Names with Relationship "from different language"

This is a list of names in which the relationship is from different language.
gender
usage
form
Dimitri m Russian, Georgian, French
Russian variant of Dmitriy, as well as the Georgian form.
Dimitrij m Slovene, Macedonian
Slovene and Macedonian form of Demetrius.
Dimitrije m Serbian
Serbian form of Demetrius.
Dina 1 f Norwegian, Danish, Swedish, Latvian, Russian, Dutch, Italian, Spanish, Biblical Hebrew, Biblical Greek, Biblical Latin
Form of Dinah in several languages, as well as the form in the Hebrew, Greek and Latin Old Testament.
Diná f Portuguese
Portuguese form of Dinah.
Dinah f Biblical, English
Means "judged" in Hebrew, derived from דִּין (din) meaning "to judge". According to the Old Testament, Dinah was a daughter of Jacob and Leah who was abducted by Shechem. It has been used as an English given name since after the Protestant Reformation.
Dinis m Portuguese
Portuguese form of Denis, used mainly in Portugal as opposed to Brazil (where Dênis is more common). This name was borne by a well-regarded Portuguese king of the 13th and 14th centuries.
Diniz m Portuguese
Variant of Dinis.
Dino m Italian, Croatian
Short form of names ending in dino or tino.
Diodato m Italian
Italian form of Deodatus.
Diodore m French (Rare)
French form of Diodorus.
Diomid m Russian (Rare)
Russian form of Diomedes.
Dion m Ancient Greek, English
Derived from the Greek element Διός (Dios) meaning "of Zeus". This was the name of a 4th-century BC tyrant of Syracuse. It has been used as an American given name since the middle of the 20th century.
Dionísia f Portuguese
Portuguese feminine form of Dionysius.
Dionisia f Italian, Spanish
Italian and Spanish feminine form of Dionysius.
Dionisie m Romanian
Romanian form of Dionysius.
Dionísio m Portuguese
Portuguese form of Dionysius.
Dionisio m Spanish, Italian
Spanish and Italian form of Dionysius.
Dionysius m Ancient Greek (Latinized), Biblical
Latin form of Dionysios. Dionysius the Areopagite, who is mentioned in the New Testament, was a judge converted to Christianity by Saint Paul. This was also the name of many other early saints, including a 3rd-century pope.
Dionýz m Slovak
Slovak form of Dionysius.
Diosdado m Spanish
Spanish form of Deusdedit.
Dirk m Dutch, Low German, German, English
Dutch and Low German short form of Diederik. This name was borne by several counts of Frisia and Holland, beginning in the 10th century. It was popularized in the English-speaking world by actor Dirk Bogarde (1921-1999), who had some Dutch ancestry. This is also the Scots word for a type of dagger.
Dita f Czech, German, Latvian
Short form of names containing dit, such as Judita, and German names beginning with Diet, such as Dietlinde.
Ditte f Danish
Danish diminutive of Edith, Dorothea or names containing dit. It was popularized by Martin Andersen Nexø's novel Ditte, Child of Man (1921) and the film adaptation (1946).
Djene f Walloon
Walloon form of Jeanne.
Djihan m Walloon
Walloon form of Jean 1.
Djôr m Walloon
Walloon form of George.
Dmitar m Croatian, Serbian
Croatian and Serbian form of Demetrius.
Dmitrii m Russian, Medieval Slavic
Alternate transcription of Russian Дмитрий (see Dmitriy), as well as a transcription of the medieval Slavic form.
Dmitrijs m Latvian
Latvian form of Dmitriy.
Dmitriy m Russian
Russian form of Demetrius. This name was borne by several medieval princes of Moscow and Vladimir. Another famous bearer was Dmitriy Mendeleyev (or Mendeleev; 1834-1907), the Russian chemist who devised the periodic table.
Dmytro m Ukrainian
Ukrainian form of Demetrius.
Dobrogost m Polish (Rare)
Derived from the Slavic elements dobrŭ "good" and gostĭ "guest".
Dobromil m Czech (Rare)
Derived from the Slavic elements dobrŭ "good" and milŭ "gracious, dear".
Dobroslav m Czech, Croatian, Serbian, Bulgarian
Derived from the Slavic elements dobrŭ "good" and slava "glory".
Dobrosław m Polish
Polish form of Dobroslav.
