Names with Relationship "from different language"

This is a list of names in which the relationship is from different language.
gender
usage
form
Feriha f Turkish
Turkish form of Fariha.
Ferit m Turkish
Turkish form of Farid.
Fermín m Spanish
Spanish form of Firminus (see Firmin).
Fermin m Basque
Basque form of Firminus (see Firmin). This is the name of the patron saint of the city of Pamplona in Navarre, Spain.
Fermina f Spanish
Spanish form of Firmina.
Fernand m French
French form of Ferdinand.
Fernando m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Ferdinand.
Fernão m Portuguese (Archaic)
Portuguese form of Ferdinand. This name was borne by the Portuguese explorer Fernão de Magalhães (1480-1521), better known in English as Ferdinand Magellan.
Feroz m Urdu
Urdu form of Firouz.
Ferran m Catalan
Catalan form of Ferdinand.
Ferruccio m Italian
Derived from the Late Latin name Ferrutius, a derivative of ferrum meaning "iron, sword". Saint Ferrutius was a 3rd-century martyr with his brother Ferreolus.
Feruza f Uzbek
Uzbek form of Firouzeh.
Festus m Ancient Roman, Biblical Latin, Biblical
Roman cognomen, possibly meaning "festival, holiday" in Latin. This was the name of a Roman official in the New Testament.
Fevronia f Greek
Greek form of Febronia.
Fevzi m Turkish
Turkish form of Fawzi.
Fevziye f Turkish
Turkish feminine form of Fawzi.
Feyza f Turkish
Turkish form of Faiza.
Fflur f Welsh
Welsh form of Flora.
Ffraid f Welsh
Welsh form of Bridget.
Ffransis m Welsh
Welsh form of Francis.
Fiachna m Irish Mythology, Old Irish
Derived from Irish fiach meaning "raven". This is the name of several characters from Irish legend. It was also borne by Fiachna mac Báetáin, a 7th-century king of Dál Araide.
Fiacre m French (Rare)
French form of Fiachra.
Fidel m Spanish
From the Late Latin name Fidelis meaning "faithful", a derivative of fides "faith". A famous bearer was the revolutionary leader and Cuban president Fidel Castro (1926-2016).
Fikret m Turkish, Bosnian
From Arabic فكرة (fikra) meaning "thought, idea", a derivative of فكر (fakara) meaning "to think, to reflect".
Fikri m Arabic, Turkish, Indonesian
Means "intellectual" in Arabic, a derivative of فكر (fakara) meaning "to think, to reflect".
Fikriye f Turkish
Turkish form of Fikriyya.
Filadelfo m Italian
Italian form of Philadelphos.
Filbert m Eastern African
Possibly a form of Philibert. It is particularly used in Tanzania due to track star Filbert Bayi (1953-), who set a world record running the 1500 meter in 1974.
Filib m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Philip.
Filiberto m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Filibert.
Filimena f Macedonian
Macedonian form of Philomena.
Filimon m Romanian (Rare)
Romanian form of Philemon.
Filipe m Portuguese
Portuguese form of Philip.
Filipp m Russian
Russian form of Philip.
Filippo m Italian
Italian form of Philip.
Filippu m Corsican
Corsican form of Philip.
Filippŭ m Old Church Slavic
Old Church Slavic form of Philip.
Filippus m Dutch (Rare)
Official Dutch form of Philip, used on birth certificates but not commonly in daily life.
Filips m Latvian
Latvian form of Philip.
Filomena f Italian, Portuguese, Spanish, Lithuanian
Italian, Portuguese, Spanish and Lithuanian form of Philomena.
Finees m Biblical Latin
Form of Phinehas used in the Latin Old Testament.
Finlay m Scottish, English
Anglicized form of Fionnlagh. This spelling is more common in Scotland, though in England and Wales the variant Finley has been more popular since 2007.
Finn 1 m Irish Mythology, Old Irish, Irish, English, Dutch, German
Old Irish form of Fionn, as well as the usual Anglicized spelling (with the Irish hero's name Anglicized as Finn McCool). As a surname it is borne by Huckleberry Finn, a character in Mark Twain's novels.
