Names with Relationship "from different language"

This is a list of names in which the relationship is from different language.
gender
usage
form
Satan m Theology, Biblical, Biblical Hebrew
Derived from Hebrew שָׂטָן (saṭan) meaning "adversary". This is the Hebrew name of the enemy of the Judeo-Christian god. In the New Testament he is also known by the title Devil (Diabolos in Greek).
Saturnina f Ancient Roman, Spanish
Feminine form of Saturninus. This was the name of a legendary saint who was supposedly martyred in northern France.
Saturnino m Spanish, Italian (Rare), Portuguese (Rare)
Spanish, Italian and Portuguese form of Saturninus.
Satyavati f Hinduism, Hindi, Telugu
Means "truthful", derived from Sanskrit सत्य (satya) meaning "true, real" and the suffix वती (vatī) meaning "having". In the Hindu epic the Mahabharata she is a commoner who becomes the wife of Shantanu, king of Hastinapura.
Sauda f Swahili
Meaning uncertain, possibly a variant of Sawda.
Saúl m Spanish
Spanish form of Saul.
Saul m Biblical, Jewish, Biblical Latin
From the Hebrew name שָׁאוּל (Shaʾul) meaning "asked for, prayed for". This was the name of the first king of Israel, as told in the Old Testament. Before the end of his reign he lost favour with God, and after a defeat by the Philistines he was succeeded by David as king. In the New Testament, Saul was the original Hebrew name of the apostle Paul.
Saulė f Lithuanian, Baltic Mythology
Means "sun" in Lithuanian. This was the name of the Lithuanian sun goddess.
Sauli m Finnish
Finnish form of Saul.
Saulius m Lithuanian
Masculine form of Saulė. This is also the Lithuanian form of Saul.
Saulos m Biblical Greek
Form of Saul used in the Greek New Testament.
Sava m Serbian, Bulgarian
Serbian and Bulgarian form of Sabas.
Saveliy m Russian
Russian form of the Latin name Sabellius meaning "a Sabine". The Sabines were an ancient people who lived in central Italy.
Saverio m Italian
Italian form of Xavier.
Saveriu m Corsican
Corsican form of Xavier.
Savitri f Hinduism, Hindi, Marathi
Means "of the sun" in Sanskrit. This is the name of a hymn in the Rigveda dedicated to Savitr, a sun god. This is also the name of Savitr's daughter, a wife of Brahma, considered an aspect of Saraswati. In the Hindu epic the Mahabharata it is borne by King Satyavan's wife, who successfully pleas with Yama, the god of death, to restore her husband to life.
Savva m Russian
Russian form of Sabas.
Sawney m Scots
Scots diminutive of Alexander.
Sawsan f Arabic
Arabic form of Susanna.
Sawyl m Welsh
Welsh form of Samuel.
Sayfullah m Arabic, Urdu
Means "sword of Allah" from Arabic سيف (sayf) meaning "sword" combined with الله (Allah).
Saynab f Somali
Somali form of Zaynab.
Scevola m Italian (Rare)
Italian form of the Roman cognomen Scaevola, which was derived from Latin scaevus "left-handed". The first bearer of this name was Gaius Mucius Scaevola, who acquired it, according to legend, after he thrust his right hand into a blazing fire in order to intimidate the Etruscan king Porsenna, who was blockading the city of Rome.
Scholastique f French (Rare)
French form of Scholastica. It is more common in French-speaking Africa than France.
Scipione m Italian (Rare)
Italian form of Scipio.
Sead m Bosnian
Bosnian form of Said.
Séafra m Irish
Irish form of Geoffrey.
Seaghdh m Scottish Gaelic (Rare)
Scottish Gaelic form of Séaghdha.
Séamas m Irish
Irish form of James.
Séamus m Irish
Irish form of James.
Seán m Irish
Irish form of John, derived via the Old French form Jehan.
Sean m Irish, English
Anglicized form of Seán. This name name, along with variants Shawn and Shaun, began to be be used in the English-speaking world outside of Ireland around the middle of the 20th century.
