Δαήλ (Dael) in the Greek translation, the Septuagint.
Laëtitia f French
French form of Laetitia.
Lætitia f French
French form of Laetitia.
Laetitia f Late Roman, French
Original Latin form of Letitia, as well as a French variant. This name began rising in popularity in France around the same time that Serge Gainsbourg released his 1963 song Elaeudanla Téïtéïa (this title is a phonetic rendering of the letters in the name Lætitia). It peaked in 1982 as the fourth most common name for girls.
Lage m Swedish, Norwegian
Swedish and Norwegian form of Lauge.
Laia f Catalan
Catalan diminutive of Eulalia.
Laila 2 f Danish, Norwegian, Swedish, Finnish
Scandinavian and Finnish form of Láilá.
Laima f Lithuanian, Latvian, Baltic Mythology
From Latvian laime and Lithuanian laima, which mean "luck, fate". This was the name of the Latvian and Lithuanian goddess of fate, luck, pregnancy and childbirth. She was the sister of the goddesses Dēkla and Kārta, who were also associated with fate.
Lajos m Hungarian
Hungarian form of Louis. It was borne by two Hungarian kings, starting with the 14th-century Lajos I the Great, who was named after his French uncle.
Lakshmi f & m Hinduism, Telugu, Kannada, Tamil, Malayalam, Marathi, Hindi, Odia
Means "sign, mark" in Sanskrit. This is the name of the Hindu goddess of prosperity, good luck, and beauty. She is the wife of Vishnu and her symbol is the lotus flower, with which she is often depicted.
Lalita f Hinduism, Hindi, Marathi, Thai
Means "playful, charming, desirable" in Sanskrit. According to the Puranas this was the name of one of the gopis, who were milkmaids devoted to the young Krishna. Additionally, in Shaktism, this is the name of a goddess who is also called Tripura Sundari.
Lalitha f Tamil, Malayalam, Telugu
Southern Indian form of Lalita.
Lallie f English (Rare)
Diminutive of Lalage.
Lally f English (Rare)
Diminutive of Lalage.
Lambaer m Limburgish
Limburgish form of Lambert. Its spelling has been influenced by the French pronunciation of Lambert.
Lambert m German, Dutch, French, English, Germanic
Derived from the Old German elements lant "land" and beraht "bright". Saint Lambert of Maastricht was a 7th-century bishop who was martyred after denouncing Pepin II for adultery. The name was also borne by a 9th-century king of Italy who was crowned Holy Roman Emperor.
Lamberto m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Lambert.
Lamech m Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
Possibly means "to make low" in Hebrew. This is the name of two characters in Genesis in the Old Testament, the first being a descendant of Cain, and the second being a descendant of Seth and the father of Noah.
Lamija f Bosnian
Bosnian form of Lamia 1.
Lammert m Dutch
Dutch variant of Lambert.
Lana f English, Russian, Croatian, Slovene, Georgian
Short form of Alana (English) or Svetlana (Russian). In the English-speaking world it was popularized by actress Lana Turner (1921-1995), who was born Julia Jean Turner.
Lance m English
From the Germanic name Lanzo, originally a short form of names that began with the Old Frankish or Old Saxon element land, Old High German lant meaning "land" (Proto-Germanic *landą). During the Middle Ages it became associated with Old French lance meaning "spear, lance". A famous bearer is American cyclist Lance Armstrong (1971-).
Lando m Italian
Italian form of Lanzo (see Lance).
Landry m French
French form of Landric. This name was borne by a few French saints, including a 5th-century bishop of Sées and a 7th-century bishop of Paris.
Laodike f Ancient Greek, Greek Mythology
Original Greek form of Laodice.
Lára f Icelandic
Icelandic form of Laura.
Lara 1 f Russian, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Hungarian, Slovene, Croatian
Russian short form of Larisa. It was introduced to the English-speaking world by a character from Boris Pasternak's novel Doctor Zhivago (1957) and the subsequent movie adaptation (1965). Between 1965 and 1969 it increased by almost 2,000 percent in the United States, however it is currently much more popular in the United Kingdom, Australia, Spain, Portugal, Italy, and Germany. Another famous fictional bearer is Lara Croft, first appearing in video games in 1996 and movies in 2001.
Lari m Finnish
Finnish diminutive of Laurence 1 or Hilarius.
Larisa f Russian, Ukrainian, Romanian, Latvian, Lithuanian, Slovene, Greek Mythology
Possibly derived from the name of the ancient city of Larisa in Thessaly, which meant "citadel". In Greek legends, the nymph Larisa was either a daughter or mother of Pelasgus, the ancestor of the mythical Pelasgians. This name was later borne by a 4th-century Greek martyr who is venerated as a saint in the Eastern Church. The name (of the city, nymph and saint) is commonly Latinized as Larissa, with a double s. As a Ukrainian name, it is more commonly transcribed Larysa.