Docia f English (Archaic)
Possibly a diminutive of Theodosia.
Dölf m Limburgish
Limburgish short form of Adolf.
Dolores f Spanish, English
Means "sorrows", taken from the Spanish title of the Virgin Mary Nuestra Señora de los Dolores, meaning "Our Lady of Sorrows". It has been used in the English-speaking world since the 19th century, becoming especially popular in America during the 1920s and 30s.
Domagoj m Croatian
Derived from the Slavic elements domŭ "home" and gojiti "grow, heal, foster, nurture". This name was borne by a 9th-century duke of Croatia.
Domen m Slovene
Slovene form of Dominicus (see Dominic).
Domenic m English
Variant of Dominic.
Domenica f Italian
Italian feminine form of Dominicus (see Dominic).
Domenico m Italian
Italian form of Dominicus (see Dominic). Domenico Veneziano was a Renaissance painter who lived in Florence.
Dòmhnall m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Donald.
Dominga f Spanish
Spanish feminine form of Dominicus (see Dominic).
Domingo m Spanish
Spanish form of Dominicus (see Dominic).
Domingos m Portuguese, Galician
Portuguese and Galician form of Dominicus (see Dominic).
Dominic m English
From the Late Latin name Dominicus meaning "of the Lord". This name was traditionally given to a child born on Sunday. Several saints have borne this name, including the 13th-century founder of the Dominican order of friars. It was in this saint's honour that the name was first used in England, starting around the 13th century. It has historically seen more use among Catholics.
Dominicus m Late Roman, Dutch (Rare)
Original Latin form of Dominic. This is also the official Dutch form, used on birth certificates but not typically in daily life.
Dominik m German, Czech, Slovak, Slovene, Polish, Hungarian, Croatian
Form of Dominic used in various languages.
Dominiks m Latvian
Latvian form of Dominicus (see Dominic).
Dominique f & m French
French feminine and masculine form of Dominicus (see Dominic).
Dominykas m Lithuanian
Lithuanian form of Dominicus (see Dominic).
Domitila f Spanish, Portuguese (Rare)
Spanish and Portuguese form of Domitilla.
Domitilla f Italian, Ancient Roman
Feminine diminutive of the Roman family name Domitius. This was the name of the wife of the Roman emperor Vespasian and the mother of emperors Titus and Domitian.
Domitille f French
French form of Domitilla.
Domna f Late Roman, Greek
Feminine form of Domnus. Saint Domna of Nicomedia was martyred during the persecutions of the early 4th century. However, in the case of Julia Domna, the Syrian wife of the Roman emperor Septimius Severus, it seems her name was actually of Semitic origin.
Domnika f Macedonian
Macedonian feminine form of Dominicus (see Dominic).
Domonkos m Hungarian
Hungarian form of Dominicus (see Dominic).
Dömötör m Hungarian
Hungarian form of Demetrius.
Donald m Scottish, English
From the Scottish Gaelic name Dòmhnall meaning "ruler of the world", composed of the Old Irish elements domun "world" and fal "rule". This was the name of two 9th-century kings of the Scots and Picts. It has traditionally been very popular in Scotland, and during the 20th century it became common in the rest of the English-speaking world. This is the name of one of Walt Disney's most popular cartoon characters, Donald Duck, introduced 1931. It was also borne by Australian cricket player Donald Bradman (1908-2001) and former American president Donald Trump (1946-).
Donát m Hungarian
Hungarian form of Donatus (see Donato).
Donat m Polish, French (Rare)
Polish and French form of Donatus (see Donato).
Donata f Italian, Polish, Lithuanian, Late Roman
Feminine form of Donatus (see Donato).
Donatas m Lithuanian
Lithuanian form of Donatus (see Donato).
Donatien m French
French form of Donatianus.
Donato m Italian, Spanish, Portuguese
From the Late Latin name Donatus meaning "given". Several early saints had this name. The name was also borne by two Renaissance masters: the sculptor Donato di Niccolo di Bette Bardi (also known as Donatello), and the architect Donato Bramante.
Donnchadh m Irish, Scottish Gaelic
Irish and Scottish Gaelic form of Duncan.
Dorcas f Biblical, English (African)
Derived from Greek δορκάς (dorkas) meaning "gazelle". This is the Greek translation of the name Tabitha in the New Testament (see Acts 9:36). At present it is most commonly used in English-speaking Africa.