Séarlait f Irish
Irish form of Charlotte.
Séarlas m Irish
Irish form of Charles.
Sebastiaan m Dutch
Dutch form of Sebastianus (see Sebastian).
Sebastián m Spanish, Czech
Spanish and Czech form of Sebastianus (see Sebastian).
Sebastian m German, English, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Finnish, Romanian, Czech
From the Latin name Sebastianus, which meant "from Sebaste". Sebaste was the name a town in Asia Minor, its name deriving from Greek σεβαστός (sebastos) meaning "venerable" (a translation of Latin Augustus, the title of the Roman emperors). According to Christian tradition, Saint Sebastian was a 3rd-century Roman soldier martyred during the persecutions of the emperor Diocletian. After he was discovered to be a Christian, he was tied to a stake and shot with arrows. This however did not kill him. Saint Irene of Rome healed him and he returned to personally admonish Diocletian, whereupon the emperor had him beaten to death.... [more]
Sebastiano m Italian
Italian form of Sebastianus (see Sebastian).
Sebastião m Portuguese
Portuguese form of Sebastianus (see Sebastian).
Sébastien m French
French form of Sebastianus (see Sebastian).
Sebastijan m Slovene, Croatian
Slovene and Croatian form of Sebastianus (see Sebastian).
Sebastjan m Slovene
Slovene form of Sebastianus (see Sebastian).
Šebestián m Czech (Archaic)
Older Czech form of Sebastianus (see Sebastian).
Sebestyén m Hungarian
Hungarian form of Sebastianus (see Sebastian).
Sébire f Norman
Norman form of Sibyl.
Şebnem f Turkish
Turkish form of Shabnam.
Sechnall m Old Irish
Old Irish form of Seachnall.
Secundino m Spanish
Spanish form of Secundinus.
Sedef f Turkish
Turkish form of Sadaf.
Seera f Biblical Greek
Biblical Greek form of Sheerah.
Seetha f Tamil
Tamil form of Sita. The name of the mythological figures is சீதை, while சீதா is the spelling used for people.
Sefa m & f Turkish
Turkish form of Safaa'.
Sefu m Swahili
Possibly a Swahili form of Saif.
Segismundo m Spanish
Spanish form of Sigismund.
Ségolène f French
From the Germanic name Sigilina, itself a diminutive derivative of the element sigu meaning "victory" (Proto-Germanic *segiz). This was the name of a 7th-century saint from Albi, France.
Segunda f Spanish
Spanish feminine form of Secundus.
Segundo m Spanish
Spanish form of Secundus.
Seher f Turkish
Turkish form of Sahar.
Şehrazat f Turkish
Turkish form of Shahrazad.
Şehzade m Turkish
Turkish form of Shahzad.
Seisyll m Old Welsh
Old Welsh form of Sextilius. This name was borne by a 7th-century king of Ceredigion.
Sejad m Bosnian
Bosnian form of Said.
Šejma f Bosnian
Bosnian form of Shaima.
Selâhattin m Turkish
Turkish variant of Selahattin, using an optional circumflex accent.
Selahattin m Turkish
Turkish form of Salah ad-Din.
Selena f Spanish, English, Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of Selene. This name was borne by popular Mexican-American singer Selena Quintanilla (1971-1995), who was known simply as Selena. Another famous bearer is the American actress and singer Selena Gomez (1992-).
Selim m Turkish, Albanian
Turkish and Albanian form of Salim. This was the name of three Ottoman sultans, including the father of Süleyman the Magnificent.
Selime f Turkish
Turkish form of Salima.
Selina f English, German
Variant of Celina or Selena. As an English name, it first came into use in the 17th century.
Selma 1 f English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic
Meaning unknown, possibly a short form of Anselma. It could also have been inspired by James Macpherson's 18th-century poems, in which it is the name of Ossian's castle.
Selma 2 f Turkish
Turkish form of Salma.
Selman m Turkish, Albanian
Turkish and Albanian form of Salman.