Finn 2 m Danish, Norwegian, Swedish, Dutch, German
From the Old Norse name Finnr, which meant "Sámi, person from Finland".
Finnur m Icelandic
Icelandic form of Finn 2.
Fintan m Irish, Irish Mythology, Old Irish
Possibly means either "white fire" or "white ancient" in Irish. According to legend this was the name of the only Irish person to survive the great flood. This name was also borne by many Irish saints.
Fiona f Scottish, English
Feminine form of Fionn. This name was (first?) used by the Scottish poet James Macpherson in his poem Fingal (1761), in which it is spelled as Fióna.
Fionnghal f Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Fionnuala. It has sometimes been Anglicized as Flora.
Fiore f & m Italian
Means "flower" in Italian. It can also be considered an Italian form of the Latin names Flora and Florus.
Fiorenza f Italian
Italian feminine form of Florentius (see Florence).
Fiorenzo m Italian
Italian form of Florentius (see Florence).
Fiorino m Italian
Italian form of Florinus.
Firdaus m & f Arabic, Indonesian, Malay, Urdu
Derived from Arabic فردوس (firdaws) meaning "paradise", ultimately from an Iranian language, akin to Avestan 𐬞𐬀𐬌𐬭𐬌⸱𐬛𐬀𐬉𐬰𐬀 (pairi daēza) meaning "garden, enclosure".
Firdavs m Tajik, Uzbek
Tajik and Uzbek form of Firdaus.
Firmin m French, Medieval English
From the Late Latin name Firminus meaning "firm". This was the name of several early saints, notably the 3rd-century bishop Saint Firmin (or Fermin) of Amiens who is especially venerated in Navarre, Spain.
Firmina f Late Roman, Portuguese
Feminine form of Firminus (see Firmin). Saint Firmina was a 3rd-century saint and martyr from Amelia or Civitavecchia in Italy.
Firmino m Portuguese
Portuguese form of Firminus (see Firmin).
Firoz m Bengali
Bengali form of Firouz.
Firuz m Persian, Tajik
Alternate transcription of Persian فیروز (see Firouz), as well as the usual Tajik form.
Firuza f Tajik, Azerbaijani
Tajik and Azerbaijani form of Firouzeh.
Firuzə f Azerbaijani
Azerbaijani form of Firouzeh.
Firuze f Turkish
Turkish form of Firouzeh.
Flaminio m Italian
Italian form of Flaminius.
Flávia f Portuguese
Portuguese feminine form of Flavius.
Flaviano m Italian
Italian form of Flavian.
Flavie f French
French feminine form of Flavius.
Flavien m French
French form of Flavian.
Flavienne f French (Rare)
French feminine form of Flavian.
Flávio m Portuguese
Portuguese form of Flavius.
Flavio m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Flavius.
Flaviu m Romanian
Romanian form of Flavius.
Flavius m Ancient Roman, Romanian
Roman family name meaning "golden" or "yellow-haired" from Latin flavus "yellow, golden". Flavius was the family name of the 1st-century Roman emperors Vespasian, Titus and Domitian. It was used as a personal name by several later emperors, notably by Constantine.
Flemming m Danish
From a medieval Norse nickname meaning "from Flanders".
Fleur f French, Dutch, English (British)
Means "flower" in French. Saint Fleur of Issendolus (Flor in Gascon) was a 14th-century nun from Maurs, France. This was also the name of a character in John Galsworthy's novels The Forsyte Saga (1922).
Floor m & f Dutch
Dutch form of Florentius (see Florence) or Flora.
Flóra f Hungarian
Hungarian form of Flora.
Flora f English, Italian, Spanish, Portuguese, German, Dutch, French, Greek, Albanian, Roman Mythology
Derived from Latin flos meaning "flower" (genitive case floris). Flora was the Roman goddess of flowers and spring, the wife of Zephyr the west wind. It has been used as a given name since the Renaissance, starting in France. In Scotland it was sometimes used as an Anglicized form of Fionnghuala.
Flore f French
French form of Flora.
Florea m Romanian
Variant of Florian.