Đorđe m Serbian
Serbian form of George.
Dorete f Danish (Rare)
Old Danish form of Dorothea.
Dorian m English, French, Romanian
The name was first used by Oscar Wilde in his novel The Picture of Dorian Gray (1891), which tells the story of a man whose portrait ages while he stays young. Wilde may have taken it from the name of the ancient Greek tribe the Dorians.
Doriano m Italian
Italian form of Dorian.
Dorijan m Croatian
Croatian form of Dorian.
Dorin m Romanian
Romanian, possibly a form of Dorian or a diminutive of Teodor.
Dóris f Portuguese
Portuguese form of Doris.
Doris f English, German, Swedish, Danish, Croatian, Ancient Greek, Greek Mythology
From the Greek name Δωρίς (Doris), which meant "Dorian woman". The Dorians were a Greek tribe who occupied the Peloponnese starting in the 12th century BC. In Greek mythology Doris was a sea nymph, one of the many children of Oceanus and Tethys. It began to be used as an English name in the 19th century. A famous bearer is the American actress Doris Day (1924-2019).
Dorit 2 f Danish
Danish diminutive of Dorothea.
Dorji f & m Tibetan, Bhutanese
Means "diamond" in Tibetan.
Dorofey m Russian (Rare)
Russian form of Dorotheos (see Dorothea).
Dorota f Polish, Czech, Slovak
Polish, Czech and Slovak form of Dorothea.
Dorotea f Italian, Spanish, Croatian, Swedish (Rare)
Form of Dorothea in several languages.
Dorotéia f Portuguese (Brazilian)
Brazilian Portuguese form of Dorothea.
Doroteia f Portuguese
Portuguese form of Dorothea.
Dorotėja f Lithuanian
Lithuanian form of Dorothea.
Doroteja f Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian
Slovene, Croatian, Serbian and Macedonian form of Dorothea.
Doroteo m Spanish
Spanish form of Dorotheos.
Doroteya f Bulgarian
Bulgarian form of Dorothea.
Dorothea f German, Dutch, English, Ancient Greek
Feminine form of the Greek name Δωρόθεος (Dorotheos), which meant "gift of god" from Greek δῶρον (doron) meaning "gift" and θεός (theos) meaning "god". The name Theodore is composed of the same elements in reverse order. Dorothea was the name of two early saints, notably the 4th-century martyr Dorothea of Caesarea. It was also borne by the 14th-century Saint Dorothea of Montau, who was the patron saint of Prussia.
Dorothée f French
French form of Dorothea.
Dorothee f German
German variant of Dorothea.
Dorotheus m Late Roman
Latinized form of Dorotheos.
Dorothy f English
Usual English form of Dorothea. It has been in use since the 16th century. The author L. Frank Baum used it for the central character, Dorothy Gale, in his fantasy novel The Wonderful Wizard of Oz (1900) and several of its sequels.
Dorottya f Hungarian
Hungarian form of Dorothea.
Dorrit f Danish
Danish diminutive of Dorothea.
Dorte f Danish
Danish form of Dorothy.
Dörthe f Low German
Low German form of Dorthe.
Dorthe f Danish
Danish form of Dorothy.
Dorthea f Danish, Norwegian
Danish and Norwegian form of Dorothy.
Dovid m Yiddish
Yiddish form of David.
Dovydas m Lithuanian
Lithuanian form of David.
Dragan m Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian, Bulgarian
Derived from the Slavic element dorgŭ (South Slavic drag) meaning "precious".
Drago m Croatian, Serbian, Slovene, Bulgarian
Originally a short form of names beginning with the Slavic element dorgŭ (South Slavic drag) meaning "precious".
Dragoljub m Serbian, Croatian
From the Slavic elements dorgŭ (South Slavic drag) meaning "precious" and ľuby meaning "love". This is also the Serbian and Croatian word for the flowering plant nasturtium (species Tropaeolum majus).
Dragomir m Serbian, Croatian, Bulgarian, Slovene, Romanian
Derived from the Slavic element dorgŭ (South Slavic drag) meaning "precious" combined with mirŭ meaning "peace, world".
Dragoslav m Serbian, Croatian, Slovene
Derived from the Slavic elements dorgŭ (South Slavic drag) meaning "precious" and slava meaning "glory".