Sem m Biblical Latin, Biblical Greek, Dutch
Form of Shem used in the Greek and Latin Bibles.
Semen m Ukrainian, Russian
Ukrainian form of Simon 1, as well as an alternate transcription of Russian Семён (see Semyon).
Semir m Turkish
Turkish form of Samir 1.
Semra f Turkish
Turkish form of Samra.
Şemsettin m Turkish
Turkish form of Shams ad-Din.
Semyon m Russian
Russian form of Simon 1.
Sena f Turkish
Turkish form of Thana.
Sender m Yiddish
Yiddish form of Alexander.
Senja f Finnish
Finnish form of Xenia.
Sennacherib m Ancient Assyrian (Anglicized), Biblical, Biblical Latin
From Akkadian Sin-ahhi-eriba meaning "Sin has replaced my (lost) brothers", from the god's name Sin combined with a plural form of aḫu meaning "brother" and riābu meaning "to replace". This was the name of a 7th-century BC Assyrian king who destroyed Babylon. He appears in the Old Testament.
Seoc m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Jack.
Seoirse m Irish
Irish form of George.
Seonag f Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Joan 1.
Seònaid f Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Janet.
Seòras m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of George.
Seòsaidh m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Josey.
Seosamh m Irish
Irish form of Joseph.
Séphora f French
French form of Zipporah.
Seppe m Flemish
Flemish diminutive of Sebastian.
Serafim m Greek, Portuguese, Russian, Bulgarian, Macedonian
Form of Seraphinus (see Seraphina) in various languages.
Serafima f Russian
Russian form of Seraphina.
Serafín m Spanish
Spanish form of Seraphinus (see Seraphina).
Serafin m Polish (Rare)
Polish form of Seraphinus (see Seraphina).
Serafina f Italian, Spanish, Portuguese (Rare)
Italian, Spanish and Portuguese form of Seraphina.
Serafino m Italian
Italian form of Seraphinus (see Seraphina).
Seraiah m Biblical
Means "Yahweh is ruler" in Hebrew, from שָׂרָה (sara) meaning "to have power" and יָהּ (yah) referring to the Hebrew God. This is the name of several minor characters in the Old Testament, including the father of Ezra.
Séraphin m French
French form of Seraphinus (see Seraphina).
Seraphina f English (Rare), German (Rare), Late Roman
Feminine form of the Late Latin name Seraphinus, derived from the biblical word seraphim, which was Hebrew in origin and meant "fiery ones". The seraphim were an order of angels, described by Isaiah in the Bible as having six wings each.... [more]
Séraphine f French
French form of Seraphina.
Serdar m Turkish, Turkmen
Turkish and Turkmen form of Sardar.
Serena f English, Italian, Late Roman
From a Late Latin name that was derived from Latin serenus meaning "clear, tranquil, serene". This name was borne by an obscure early saint. Edmund Spenser also used it in his poem The Faerie Queene (1590). A famous bearer from the modern era is tennis player Serena Williams (1981-).
Serge m French
French form of Sergius.
Sergej m Serbian, Slovene, Czech, Slovak, Russian, Bulgarian
Serbian, Slovene, Czech and Slovak form of Sergey, as well as an alternate transcription of Russian/Bulgarian Сергей (see Sergey).
Sergejs m Latvian
Latvian form of Sergius.
Sergejus m Lithuanian
Lithuanian form of Sergius.
Sergey m Russian, Bulgarian
Russian and Bulgarian form of Sergius.
Serghei m Romanian
Romanian (Moldovan) form of Sergey.
Sergi m Catalan, Georgian
Catalan and Georgian form of Sergius.
Sérgio m Portuguese
Portuguese form of Sergius.
Sergio m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Sergius.
Sergiu m Romanian
Romanian form of Sergius.
Sergiusz m Polish
Polish form of Sergius.
Sergo m Georgian, Armenian
Georgian form of Sergius.
Serhiy m Ukrainian
Ukrainian form of Sergius.
Şerif m Turkish
Turkish form of Sharif.
Şerife f Turkish
Turkish feminine form of Sharif.