Florence f & m English, French
From the Latin name Florentius or the feminine form Florentia, which were derived from florens "prosperous, flourishing". Florentius was borne by many early Christian saints, and it was occasionally used in their honour through the Middle Ages. In modern times it is mostly feminine.... [more]
Florência f Portuguese
Portuguese feminine form of Florentius (see Florence).
Florencia f Spanish
Spanish feminine form of Florentius (see Florence).
Florêncio m Portuguese
Portuguese form of Florentius (see Florence).
Florencio m Spanish
Spanish form of Florentius (see Florence).
Florent m French
French masculine form of Florentius (see Florence).
Florentin m Romanian, French, German (Rare)
Romanian, French and German form of Florentinus.
Florentine f French
French form of Florentina.
Florentino m Spanish
Spanish form of Florentinus.
Florentyna f Polish
Polish form of Florentina.
Flórián m Hungarian
Hungarian form of Florianus (see Florian).
Florián m Slovak, Czech, Spanish
Slovak, Czech and Spanish form of Florianus (see Florian).
Florian m German, French, Romanian, Polish, History
From the Roman cognomen Florianus, a derivative of Florus. This was the name of a short-lived Roman emperor of the 3rd century, Marcus Annius Florianus. It was also borne by Saint Florian, a martyr of the 3rd century, the patron saint of Poland and Upper Austria.
Floriana f Italian, Romanian, Ancient Roman
Feminine form of Florianus (see Florian).
Floriane f French
French feminine form of Florian.
Floriano m Italian
Italian form of Florian.
Florijan m Croatian, Slovene
Croatian and Slovene form of Florian.
Florimond m Literature, French
Possibly from Latin florens meaning "prosperous, flourishing" combined with the Old German element munt meaning "protection". This is the name of the prince in some versions of the fairy tale Sleeping Beauty.
Florin m Romanian
Romanian form of Florinus.
Florine f French
French feminine form of Florinus.
Floris m Dutch
Dutch form of Florentius (see Florence).
Floro m Italian (Rare), Spanish (Rare), Portuguese (Rare)
Italian, Spanish and Portuguese form of Florus.
Foka m Russian (Rare)
Russian form of Phocas.
Folke m Swedish, Danish
Short form of various Old Norse names that contain the element folk meaning "people", and thus a cognate of Fulk.
Foma m Russian
Russian form of Thomas.
Fortunato m Italian, Spanish, Portuguese
Italian, Spanish and Portuguese form of the Late Latin name Fortunatus meaning "fortunate, blessed, happy". This was the name of several early saints and martyrs.
Foster 2 m English
English form of Vaast, referring to Saint Vedastus.
Franc m Slovene
Slovene form of Francis.
France 2 m Slovene
Slovene form of Francis. This name was borne by the Slovene poet France Prešeren (1800-1849).
Francesc m Catalan
Catalan form of Franciscus (see Francis).
Francesca f Italian, Catalan
Italian and Catalan feminine form of Franciscus (see Francis).
Francesco m Italian
Italian form of Franciscus (see Francis). Francesco Petrarca (1304-1374) was an Italian Renaissance poet, usually known in English as Petrarch.
Francescu m Corsican
Corsican form of Franciscus (see Francis).
Francis m & f English, French
English form of the Late Latin name Franciscus meaning "Frenchman", ultimately from the Germanic tribe of the Franks, who were named for a type of spear that they used (Proto-Germanic *frankô). This name was borne by the 13th-century Saint Francis of Assisi, who was originally named Giovanni but was given the nickname Francesco by his father, an admirer of the French. Francis went on to renounce his father's wealth and devote his life to the poor, founding the Franciscan order of friars. Later in his life he apparently received the stigmata.... [more]
Francisc m Romanian
Romanian form of Franciscus (see Francis).
Francisca f Spanish, Portuguese, Late Roman
Spanish and Portuguese feminine form of Franciscus (see Francis).
Francisco m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Franciscus (see Francis). This is the Spanish name of Saint Francis Xavier (1506-1552). Other notable bearers include the Spanish painter and engraver Francisco de Goya (1746-1828) and the Spanish dictator Francisco Franco (1892-1975).