Dragutin m Serbian, Croatian, Slovene
Derived from the Slavic element dorgŭ (South Slavic drag) meaning "precious".
Drahomír m Czech, Slovak
Czech and Slovak form of Dragomir.
Drahoslav m Czech, Slovak
Czech and Slovak form of Dragoslav.
Dražen m Croatian, Serbian
Derived from the Slavic element dorgŭ (South Slavic drag) meaning "precious", originally a diminutive of names beginning with that element.
Drousilla f Biblical Greek
Form of Drusilla used in the Greek New Testament.
Drusilla f Biblical, Ancient Roman, Biblical Latin
Feminine diminutive of the Roman family name Drusus. In Acts in the New Testament Drusilla is the wife of Felix.
Drystan m Welsh
Welsh form of Tristan.
Duarte m Portuguese
Portuguese form of Edward. This name was borne by a 15th-century king of Portugal, who was named after his maternal ancestor Edward III of England.
Dubhghall m Medieval Scottish, Medieval Irish
Irish and Scottish Gaelic form of Dougal.
Duilio m Italian, Spanish
From the Roman name Duilius, which is possibly derived from Latin duellum "war". This was the name of a Roman consul who defeated the Carthaginians in a naval battle.
Dujam m Croatian (Archaic)
Older Croatian form of Domnius.
Dulce f Spanish, Portuguese
Means "sweet" or "candy" in Spanish.
Dulf m Limburgish
Limburgish short form of Adolf.
Dumitra f Romanian
Romanian feminine form of Demetrius.
Dumitru m Romanian
Romanian form of Demetrius.
Duncan m Scottish, English
Anglicized form of the Scottish Gaelic name Donnchadh, derived from Old Irish donn "brown" and cath "battle". This was the name of two kings of Scotland, including the one who was featured in Shakespeare's play Macbeth (1606).
Đurađ m Serbian
Serbian form of George.
Durante m Italian
Italian form of the Late Latin name Durans, which meant "enduring".
Durga f & m Hinduism, Hindi, Nepali, Telugu
Means "unattainable, unassailable" in Sanskrit. Durga is a Hindu warrior goddess, usually depicted with multiple arms and riding on the back of a lion or tiger. The Puranas relate that she came into being to combat the buffalo demon Mahishasura. She is sometimes considered a fierce aspect of Parvati the wife of Shiva. In Shaktism she is viewed as a principal aspect of the supreme goddess Mahadevi.
Durk m Frisian
Frisian form of Dirk.
Đuro m Croatian, Serbian
Croatian and Serbian form of George.
Dushyant m Hindi
Modern form of Dushyanta.
Duuk m Dutch (Modern)
Probably a Dutch form of the English word duke, which was originally derived from Latin dux "leader". The equivalent Dutch word is hertog.
Dye f Medieval English
Medieval short form of Dionysia.
Dylan m Welsh, English, Welsh Mythology
From the Welsh prefix dy meaning "to, toward" and llanw meaning "tide, flow". According to the Fourth Branch of the Mabinogi, Dylan was a son of Arianrhod and the twin brother of Lleu Llaw Gyffes. Immediately after he was baptized he took to the sea, where he could swim as well as a fish. He was slain accidentally by his uncle Gofannon. According to some theories the character might be rooted in an earlier and otherwise unattested Celtic god of the sea.... [more]
Dymphna f History (Ecclesiastical), Irish
Form of Damhnait. According to legend, Saint Dymphna was a young 7th-century woman from Ireland who was martyred by her father in the Belgian town of Geel. She is the patron saint of the mentally ill.
Džafer m Bosnian
Bosnian form of Jafar.
Džejlana f Bosnian
Bosnian form of Ceylan.
Dzhabrail m Chechen
Chechen form of Gabriel.
Dzhamal m Chechen
Chechen form of Jamal.
Dzhamilya f Tajik, Turkmen
Tajik and Turkmen form of Jamila.
Dzianis m Belarusian
Belarusian form of Denis.
Dzmitry m Belarusian
Belarusian form of Demetrius.
Dzsenifer f Hungarian
Hungarian form of Jennifer.
Dzvonimir m Macedonian
Macedonian form of Zvonimir.
Éabha f Irish
Irish form of Eve.