Larissa f English, German, Portuguese (Brazilian), Greek Mythology (Latinized)
Variant of Larisa. It has been commonly used as an English given name only since the 20th century, as a borrowing from Russian. In 1991 this name was given to one of the moons of Neptune, in honour of the mythological character.
Lárus m Icelandic
Icelandic form of Laurence 1.
Larysa f Ukrainian, Belarusian, Polish
Ukrainian, Belarusian and Polish form of Larisa.
Lassana m Western African
Form of Al-Hasan used in parts of West Africa (especially Mali).
Lasse m Swedish, Norwegian, Danish, Finnish
Scandinavian and Finnish form of Laurence 1.
László m Hungarian
Hungarian form of Vladislav. Saint László was an 11th-century king of Hungary, looked upon as the embodiment of Christian virtue and bravery.
Latheef m Dhivehi
Dhivehi form of Latif.
Lətif m Azerbaijani
Azerbaijani form of Latif.
Latif m Arabic, Urdu
Means "gentle, kind" in Arabic. In Islamic tradition اللطيف (al-Laṭīf) is one of the 99 names of Allah.
Latifah f Arabic, Malay, Indonesian
Alternate transcription of Arabic لطيفة (see Latifa), as well as the usual Malay and Indonesian form.
Latife f Turkish
Turkish feminine form of Latif.
Latona f Roman Mythology
Latin form of Leto.
Lauge m Danish
From a medieval short form of the Old Norse byname Félagi.
Lauma f Latvian, Baltic Mythology
Meaning unknown. In Latvian mythology this is the name of a forest spirit sometimes associated with childbirth and weaving.
Laura f English, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Catalan, French, Finnish, Estonian, Hungarian, Polish, Slovene, Croatian, Czech, Slovak, Swedish, Norwegian, Danish, German, Dutch, Lithuanian, Latvian, Late Roman
Feminine form of the Late Latin name Laurus, which meant "laurel". This meaning was favourable, since in ancient Rome the leaves of laurel trees were used to create victors' garlands. The name was borne by the 9th-century Spanish martyr Saint Laura, who was a nun thrown into a vat of molten lead by the Moors. It was also the name of the subject of poems by the 14th-century Italian poet Petrarch.... [more]
Laure f French
French form of Laura.
Laureano m Spanish
Spanish form of Laurianus.
Laurence 1 m English
From the Roman cognomen Laurentius, which meant "from Laurentum". Laurentum was a city in ancient Italy, its name probably deriving from Latin laurus "laurel". Saint Laurence was a 3rd-century deacon and martyr from Rome. According to tradition he was roasted alive on a gridiron because, when ordered to hand over the church's treasures, he presented the sick and poor. Due to the saint's popularity, the name came into general use in the Christian world (in various spellings).... [more]
Laurence 2 f French
French feminine form of Laurentius (see Laurence 1).
Laurens m Dutch
Dutch form of Laurentius (see Laurence 1).
Laurent m French
French form of Laurentius (see Laurence 1).
Laurentine f French (Rare)
French feminine form of Laurentinus.
Laurentino m Portuguese, Spanish
Portuguese and Spanish form of Laurentinus.
Laurențiu m Romanian
Romanian form of Laurentius (see Laurence 1).
Laurenz m German
German form of Laurentius (see Laurence 1).
Lauri m Finnish, Estonian
Finnish and Estonian form of Laurentius (see Laurence 1).
Lauriane f French
French form of Lauriana.
Laurianne f French
Variant of Lauriane. It can also be considered a combination of Laure and Anne 1.
Laurids m Danish
Variant of Laurits.
Laurits m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of Laurentius (see Laurence 1).
Lauritz m Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of Laurentius (see Laurence 1).
Lauro m Italian
Italian form of Laurus (see Laura).
Laurynas m Lithuanian
Lithuanian form of Laurentius (see Laurence 1).
Lautaro m Mapuche (Hispanicized), Spanish (Latin American)
Hispanicized form of Mapuche Lef-Traru meaning "swift hawk", derived from lef "swift" and traru "hawk". This name was borne by a 16th-century Mapuche military leader who fought against the Spanish conquistadors in Chile.
Lavina f English
Variant of Lavinia.
Lavinia f Roman Mythology, Romanian, Italian
Meaning unknown, probably of Etruscan origin. In Roman legend Lavinia was the daughter of King Latinus, the wife of Aeneas, and the ancestor of the Roman people. According to the legend Aeneas named the town of Lavinium in honour of his wife.
Lavr m Russian (Rare)
Russian form of Laurus (see Laura).
Lavra f Slovene
Slovene form of Laura.
Lavrenti m Russian, Georgian
Alternate transcription of Russian Лаврентий (see Lavrentiy), as well as the Georgian form.
Lavrentios m Greek
Greek form of Laurentius (see Laurence 1).
Lavrentiy m Russian
Russian form of Laurentius (see Laurence 1).
Lawrence m English
Variant of Laurence 1. This spelling of the name is now more common than Laurence in the English-speaking world, probably because Lawrence is the usual spelling of the surname. The surname was borne by the author and poet D. H. Lawrence (1885-1930), as well as the revolutionary T. E. Lawrence (1888-1935), who was known as Lawrence of Arabia.