Franciscus m Late Roman, Dutch
Latin form of Francis. This is also the official Dutch form, used on birth certificates but typically rendered Frans in daily life.
Frančišek m Slovene
Slovene form of Franciscus (see Francis).
Frančiška f Slovene
Slovene feminine form of Franciscus (see Francis).
Franciska f Hungarian
Hungarian feminine form of Franciscus (see Francis).
Francisque m French
French variant of Franciscus (see Francis), now somewhat archaic.
Franciszek m Polish
Polish form of Franciscus (see Francis).
Franciszka f Polish
Polish feminine form of Franciscus (see Francis).
Franck m French
French form of Frank.
Franco m Italian
Italian form of Frank, also used as a short form of the related name Francesco.
François m French
French form of Franciscus (see Francis). François Villon (1431-1463) was a French lyric poet. This was also the name of two kings of France.
Françoise f French
Feminine form of François.
Frane m Croatian
Croatian form of Francis.
Frang m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Francis.
Franjo m Croatian, Serbian
Croatian and Serbian form of Francis.
Frank m English, German, Dutch, Danish, Swedish, Norwegian, French
From an Old German name that referred to a member of the Germanic tribe, the Franks. The Franks settled in the regions now called France, Belgium and the Netherlands in the 3rd and 4th century. They possibly derived their tribal name from a type of spear that they used, from Proto-Germanic *frankô. From medieval times, the various forms of this name have been commonly conflated with the various forms of Francis. In modern times it is sometimes used as a short form of Francis or Franklin.... [more]
Franka 2 f Croatian
Croatian form of Franca.
Franko m Croatian, Germanic
Croatian form of Franco, as well as the Old German form.
Frano m Croatian
Croatian form of Francis.
Frans m Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish
Dutch, Scandinavian and Finnish form of Franciscus (see Francis).
Frañsez m Breton
Breton form of Franciscus (see Francis).
Frañseza f Breton
Breton feminine form of Franciscus (see Francis).
František m Czech, Slovak
Czech and Slovak form of Franciscus (see Francis).
Františka f Czech, Slovak
Czech and Slovak feminine form of Franciscus (see Francis).
Frantzisca f Sardinian
Sardinian feminine form of Franciscus (see Francis).
Frantziscu m Sardinian
Sardinian form of Franciscus (see Francis).
Frantziska f Basque
Basque feminine form of Franciscus (see Francis).
Frantzisko m Basque
Basque form of Franciscus (see Francis).
Franz m German
German form of Franciscus (see Francis). This name was borne by the Austrian composer Franz Schubert (1797-1828), the Hungarian composer Franz Liszt (1811-1886) and the Austrian-Czech author Franz Kafka (1883-1924), whose works include The Trial and The Castle. It was also the name of rulers of Austria and the Holy Roman Empire.
Franziska f German
German feminine form of Franciscus (see Francis).
Frédéric m French
French form of Frederick. A famous bearer was the Polish composer Fryderyk or Frédéric Chopin (1810-1849).
Frederic m Catalan, Occitan
Catalan and Occitan form of Frederik. A notable bearer was the French/Occitan writer Frederic Mistral (1830-1914), whose name was written Frédéric in French.
Frederick m English
English form of an Old German name meaning "peaceful ruler", derived from fridu "peace" and rih "ruler, king". This name has long been common in continental Germanic-speaking regions, being borne by rulers of the Holy Roman Empire, Germany, Austria, Scandinavia, and Prussia. Notables among these rulers include the 12th-century Holy Roman emperor and crusader Frederick I Barbarossa, the 13th-century emperor and patron of the arts Frederick II, and the 18th-century Frederick II of Prussia, known as Frederick the Great.... [more]
Frederico m Portuguese
Portuguese form of Frederick.
Frederik m Danish, Dutch
Danish and Dutch form of Frederick. This was the name of nine kings of Denmark over the past 500 years, alternating each generation with the name Christian.
Frediano m Italian (Rare)
Italian form of the Roman name Frigidianus, which was derived from Latin frigidus "cold". This was the name of a 6th-century Irish bishop who made a pilgrimage to Rome and settled as a hermit on Mount Pisano.