Eachann m Scottish Gaelic
From the Old Irish name Echdonn meaning "brown horse", from ech "horse" and donn "brown". This name was historically common among the chiefs of Clan MacLean. It has sometimes been Anglicized as Hector.
Eadbhárd m Irish
Irish form of Edward.
Ealar m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Hilary.
Ealasaid f Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Elizabeth.
Ealisaid f Manx
Manx form of Elizabeth.
Éamonn m Irish
Irish form of Edmund.
Ean m Manx
Manx form of John.
Eanraig m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Henry.
Ebbe m Danish, Swedish
Danish short form of Asbjørn.
'Ebdulla m Kurdish
Kurdish form of Abd Allah.
Eber m Biblical, Biblical Greek
Means "region beyond" in Hebrew, derived from the root עָבַר (ʿavar) meaning "to pass over, to cross". In the Old Testament he is a descendant of Shem said to be the ancestor of the Hebrews.
Eberardo m Spanish (Rare)
Spanish form of Everard.
Eberhard m German, Germanic
Old German name meaning "brave boar", derived from the elements ebur "wild boar" and hart "hard, firm, brave, hardy". This name was borne by an influential 9th-century Duke of Friuli. It was also the name of a 12th-century German saint, an archbishop of Salzburg.
Ebrahim m Persian, Arabic
Persian form of Ibrahim, as well as an alternate Arabic transcription.
Ebrar f & m Turkish
Turkish form of Abrar.
Ebrima m Western African
Form of Ibrahim used in West Africa (Gambia).
Ebu Bekir m Turkish
Turkish form of Abu Bakr.
Ebubekir m Turkish
Turkish form of Abu Bakr.
Ecaterina f Romanian
Romanian form of Katherine.
Eckart m German
Variant of Ekkehard.
Eckbert m German (Rare)
German cognate of Egbert.
Eckehard m German
Variant of Ekkehard.
Eckhard m German
Variant of Ekkehard.
Eckhart m German
Variant of Ekkehard.
Edda 2 f Icelandic, Old Norse
Possibly from Old Norse meaning "great-grandmother". This was the name of two 13th-century Icelandic literary works: the Poetic Edda and the Prose Edda. This is also the name of a character in the Poetic Edda, though it is unclear if her name is connected to the name of the collection.
Edelgard f German
From an Old German name, which was derived from the elements adal "noble" and gart "enclosure, yard".
Edelmiro m Spanish
Spanish form of Adelmar.
Eder 1 m Biblical, Biblical Hebrew
Means "flock" in Hebrew. This is the name of a minor character in the Old Testament.
Édgar m Spanish
Spanish form of Edgar.
Edgar m English, French, Portuguese, German
Derived from the Old English elements ead "wealth, fortune" and gar "spear". This was the name of a 10th-century English king, Edgar the Peaceful. The name did not survive long after the Norman Conquest, but it was revived in the 18th century, in part due to a character by this name in Walter Scott's novel The Bride of Lammermoor (1819), which tells of the tragic love between Edgar Ravenswood and Lucy Ashton. Famous bearers include author and poet Edgar Allan Poe (1809-1849), French impressionist painter Edgar Degas (1834-1917), and author Edgar Rice Burroughs (1875-1950).
Edgaras m Lithuanian
Lithuanian form of Edgar.
Edgardo m Spanish, Italian
Spanish and Italian form of Edgar.
Edgars m Latvian
Latvian form of Edgar.
Edit f Hungarian, Swedish
Hungarian and Swedish form of Edith.
Edita f Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Serbian, Lithuanian
Form of Edith in several languages.
Edīte f Latvian
Latvian form of Edith.
Edite f Portuguese
Portuguese form of Edith.
Édith f French
French form of Edith. A notable bearer was the French cabaret singer Édith Piaf (1915-1963).
Edith f English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch
From the Old English name Eadgyð, derived from the elements ead "wealth, fortune" and guð "battle". It was popular among Anglo-Saxon royalty, being borne for example by Saint Eadgyeth;, the daughter of King Edgar the Peaceful. It was also borne by the Anglo-Saxon wife of the Holy Roman Emperor Otto I. The name remained common after the Norman Conquest. It became rare after the 15th century, but was revived in the 19th century.
Edmao m Limburgish
Limburgish form of Edmund. Its spelling has been influenced by the French pronunciation of Edmond.