Servaas m Dutch (Rare)
Dutch form of the Late Latin name Servatius, derived from servatus "saved, redeemed". This was the name of a 4th-century saint who helped spread Christianity to the Low Countries.
Servaos m Limburgish
Limburgish form of Servaas.
Sesto m Italian
Italian form of Sextus.
Seth 1 m English, Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
From the Hebrew name שֵׁת (Sheṯ) meaning "placed, set". In the Old Testament he is the third named son of Adam and Eve, and the ancestor of Noah and all humankind. In England this name came into use after the Protestant Reformation.
Settimio m Italian
Italian form of Septimius.
Settimo m Italian
Italian form of Septimus.
Seumas m Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of James.
Sévère m French (Rare)
French form of Severus.
Severi m Finnish
Finnish form of Severus.
Severiano m Spanish
Spanish form of the Roman cognomen Severianus, which was derived from Severus.
Séverin m French
French form of Severinus.
Séverine f French
French feminine form of Severinus.
Severino m Italian, Spanish, Portuguese
Italian, Spanish and Portuguese form of Severinus.
Severo m Italian, Spanish, Portuguese
Italian, Spanish and Portuguese form of Severus.
Seweryn m Polish
Polish form of Severinus.
Seydou m Western African
Form of Said used in parts of French-influenced West Africa.
Seyfettin m Turkish
Turkish form of Sayf ad-Din.
Seyfullah m Turkish
Turkish form of Sayfullah.
Şeyma f Turkish
Turkish form of Shaima.
Seynabou f Western African
Form of Zaynab used in parts of West Africa (mostly Senegal).
Seyyed m Persian
Persian form of Sayyid.
Seyyid m Turkish
Turkish form of Sayyid.
Seyyit m Turkish
Turkish form of Sayyid.
Shae f & m English (Modern)
Variant of Shea.
Shafiq m Arabic, Urdu, Bengali, Malay
Means "compassionate" in Arabic, from the root شفق (shafaqa) meaning "to pity, to sympathize".
Shaheen m Persian, Urdu
Alternate transcription of Persian شاهین (see Shahin), as well as the usual Urdu transcription.
Shahid m Arabic, Urdu
Means "witness" in Arabic. In Islamic tradition الشاهد (al-Shāhid) is one of the 99 names of Allah.
Shahin m Persian, Arabic, Bengali
Means "falcon" in Persian, referring more specifically to the Barbary falcon (species Falco pelegrinoides). The bird's name is a derivative of Persian شاه (shāh) meaning "king".
Shahnaz f & m Persian, Arabic, Urdu
Means "delight of the king" from Persian شاه (shāh) meaning "king" and ناز (nāz) meaning "delight, comfort, coquetry".
Shahnoza f Uzbek, Tajik
Uzbek and Tajik form of Shahnaz.
Shahrazad f Persian (Rare), Arabic
Possibly means "noble lineage" from Persian چهر (chehr) meaning "lineage, origin" and آزاد (āzād) meaning "free, noble". Alternatively, it might mean "child of the city" from شهر (shahr) meaning "city, land" combined with the suffix زاد (zād) meaning "child of". This is the name of the fictional storyteller in The 1001 Nights. She tells a story to her husband the king every night for 1001 nights in order to delay her execution.
Shahrukh m Urdu, Hindi
Urdu and Hindi form of Shahrokh. A notable bearer is the Indian actor Shahrukh Khan (1965-), normally called Shah Rukh Khan.
Shahzad m Persian, Arabic, Urdu
Means "prince, son of the king" in Persian.
Shailaja f Hinduism, Telugu
Means "daughter of the mountain" in Sanskrit, from शैल (śaila) meaning "mountain" and (ja) meaning "born". This is another name of the Hindu goddess Parvati.
Shakir m Arabic, Urdu
Means "thankful" in Arabic, from the root شكر (shakara) meaning "to thank".
Shakti f & m Hinduism, Hindi
Means "power" in Sanskrit. In Hinduism a shakti is the female counterpart of a god. The name Shakti is used in particular to refer to the female counterpart of Shiva, also known as Parvati among many other names.