Fredrik m Swedish, Norwegian, Finnish
Swedish and Norwegian form of Frederick. This was the name of an 18th-century king of Sweden.
Frej m Danish, Swedish
Danish and Swedish form of Freyr.
Freja f Danish, Swedish
Danish and Swedish form of Freya.
Frens m Limburgish
Limburgish form of Francis.
Freya f Norse Mythology, English (Modern), German
From Old Norse Freyja meaning "lady". This is the name of a goddess associated with love, beauty, war and death in Norse mythology. She claims half of the heroes who are slain in battle and brings them to her realm of Fólkvangr. Along with her brother Freyr and father Njord, she is one of the Vanir (as opposed to the Æsir). Some scholars connect her with the goddess Frigg.... [more]
Freyja f Icelandic, Norse Mythology
Icelandic and Old Norse form of Freya.
Freyr m Norse Mythology, Icelandic
Means "lord" in Old Norse, derived from the Germanic root *fraujô. This is the name of a Norse god. He may have originally been called Yngvi, with the name Freyr being his title. Freyr is associated with fertility, sunlight and rain, and is the husband of the giantess Gerd. With his twin sister Freya and father Njord he is one of the group of deities called the Vanir.
Fricis m Latvian
Latvian form of Frederick.
Frida 1 f German, Germanic
Originally a short form of names containing the Old German element fridu meaning "peace" (Proto-Germanic *friþuz). A famous bearer was the Mexican painter Frida Kahlo (1907-1954).
Frida 2 f Swedish, Norwegian, Danish
Derived from Old Norse fríðr meaning "beautiful, beloved".
Friderik m Slovene
Slovene form of Frederick.
Frīdrihs m Latvian
Latvian form of Frederick.
Friede f German
Variant of Frida 1.
Friedemann m German
Means "man of peace" from the Old German elements fridu "peace" and man "person, man".
Friedhelm m German
Derived from the Old German elements fridu "peace" and helm "helmet, protection".
Friedhold m German (Rare)
Means "peaceful power", derived from the Old German elements fridu "peace" and walt "power, authority".
Friedrich m German
German form of Frederick. This was the name of several rulers of the Holy Roman Empire, Austria and Prussia. The philosophers Friedrich Engels (1820-1895) and Friedrich Nietzsche (1844-1900) are two other famous bearers of this name.
Frig f Anglo-Saxon Mythology
Anglo-Saxon cognate of Frigg. The day of the week Friday is named for her.
Frigg f Norse Mythology
Means "beloved", from Proto-Germanic *Frijjō, derived from the root *frijōną meaning "to love". In Norse mythology she was the wife of Odin and the mother of Balder. Some scholars believe that she and the goddess Freya share a common origin (though their names are not linguistically related).
Frigyes m Hungarian
Hungarian form of Frederick.
Fríða f Old Norse, Icelandic
Old Norse form of Frida 2.
Friðrik m Icelandic
Icelandic form of Frederick.
Fritjof m Swedish (Rare), Norwegian (Rare)
From the Old Norse name Friðþjófr meaning "thief of peace", derived from the elements friðr "peace" and þjófr "thief".
Frode m Norwegian, Danish
From the Old Norse name Fróði, which was derived from fróðr meaning "learned, wise".
Frosina f Macedonian
Macedonian form of Euphrosyne.
Frøya f Norwegian
Norwegian form of Freya.
Fructuoso m Spanish
Spanish form of Fructuosus.
Fryderyk m Polish
Polish form of Frederick. A famous bearer was the Polish composer Fryderyk Chopin (1810-1849), also known by the French form of his name Frédéric.
Fuat m Turkish
Turkish form of Fuad.
Fulbert m French, Germanic
From the Old German elements folk "people" and beraht "bright". Saint Fulbert was an 11th-century bishop of Chartres.
Fulgencio m Spanish
Spanish form of the Late Latin name Fulgentius, which meant "shining" from Latin fulgens. Saint Fulgentius was a 6th-century bishop from Tunisia who was a friend of Saint Augustine.
Fulgenzio m Italian (Rare)
Italian form of Fulgentius (see Fulgencio).