Edmond m French, Albanian
French and Albanian form of Edmund. A notable bearer was the English astronomer Edmond Halley (1656-1742), for whom Halley's comet is named.
Edmondo m Italian
Italian form of Edmund.
Edmund m English, German, Polish
Means "rich protection", from the Old English elements ead "wealth, fortune" and mund "protection". This was the name of two Anglo-Saxon kings of England. It was also borne by two saints, including a 9th-century king of East Anglia who, according to tradition, was shot to death with arrows after refusing to divide his Christian kingdom with an invading pagan Danish leader. This Old English name remained in use after the Norman Conquest (even being used by King Henry III for one of his sons), though it became less common after the 15th century.... [more]
Edmundas m Lithuanian
Lithuanian form of Edmund.
Edmundo m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Edmund.
Edmunds m Latvian
Latvian form of Edmund.
Edna f English, Hebrew, Biblical
Means "pleasure" in Hebrew, a derivative of עָדַן (ʿaḏan) meaning "to delight". This name appears in the Old Testament Apocrypha, for instance in the Book of Tobit belonging to the wife of Raguel. It was borne by the American poet Edna Dean Proctor (1829-1923). It did not become popular until the second half of the 19th century, after it was used for the heroine in the successful 1866 novel St. Elmo by Augusta Jane Evans. It peaked around the turn of the century and has declined steadily since then, falling off the American top 1000 list in 1992.
Edoardo m Italian
Italian form of Edward.
Edom m Biblical, Biblical Hebrew
From Hebrew אָדֹם (ʾaḏom) meaning "red". According to the Old Testament, Esau, who is described as having red skin, was given this name because he traded his birthright for a helping of red broth. The bible goes on to tell that Esau was the founder of the ancient nation of Edom, located to the south of the kingdom of Judah.
Edorta m Basque
Basque form of Edward.
Édouard m French
French form of Edward.
Edsel m Various
Variant of Etzel notably borne by Edsel Ford (1893-1943), the son of the American industrialist Henry Ford.
Eduárd m Hungarian
Hungarian form of Edward.
Eduardas m Lithuanian
Lithuanian form of Edward.
Eduardo m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Edward.
Eduards m Latvian
Latvian form of Edward.
Eduart m Albanian
Albanian form of Edward.
Edvaldo m Portuguese (Brazilian)
Possibly a Portuguese form of Eadwald.
Edvárd m Hungarian
Hungarian form of Edward.
Edvard m Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Slovene, Czech, Armenian
Form of Edward in several languages. Notable bearers include the Norwegian composer Edvard Grieg (1843-1907) and the Norwegian painter Edvard Munch (1863-1944).
Edvardas m Lithuanian
Lithuanian form of Edward.
Edvards m Latvian
Latvian variant form of Edward.
Edvige f Italian
Italian form of Hedwig.
Edvin m Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Hungarian
Scandinavian, Finnish, Estonian and Hungarian form of Edwin.
Edvinas m Lithuanian
Lithuanian form of Edwin.
Edvīns m Latvian
Latvian form of Edwin.
Edward m English, Polish
Means "rich guard", derived from the Old English elements ead "wealth, fortune" and weard "guard". This was the name of several Anglo-Saxon kings, the last being Saint Edward the Confessor shortly before the Norman Conquest in the 11th century. He was known as a just ruler, and because of his popularity his name remained in use after the conquest when most other Old English names were replaced by Norman ones. The 13th-century Plantagenet king Henry III named his son and successor after the saint, and seven subsequent kings of England were also named Edward.... [more]
Edwige f French
French form of Hedwig.
Edwin m English, Dutch
Means "rich friend", from the Old English elements ead "wealth, fortune" and wine "friend". This was the name of a 7th-century Northumbrian king, regarded as a saint. After the Norman Conquest the name was not popular, but it was eventually revived in the 19th century. A notable bearer was the astronaut Edwin Aldrin (1930-), also known as Buzz, the second man to walk on the moon.
Edyta f Polish
Polish form of Edith.
Eeli m Finnish
Finnish form of Eli 1.
Eelis m Finnish
Finnish form of Elijah.
Eemeli m Finnish
Finnish form of Emil.
Eemil m Finnish
Finnish form of Emil.
Eerik m Finnish, Estonian
Finnish and Estonian form of Eric.
Eerikki m Finnish
Finnish form of Eric.