Shakuntala f Hinduism, Hindi, Marathi
Derived from Sanskrit शकुन्त (śakunta) meaning "bird". This is the name of a character in the Hindu epic the Mahabharata, with the story adapted by Kalidasa for the 5th-century play Abhijnanashakuntalam. It tells how Shakuntala, who was raised in the forest by birds, meets and marries the king Dushyanta. After a curse is laid upon them Dushyanta loses his memory and they are separated, but eventually the curse is broken after the king sees the signet ring he gave her.
Shalmaneser m Ancient Assyrian (Anglicized), Biblical, Biblical Hebrew
From שַׁלְמַןְאֶסֶר (Shalmanʾeser), the Hebrew form of the Akkadian name Shulmanu-ashared meaning "Shulmanu is preeminent". This was the name of five Assyrian kings, including the 9th-century BC Shalmaneser III who expanded the empire. He is mentioned briefly in the Old Testament.
Shamgar m Biblical, Biblical Hebrew
Meaning unknown, possibly of Hittite origin. Shamgar was one of the Old Testament judges.
Shamil m Arabic, Kazakh, Avar, Chechen, Tatar, Azerbaijani
Means "comprehensive, universal" in Arabic, a derivative of شمل (shamila) meaning "to contain".
Shams f & m Arabic, Persian, Urdu, Semitic Mythology
Means "sun" in Arabic. This was the name of a pre-Islamic Arabian goddess of the sun, identified with the Akkadian sun god Shamash (whose name is related) and the northern Arabian goddess Nuha.
Shamsuddin m Arabic, Bengali, Malay
Alternate transcription of Arabic شمس الدين (see Shams ad-Din), as well as the usual Bengali and Malay form.
Shane m Irish, English
Anglicized form of Seán. It came into general use in America after the release of the western movie Shane (1953).
Shaniya f African American (Modern)
Variant of Shania, or simply a combination of the popular phonetic elements sha, ny and ya.
Shanta f Hinduism, Hindi, Marathi, Nepali
Means "pacified, calm" in Sanskrit. In the Hindu epic the Ramayana this is the name of a princess of Anga who marries Rishyasringa.
Shantanu m Hinduism, Hindi, Marathi, Bengali
Means "wholesome" in Sanskrit. In the Hindu epic the Mahabharata this is the name of a king of Hastinapura.
Shaquille m African American (Modern)
Variant of Shakil. This name is borne by basketball player Shaquille O'Neal (1972-).
Sharada f Hinduism, Hindi, Marathi, Nepali
Means "autumnal, associated with autumn" in Sanskrit, a derivative of शरद् (śarad) meaning "autumn". This is another name for the Hindu goddess Saraswati.
Sharar m Biblical, Biblical Hebrew
Means "enemy" in Hebrew. In the Old Testament this is the name of the father of Ahiam.
Sharif m Arabic, Urdu, Pashto, Persian, Tajik, Uzbek, Malay
Means "noble, eminent" in Arabic, a derivative of شرف (sharufa) meaning "to be noble, to be illustrious". This was a title used by the descendants of Muhammad.
Sharifah f Arabic, Malay
Alternate transcription of Arabic شريفة (see Sharifa).
Sharru-Ukin m Akkadian, Ancient Assyrian
Original Akkadian form of Sargon.
Shaukat m Urdu
Urdu transcription of Shawkat.
Shaun m English
Anglicized form of Seán. This is the more common spelling in the United Kingdom and Australia, while Shawn is preferred in the United States and Canada (though it got a boost in America after the singer Shaun Cassidy released his debut album in 1976).
Shavkat m Uzbek, Tajik
Uzbek and Tajik form of Shawkat.
Shavonne f English (Modern), African American (Modern)
Anglicized form of Siobhán. In some cases it might be considered a combination of the phonetic element sha and Yvonne.
Shawkat m Arabic, Bengali
Derived from Arabic شوكة (shawka) meaning "bravery, valour, power".