Fulk m English (Archaic)
From the Germanic name Fulco, a short form of various names beginning with Old Frankish fulk or Old High German folk meaning "people" (Proto-Germanic *fulką). The Normans brought this name to England, though it is now very rare.
Fülöp m Hungarian
Hungarian form of Philip.
Fulvia f Italian, Ancient Roman
Feminine form of Fulvius (see Fulvio).
Fúlvio m Portuguese (Rare)
Portuguese form of Fulvius (see Fulvio).
Fulvio m Italian
Italian form of the Roman family name Fulvius, which was derived from Latin fulvus "yellow, tawny".
Funs m Limburgish
Short form of Alfons.
Furkan m Turkish
Turkish form of Furqan.
Furqan m Arabic, Urdu
Means "criterion between right and wrong" or "proof" in Arabic. This is the name of the 25th chapter (surah al-Furqan) of the Quran.
Fynn m German (Modern)
German variant of Finn 1 or Finn 2.
Fyodor m Russian
Russian form of Theodore. It was borne by three tsars of Russia. Another notable bearer was Fyodor Dostoyevsky (or Dostoevsky; 1821-1881), the Russian author of such works as Crime and Punishment and The Brothers Karamazov.
Fyokla f Russian (Rare)
Russian form of Thekla.
Gabija f Lithuanian, Baltic Mythology
Probably from Lithuanian gaubti meaning "to cover". In Lithuanian mythology this was the name of the goddess of fire and the home.
Gabin m French
French form of Gabinus (see Gavino).
Gabino m Spanish
Spanish form of Gabinus (see Gavino).
Gábor m Hungarian
Hungarian form of Gabriel.
Gábriel m Hungarian
Hungarian form of Gabriel.
Gabriël m Dutch
Dutch form of Gabriel.
Gabriel m French, Spanish, Portuguese, German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Catalan, English, Romanian, Polish, Czech, Slovak, Georgian, Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
From the Hebrew name גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) meaning "God is my strong man", derived from גֶּבֶר (gever) meaning "strong man, hero" and אֵל (ʾel) meaning "God". Gabriel is an archangel in Hebrew tradition, often appearing as a messenger of God. In the Old Testament he is sent to interpret the visions of the prophet Daniel, while in the New Testament he serves as the announcer of the births of John to Zechariah and Jesus to Mary. According to Islamic tradition he was the angel who dictated the Quran to Muhammad.... [more]
Gabriele 1 m Italian
Italian form of Gabriel.
Gabrielius m Lithuanian
Lithuanian form of Gabriel.
Gabrielle f French, English
French feminine form of Gabriel. This was the real name of French fashion designer Coco Chanel (1883-1971).
Gabriels m Latvian
Latvian form of Gabriel.
Gabrihel m Biblical Latin
Form of Gabriel found in some versions of the Vulgate.
Gabrijel m Croatian, Slovene
Croatian and Slovene form of Gabriel.
Gad m Biblical, Biblical Greek, Biblical Hebrew
Means "fortune, luck" in Hebrew. In the Old Testament, Gad is the first son of Jacob by Leah's slave-girl Zilpah, and the ancestor of one of the twelve tribes of the Israelites. His name is explained in Genesis 30:11. Another Gad in the Old Testament is a prophet of King David.
Gaël m French, Breton
Form of Gael using French orthography.
Gaëlle f French, Breton
Feminine form of Gaël.
Gaenor f Welsh
Welsh variant of Gaynor.
Gaétan m French
French form of Caietanus (see Gaetano).
Gaëtan m French
French form of Caietanus (see Gaetano).
Gaetano m Italian
Italian form of the Latin name Caietanus, which meant "from Caieta". Caieta (now called Gaeta) was a town in ancient Italy, its name deriving either from Kaiadas, the name a Greek location where prisoners were executed, or else from Caieta, the name of the nurse of Aeneas. Saint Gaetano was a 16th-century Italian priest who founded the Theatines.
Gaia f Greek Mythology, Italian
From the Greek word γαῖα (gaia), a parallel form of γῆ (ge) meaning "earth". In Greek mythology Gaia was the mother goddess who presided over the earth. She was the mate of Uranus and the mother of the Titans and the Cyclopes.