Eero m Finnish, Estonian
Finnish and Estonian form of Eric. A famous bearer was the architect Eero Saarinen (1910-1961).
Eetu m Finnish
Finnish form of Edward.
Eeva f Finnish, Estonian
Finnish and Estonian form of Eva.
Eevi f Finnish, Estonian
Finnish and Estonian form of Eva.
Efa f Welsh
Welsh form of Eva.
Efigénia f Portuguese (European, Rare)
European Portuguese form of Iphigeneia.
Efigênia f Portuguese (Brazilian)
Brazilian Portuguese form of Iphigeneia.
Efisio m Italian
From the Latin byname Ephesius, which originally belonged to a person who was from the city of Ephesus in Ionia. This was the name of a saint martyred on Sardinia in the 4th century.
Efnan f Turkish
Turkish form of Afnan.
Efraín m Spanish
Spanish form of Ephraim.
Efrén m Spanish
Spanish form of Ephraim (referring to Saint Ephrem the Syrian).
Egbert m English, Dutch
Means "bright edge" from the Old English elements ecg "edge, blade" and beorht "bright". This was the name of kings of Kent and Wessex as well as two English saints. The name was rarely used after the Norman Conquest but was revived in the 19th century.
Egidijus m Lithuanian
Lithuanian form of Aegidius (see Giles).
Egídio m Portuguese
Portuguese form of Aegidius (see Giles).
Egidio m Italian
Italian form of Aegidius (see Giles).
Egil m Norwegian
From the Old Norse name Egill, a diminutive of names that began with the element agi "awe, fear". This was the name of a semi-legendary 10th-century Viking, described in the Icelandic Egill's Saga.
Egill m Old Norse, Icelandic
Old Norse and Icelandic form of Egil.
Egon m German
From the Old German name Egino, derived from the element agin meaning "edge, blade" (from Proto-Germanic *agjō). Saint Egino was a 12th-century abbot from Augsburg.
Ehmed m Kurdish
Kurdish form of Ahmad.
Ehmet m Uyghur
Uyghur form of Ahmad.
Ehsan m Persian, Urdu
Persian form of Ihsan, as well as an alternate Urdu transcription.
Ehud m Biblical, Hebrew, Biblical Hebrew
Meaning unknown, possibly related to Hebrew אָחַד (ʾaḥaḏ) meaning "to unite" or הוֹד (hoḏ) meaning "glory". In the Old Testament this is the name of one of the biblical judges. He killed Eglon, the king of Moab, and freed the city of Jericho from Moabite rule.
Èibhlin f Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Aveline.
Eibhlín f Irish
Irish form of Aveline.
Eideard m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Edward.
Eike m & f Low German, German
Originally a short form of Ekkehard and other names beginning with the Old High German element ekka, Old Saxon eggia meaning "edge, blade". This name was borne by Eike of Repgow, who compiled the law book the Sachsenspiegel in the 13th century.
Eileen f Irish, English
Anglicized form of Eibhlín. It is also sometimes considered an Irish form of Helen. It first became popular in the English-speaking world outside of Ireland near the end of the 19th century.
Eilert m Low German, Norwegian, Swedish
Low German and Scandinavian form of Egilhard.
Eilidh f Scottish Gaelic
Diminutive of Eilionoir, also taken to be a Gaelic form of Helen.
Eilionoir f Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Eleanor.
Eilís f Irish
Irish Gaelic form of Elizabeth (or sometimes of Alice).
Eimhir f Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Emer.
Einar m Norwegian, Icelandic, Swedish, Danish, Estonian
From the Old Norse name Einarr, derived from the elements einn "one, alone" and herr "army, warrior". This name shares the same roots as einherjar, the word for the slain warriors in Valhalla.
Einārs m Latvian
Latvian form of Einar.
Eindride m Norwegian (Rare)
Derived from the Old Norse name Eindriði, possibly from the elements einn "one, alone" and ríða "to ride".
Eino m Finnish, Estonian
Meaning unknown, possibly a Finnish form of a Scandinavian name.
Einrí m Irish
Irish form of Henry.
Eir f Norse Mythology, Icelandic (Rare), Norwegian (Rare)
Means "mercy" in Old Norse. This was the name of a Norse goddess of healing and medicine.
Eira 2 f Swedish, Norwegian
Modern form of Eir.
Eirik m Norwegian
Norwegian form of Eiríkr (see Eric).