Shawn m & f English
Anglicized form of Seán, occasionally used as a feminine form. This is the most common spelling of this name in the United States and Canada, with Shaun being more typical in the United Kingdom and Australia.
Shaye f & m English (Rare)
Variant of Shea.
Shealtiel m Biblical
Means "I have asked of God" in Hebrew, from the roots שָׁאַל (shaʾal) meaning "to ask" and אֵל (ʾel) meaning "God". According to the Old Testament this was the name of the father of Zerubbabel. It was also borne by a son of King Jeconiah of Judah (he is called Salathiel in some translations).
Sheena f Scottish, English
Anglicized form of Sìne. This name was popularized outside of Scotland in the 1980s by the singer Sheena Easton (1959-).
Sheerah f Biblical
Means "kinswoman" in Hebrew. This is the name of a daughter of Ephraim in the Old Testament.
Shefqet m Albanian
Albanian form of Şevket.
Sheila f Irish, English
Anglicized form of Síle.
Shelah m Biblical
This name is used in the English Bible to represent two unrelated Hebrew names: שֵׁלָה (see Shela) and שֵׁלָח (see Shelach).
Shelomith f & m Biblical
Means "peaceful" in Hebrew, from שָׁלוֹם (shalom) meaning "peace". This is the name of several characters in the Old Testament, both female and male.
Shem m Biblical, Biblical Hebrew
Means "name" in Hebrew. In the Old Testament, Shem is one of Noah's three sons (along with Japheth and Ham) and the ancestor of the Semitic peoples.
Shemaiah m Biblical
Means "heard by Yahweh" in Hebrew, from שָׁמַע (shamaʿ) meaning "to hear" and יָהּ (yah) referring to the Hebrew God. This name is borne by many characters in the Old Testament including a prophet in the reign of Rehoboam.
Shemer m Biblical, Biblical Hebrew
Possibly means "preserved" in Hebrew, derived from שָׁמַר (shamar) meaning "to guard, to watch". In the Old Testament this is the name of the owner of the hill upon which Samaria was built.
Sherah f Biblical
Variant of Sheerah used in the King James Version of the Old Testament.
Shib m Bengali
Bengali form of Shiva 1.
Shimeath f Biblical
From Hebrew שֵׁמַע (shemaʿ) meaning "report, news, fame". In the Old Testament Shimeath is the mother of one of the assassins of King Joash of Judah.
Shimei m Biblical
From Hebrew שָׁמַע (shamaʿ) meaning "to hear, to listen". This is the name of many characters in the Old Testament.
Shimmel m Yiddish (Rare)
Yiddish diminutive of Shimon.
Shinta f Javanese
Variant of Sinta.
Shiphrah f Biblical
Means "beautiful" in Hebrew. In the Old Testament this is the name of one of the midwives (the other being Puah) who disobeys the Pharaoh's order to kill any Hebrew boys they deliver.
Shiv m Hindi, Marathi, Punjabi
Northern Indian form of Shiva 1.
Shiva 1 m Hinduism, Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam, Nepali
Derived from Sanskrit शिव (śiva) meaning "benign, kind, auspicious". Shiva is the Hindu god of destruction and restoration, the husband of the mother goddess Parvati. Though he does not appear in the Vedas, Shiva nevertheless incorporates elements of Vedic deities such as the storm god Rudra. He is often depicted with four arms and a third eye, and has both fierce and gentle aspects.... [more]
Shivani f Hinduism, Hindi
Means "wife of Shiva 1" in Sanskrit. This is an epithet of the Hindu goddess Parvati.
Shon m English
Variant of Shawn.
Shprintze f Yiddish (Rare)
Possibly a Yiddish form of Esperanza. This is the name of Tevye's fourth daughter in the musical Fiddler on the Roof (1964), based on the late 19th-century Yiddish stories of Sholem Aleichem.
Shug m Scots
Scots diminutive of Hugh.
Shulamite f Biblical
Variant of Shulammite used in some versions of the Bible.
Shulammite f Biblical
Derived from Hebrew שָׁלוֹם (shalom) meaning "peace". This name occurs in the Song of Songs in the Old Testament.