Gaioz m Georgian
Georgian form of Gaius.
Gaius m Ancient Roman, Biblical Latin, Biblical
Roman praenomen, or given name, of uncertain meaning. It is possibly derived from Latin gaudere "to rejoice", though it may be of unknown Etruscan origin. This was a very common Roman praenomen, the most famous bearers being Gaius Julius Caesar, the great leader of the Roman Republic, and his adopted son Gaius Octavius (later known as Augustus), the first Roman emperor. This name also appears in the New Testament belonging to a bishop of Ephesus who is regarded as a saint.
Gaja 1 f Slovene, Polish
Either a form of Gaia or a feminine form of Gaius.
Gál m Hungarian
Hungarian form of Gallus.
Gal 2 m Slovene
Slovene form of Gallus.
Gala 2 f Spanish
Spanish feminine form of Gallus.
Galaktion m Late Greek, Georgian
Probably a derivative of Greek γάλα (gala) meaning "milk" (genitive γάλακτος). This was the name of a 3rd-century saint (also called Galation) who was martyred in Emesa, Syria. It was also borne by the Georgian poet Galaktion Tabidze (1892-1959).
Galeazzo m Italian (Rare)
Italian form of Galahad.
Galen m English
Modern form of the Greek name Γαληνός (Galenos), which meant "calm" from Greek γαλήνη (galene). It was borne by a 2nd-century BC Greco-Roman physician who contributed to anatomy and medicine. In modern times the name is occasionally given in his honour.
Galena f Bulgarian, Macedonian
Bulgarian and Macedonian feminine form of Galenos (see Galen).
Galina f Russian, Bulgarian
Russian and Bulgarian feminine form of Galenos (see Galen).
Galip m Turkish
Turkish form of Ghalib.
Gal·la f Catalan
Catalan feminine form of Gallus.
Gallo m Italian
Italian form of Gallus.
Galo m Spanish
Spanish form of Gallus.
Galvão m Portuguese (Rare)
Portuguese form of Gawain.
Gamaliel m Biblical, Biblical Greek
Means "my reward is God" in Hebrew, from the roots גָּמַל (gamal) meaning "to reward" and אֵל (ʾel) meaning "God". This name appears in the Old Testament belonging to a son of Pedahzur. It was also borne by a 1st-century Jewish priest and scholar, mentioned in Acts in the New Testament as a teacher of Saint Paul.
Ganix m Basque
Basque variant form of John.
Gareth m Welsh, English (British), Arthurian Cycle
Meaning uncertain. It appears in this form in Thomas Malory's 15th-century compilation of Arthurian legends Le Morte d'Arthur, in which the knight Gareth (also named Beaumains) is a brother of Gawain. He goes with Lynet to rescue her sister Lyonesse from the Red Knight. Malory based the name on Gaheriet or Guerrehet, which was the name of a similar character in French sources. It may ultimately have a Welsh origin, possibly from the name Gwrhyd meaning "valour" (found in the tale Culhwch and Olwen) or Gwairydd meaning "hay lord" (found in the chronicle Brut y Brenhinedd).
Gargi f Hinduism, Hindi, Bengali
Meaning unknown. This was the name of a 7th-century BC Indian philosopher who appears in the Upanishads, which are parts of Hindu scripture.
Garnier m Medieval French
Medieval French form of Werner.
Gáspár m Hungarian
Hungarian form of Jasper.
Gaspar m Spanish, Portuguese, Judeo-Christian-Islamic Legend
Spanish and Portuguese form of Jasper, as well as the Latin form.
Gaspard m French
French form of Jasper.
Gaspare m Italian
Italian form of Jasper.
Gasparo m Italian (Rare)
Italian variant form of Jasper.
Gašper m Slovene
Slovene form of Jasper.
Gastón m Spanish
Spanish form of Gaston.
Gaston m French
Possibly from a Germanic name derived from the element gast meaning "guest, stranger". This is the usual French name for Saint Vedastus, called Vaast in Flemish. The name was also borne by several counts of Foix-Béarn, beginning in the 13th century.