Laxmi f & m Telugu, Marathi, Hindi, Nepali
Alternate transcription of Telugu లక్ష్మి or Marathi/Hindi लक्ष्मी (see Lakshmi), as well as the most common Nepali transcription.
Layla f Arabic, English
Means "night" in Arabic. Layla was the love interest of the poet Qays (called Majnun) in an old Arab tale, notably retold by the 12th-century Persian poet Nizami Ganjavi in his poem Layla and Majnun. This story was a popular romance in medieval Arabia and Persia. The name became used in the English-speaking world after the 1970 release of the song Layla by Derek and the Dominos, the title of which was inspired by the medieval story.
Lázár m Hungarian
Hungarian form of Lazarus.
Lazăr m Romanian
Romanian form of Lazarus.
Lazar m Russian, Bulgarian, Serbian, Croatian, Macedonian
Russian, Bulgarian, Serbian, Croatian and Macedonian form of Lazarus. This name was borne by a 14th-century Serbian ruler who was killed at the Battle of Kosovo.
Lazare m French
French form of Lazarus.
Lázaro m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Lazarus.
Lazarus m Biblical, Biblical Latin, English (African)
Latinized form of Λάζαρος (Lazaros), a Greek form of Eleazar used in the New Testament. Lazarus was a man from Bethany, the brother of Mary and Martha, who was restored to life by Jesus.... [more]
Lazer m Yiddish
Yiddish variant of Eliezer. This is the name of a character in the musical Fiddler on the Roof (1964).
Lazzaro m Italian
Italian form of Lazarus. In the past it was used as an Italian word meaning "leper".
Léa f French
French form of Leah.
Leah f English, Hebrew, Biblical
From the Hebrew name לֵאָה (Leʾa), which was probably derived from the Hebrew word לָאָה (laʾa) meaning "weary, grieved". Alternatively it might be related to Akkadian littu meaning "cow". In the Old Testament Leah is the first wife of Jacob and the mother of seven of his children. Jacob's other wife was Leah's younger sister Rachel, whom he preferred. Leah later offered Jacob her handmaid Zilpah in order for him to conceive more children.... [more]
Léan f Irish
Irish form of Helen.
Léandre m French
French form of Leander.
Leandro m Spanish, Portuguese, Italian
Spanish, Portuguese and Italian form of Leander.
Leanid m Belarusian
Belarusian form of Leonidas.
Leão m Portuguese
Portuguese form of Leo and Leon.
Lebanah m Biblical
Means "moon" in Hebrew, a poetic word derived from לָבָן (lavan) meaning "white". This name appears briefly in the Old Testament.
Lech m Polish, Slavic Mythology
According to Polish legend this was the name of the founder of the Lechites, a group that includes the Poles. The name probably derives from that of the old Slavic tribe the Lendians, called the Lędzianie in Polish.... [more]
Leda f Greek Mythology, Italian
Meaning unknown. In Greek myth she was a Spartan queen and the mother of Castor, Pollux, Helen and Clytemnestra by the god Zeus, who came upon her in the form of a swan.
Leelavathi f Kannada, Tamil, Telugu
Southern Indian form of Lilavati.
Leevi m Finnish
Finnish form of Levi.
Leia f Biblical Greek, Portuguese, Popular Culture
Form of Leah used in the Greek Old Testament, as well as a Portuguese form. This is the name of a princess in the Star Wars movies by George Lucas, who probably based it on Leah.
Leif m Swedish, Norwegian, Danish
From the Old Norse name Leifr meaning "descendant, heir". Leif Eriksson was a Norse explorer who reached North America in the early 11th century. He was the son of Erik the Red.
Leifur m Icelandic
Icelandic form of Leif.
Leila f Persian, Arabic, Kurdish, English, French, Georgian
Variant of Layla, and the usual Persian transcription.... [more]
Leili 2 f Persian
Persian variant of Leila.
Leire f Basque, Spanish
Basque form and Spanish variant of Leyre.
Leiv m Norwegian
Norwegian variant of Leif.
Lėja f Lithuanian
Lithuanian form of Leah.
Lejla f Bosnian
Bosnian form of Layla.
Lelia f Italian
Italian form of Laelia.
Lelio m Italian
Italian form of Laelius (see Laelia).
Lemuel m Biblical, Mormon, Biblical Hebrew
Means "for God" in Hebrew, from the proposition לְמוֹ (lemo) combined with אֵל (ʾel) meaning "God". This was the name of a king briefly mentioned in Proverbs in the Old Testament. In the Book of Mormon it is the name of a rebellious son of Lehi and Sariah. It is also borne by the hero of Jonathan Swift's novel Gulliver's Travels (1726).
Lénárd m Hungarian
Hungarian form of Leonard.
Lenart m Slovene
Slovene form of Leonard.
Lennard m Dutch
Dutch variant of Leonard.