Shyam m Hindi, Marathi, Telugu, Malayalam, Tamil, Kannada, Bengali, Nepali
Modern masculine form of Shyama.
Siamion m Belarusian
Belarusian form of Simon 1.
Siân f Welsh
Welsh form of Jane.
Siarhei m Belarusian
Belarusian form of Sergius.
Siarl m Welsh
Welsh form of Charles.
Sibel f Turkish
Possibly a Turkish form of Cybele. It was borne by the main character in Refik Halit Karay's novel İkibin Yılın Sevgilisi (1954).
Sibilla f Italian
Italian form of Sibylla.
Sibyl f English
From Greek Σίβυλλα (Sibylla), meaning "prophetess, sibyl". In Greek and Roman legend the sibyls were female prophets who practiced at different holy sites in the ancient world. In later Christian theology, the sibyls were thought to have divine knowledge and were revered in much the same way as the Old Testament prophets. Because of this, the name came into general use in the Christian world during the Middle Ages. The Normans imported it to England, where it was spelled both Sibyl and Sybil. It became rare after the Protestant Reformation, but it was revived in the 19th century, perhaps helped by Benjamin Disraeli's novel Sybil (1845).
Sibylla f Late Roman, German
Latinate form of Sibyl.
Sibylle f German, French
German and French form of Sibyl.
Siddhartha m Sanskrit, Buddhism, Bengali
Means "one who has accomplished a goal", derived from Sanskrit सिद्ध (siddha) meaning "accomplished" and अर्थ (artha) meaning "goal". Siddhartha Gautama was the real name of the Buddha.
Siddiq m Arabic, Urdu
Means "honest, truthful" in Arabic, derived from the root صدق (ṣadaqa) meaning "to tell the truth".
Siddiqa f Arabic (Rare), Urdu
Feminine form of Siddiq.
Sidik m Indonesian
Indonesian form of Siddiq.
Sıdıka f Turkish
Turkish feminine form of Siddiq.
Sidiki m Western African
Form of Siddiq typical of West Africa.
Sidonia f Late Roman, Georgian
Feminine form of Sidonius. This is the name of a legendary saint from Georgia. She and her father Abiathar were supposedly converted by Saint Nino from Judaism to Christianity.
Sidonie f French
French feminine form of Sidonius.
Sidónio m Portuguese
Portuguese form of Sidonius.
Sidony f English (Archaic)
Feminine form of Sidonius. This name was in use in the Middle Ages, when it became associated with the word sindon (of Greek origin) meaning "linen", a reference to the Shroud of Turin.
Sidsel f Norwegian, Danish
Norwegian and Danish variant form of Cecilia.
Sieffre m Welsh
Welsh form of Geoffrey.
Siegbert m German
Derived from the Old German elements sigu "victory" and beraht "bright". This was the name of several Frankish kings, including the 7th-century Sigebert III of Austrasia who is regarded as a saint.
Sieger m Dutch (Rare)
Derived from the Old German elements sigu "victory" and heri "army".
Siegfried m German, Germanic Mythology
Derived from the Old German elements sigu "victory" and fridu "peace". Siegfried was a hero from German legend, the chief character in the Nibelungenlied. He secretly helped the Burgundian king Gunther overcome the challenges set out by the Icelandic queen Brunhild so that Gunther might win her hand. In exchange, Gunther consented to the marriage of Siegfried and his sister Kriemhild. Years later, after a dispute between Brunhild and Kriemhild, Siegfried was murdered by Hagen with Gunther's consent. He was stabbed in his one vulnerable spot on the small of his back, which had been covered by a leaf while he bathed in dragon's blood. He is a parallel to the Norse hero Sigurd. The story was later adapted by Richard Wagner to form part of his opera The Ring of the Nibelung (1876).
Sieghard m German
Derived from the Old German elements sigu "victory" and hart "hard, firm, brave, hardy".
Sieghild f German (Rare)
Derived from the Old German elements sigu "victory" and hilt "battle".