Gastone m Italian
Italian form of Gaston.
Gaultier m French (Rare)
French variant form of Walter.
Gauri f Hinduism, Hindi, Marathi
Derived from Sanskrit गौर (gaura) meaning "white, pale, yellow". This is a Hindu goddess, another name of Parvati the wife of Shiva, so named because of her fair complexion.
Gautam m Hindi, Marathi, Bengali
Modern form of Gautama.
Gautama m Sanskrit, Buddhism
In the case of Siddhartha Gautama, it was a patronymic form of Gotama. Siddhartha Gautama, also known as the Buddha, was the founder of Buddhism. He was a 6th-century BC nobleman who left his family in order to lead a life of meditation and poverty.
Gaute m Norwegian
Norwegian form of Göte.
Gauthier m French
French form of Walter.
Gautier m French
French form of Walter.
Gauvain m French, Arthurian Cycle
French form of Gawain used in the works of Chrétien de Troyes.
Gavin m English, Scottish
Medieval form of Gawain. Though it died out in England, it was reintroduced from Scotland in the 20th century.
Gavino m Italian
From the Late Latin name Gabinus, which possibly referred to the ancient city of Gabii in central Italy. Saint Gavino was martyred in Sardinia in the 3rd century.
Gavrail m Bulgarian
Bulgarian form of Gabriel.
Gavrel m Yiddish (Rare)
Yiddish variant of Gabriel.
Gavriil m Greek, Russian
Greek and Russian form of Gabriel.
Gavriilŭ m Old Church Slavic
Old Church Slavic form of Gabriel.
Gavril m Bulgarian, Macedonian, Romanian
Bulgarian, Macedonian and Romanian form of Gabriel.
Gavrilo m Serbian
Serbian form of Gabriel.
Gaweł m Polish
Polish form of Gallus.
Gayane f Armenian
Armenian form of Gaiana.
Gayathri f Tamil, Kannada, Malayalam, Telugu
South Indian variant of Gayatri.
Gayatri f Hinduism, Marathi, Hindi
From Sanskrit गायत्र (gāyatra), which refers to a type of hymn or song with a particular meter, derived from गै (gai) meaning "to sing". The original hymm, also called the Savitri, is in the Rigveda and is a dedication to the sun god Savitr. As a goddess, Gayatri is a personification of this hymn. She is identified with Saraswati.
Gearalt m Irish (Rare)
Irish form of Gerald.
Gearóid m Irish
Irish form of Gerard or Gerald.
Gebhard m German, Germanic
Derived from the Old German element geba "gift" combined with hart "hard, firm, brave, hardy". Saint Gebhard was a 10th-century bishop of Constance.
Gedaliah m Biblical
Means "Yahweh is great" in Hebrew, from גָּדַל (gaḏal) meaning "to grow, to become great" and יָהּ (yah) referring to the Hebrew God. This is the name of several characters in the Old Testament, including the governor of Judah appointed by Nebuchadnezzar.
Gedeon m Biblical Latin, Biblical Greek
Form of Gideon used in the Greek and Latin Old Testament.
Geertruida f Dutch
Dutch form of Gertrude.
Geevarghese m Malayalam (Rare)
Malayalam form of George, used by Saint Thomas Christians in the Indian state of Kerala (mainly when referring to the saint).
Geir m Norwegian, Icelandic
Derived from the Old Norse element geirr meaning "spear".
Gellért m Hungarian
Hungarian form of Gerard. Saint Gellért was an 11th-century missionary to Hungary who was martyred by being thrown into the Danube.
Geltrude f Italian
Italian form of Gertrude.
Gema f Spanish
Spanish form of Gemma.
Gemariah m Biblical
Means "Yahweh has completed" in Hebrew, from the roots גָּמַר (gamar) meaning "to end, to complete" and יָהּ (yah) referring to the Hebrew God. This is the name of a friend of Jeremiah in the Old Testament.
Gemini m Roman Mythology, Astronomy
Means "twins" in Latin. This is the name of the third sign of the zodiac. The two brightest stars in the constellation, Castor and Pollux, are named for the mythological twin sons of Leda.