Eiríkur m Icelandic
Icelandic form of Eiríkr (see Eric).
Eithne f Irish, Irish Mythology, Old Irish
Possibly from Old Irish etne meaning "kernel, grain". In Irish mythology Eithne or Ethniu was a Fomorian and the mother of Lugh Lámfada. It was borne by several other legendary and historical figures, including a few early saints.
Eivind m Norwegian
Variant of Øyvind.
Eivor f Swedish
From the Old Norse name Eyvǫr, which was derived from the elements ey "good fortune" or "island" and vǫr "vigilant, cautious".
Eižens m Latvian
Latvian form of Eugenius (see Eugene).
Ejvind m Danish
Danish form of Øyvind.
Ekaterina f Bulgarian, Macedonian, Russian
Bulgarian and Macedonian form of Katherine, and an alternate transcription of Russian Екатерина (see Yekaterina).
Ekaterine f Georgian
Georgian form of Katherine.
Ekber m Turkish
Turkish form of Akbar.
Ekewaka m Hawaiian
Hawaiian form of Edward.
Ekkehard m German, Germanic
Derived from the Old German elements ekka "edge, blade" and hart "hard, firm, brave, hardy". Eckhart von Hochheim was a 13th-century Dominican friar, philosopher and mystic who was accused of heresy during the Inquisition.
Ekrem m Turkish
Turkish form of Akram.
Eladio m Spanish
Spanish form of Helladius.
Elah m Biblical
Means "terebinth tree" in Hebrew. This was the name of the fourth king of Israel, as told in the Old Testament. He was murdered by Zimri, who succeeded him.
Elaine f English, Arthurian Cycle
From an Old French form of Helen. It appears in Arthurian legend; in Thomas Malory's 15th-century compilation Le Morte d'Arthur Elaine was the daughter of Pelles, the lover of Lancelot, and the mother of Galahad. It was not commonly used as an English given name until after the publication of Alfred Tennyson's Arthurian epic Idylls of the King (1859).
Elam m Biblical, Biblical Hebrew
Possibly means either "hidden" or "eternity" in Hebrew. This is the name of several characters in the Old Testament, including a son of Shem who was the ancestor of the Elamite peoples.
Elba f Spanish
Possibly a Spanish variant form of Alba 3.
Eldad m Biblical, Biblical Hebrew, Hebrew
Possibly means "God is beloved" in Hebrew, from אֵל (ʾel) meaning "God" and דּוֹד (doḏ) meaning "beloved". In the Old Testament he is one of the two elders (along with Medad) who prophesies in the Israelite camp.
Eleanor f English
From the Old French form of the Occitan name Alienòr. Among the name's earliest bearers was the influential Eleanor of Aquitaine (12th century), who was the queen of Louis VII, the king of France, and later Henry II, the king of England. She was named Aenor after her mother, and was called by the Occitan phrase alia Aenor "the other Aenor" in order to distinguish her from her mother. However, there appear to be examples of bearers prior to Eleanor of Aquitaine. It is not clear whether they were in fact Aenors who were retroactively recorded as having the name Eleanor, or whether there is an alternative explanation for the name's origin.... [more]
Eleazar m Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
From the Hebrew name אֶלְעָזָר (ʾElʿazar) meaning "God has helped", derived from אֵל (ʾel) meaning "God" and עָזַר (ʿazar) meaning "to help". In the Old Testament this is the name of one of the sons of Aaron. The name also appears in the New Testament belonging to one of the ancestors of Jesus in the genealogy in the Gospel of Matthew.
Elek m Hungarian
Hungarian form of Alexius.
Elen f Welsh, Armenian, Czech
Welsh and modern Armenian form of Helen, as well as a Czech variant form. This was the name of a 4th-century Welsh saint, traditionally said to be the wife of the Roman emperor Magnus Maximus. According to the Welsh legend The Dream of Macsen Wledig (Macsen Wledig being the Welsh form of Magnus Maximus), she convinced her husband to build the roads in Wales.
Elēna f Latvian
Latvian form of Helen.
Elena f Italian, Spanish, Romanian, Bulgarian, Macedonian, Slovak, Czech, Lithuanian, Estonian, Finnish, Russian, Greek, German, English
Form of Helen used in various languages, as well as an alternate transcription of Russian Елена (see Yelena).