Sieglinde f German, Germanic Mythology
Derived from the Old German elements sigu "victory" and lind "soft, flexible, tender". Sieglinde was the mother of Siegfried in the medieval German saga the Nibelungenlied.
Siegmar m German
Derived from the Old German elements sigu "victory" and mari "famous".
Siegmund m German
German variant of Sigmund.
Siegward m German (Rare)
German form of Sigiward, the continental Germanic cognate of Sigurd.
Siemen m Dutch, Frisian
Dutch and Frisian form of Simon 1.
Sieuwerd m Dutch (Rare)
Dutch form of Sigiward, the Germanic cognate of Sigurd.
Sievert m Low German (Rare)
Low German form of Sigiward, the Germanic cognate of Sigurd.
Sif f Norse Mythology, Danish, Icelandic
Old Norse, Danish and Icelandic form of Siv.
Sigfrid 1 m Swedish (Rare)
Swedish form of Siegfried. This was the name of an 11th-century saint from England who did missionary work in Scandinavia.
Sigfrid 2 f Norwegian (Rare)
Norwegian variant of Sigrid.
Sigfrido m Italian (Rare), Spanish (Rare)
Italian and Spanish form of Siegfried.
Sigismund m German (Rare), Germanic
Form of Sigmund in which the first element is sigis, an extended form of sigu. Saint Sigismund was a 6th-century king of the Burgundians. This was also the name of kings of Poland and a ruler of the Holy Roman Empire.
Sigmund m German, Norwegian, English, Norse Mythology
Derived from the Old German elements sigu "victory" and munt "protection" (or in the case of the Scandinavian cognate, from Old Norse sigr and mundr). An early variant of this name was Sigismund, borne by a 6th-century saint and king of the Burgundians. In the Norse Völsungasaga Sigmund is the hero Sigurd's father, the bearer of the powerful sword Gram. A notable bearer was the Austrian psychologist Sigmund Freud (1856-1939), the creator of the revolutionary theory of psychoanalysis.
Sigmundur m Icelandic
Icelandic form of Sigmund.
Signe f Danish, Norwegian, Swedish, Estonian, Latvian
Modern Scandinavian form of Signý.
Signy f Norwegian
Norwegian variant form of Signý.
Signý f Old Norse, Norse Mythology, Icelandic
Old Norse name that was derived from the elements sigr "victory" and nýr "new". In Norse legend she was the twin sister of Sigmund and the wife of Siggeir.
Sigrid f Norwegian, Swedish, Danish, German, Estonian, Finnish (Archaic)
From the Old Norse name Sigríðr, which was derived from the elements sigr "victory" and fríðr "beautiful, beloved".
Sigríður f Icelandic
Icelandic form of Sigríðr.
Sigrún f Old Norse, Norse Mythology, Icelandic
Derived from the Old Norse elements sigr "victory" and rún "secret lore, rune". This was the name of a valkyrie in Norse legend.
Sigrun f Norwegian, German
Norwegian form of Sigrún.
Sigurd m Norwegian, Danish, Swedish, Norse Mythology
From the Old Norse name Sigurðr, which was derived from the elements sigr "victory" and vǫrðr "guard, guardian". Sigurd was the hero of the Norse epic the Völsungasaga, which tells how his foster father Regin sent him to recover a hoard of gold guarded by the dragon Fafnir. After slaying the dragon Sigurd tasted some of its blood, enabling him to understand the language of birds, who told him that Regin was planning to betray him. In a later adventure, Sigurd disguised himself as Gunnar (his wife Gudrun's brother) and rescued the maiden Brynhildr from a ring of fire, with the result that Gunnar and Brynhildr were married. When the truth eventually came out, Brynhildr took revenge upon Sigurd. The stories of the German hero Siegfried were in part based on him.
Sigurður m Icelandic
Icelandic form of Sigurd.
Sigvard m Swedish
Swedish form of Sigiward, the continental Germanic cognate of Sigurd.
Siim m Estonian
Estonian form of Simon 1, originally a short form but now used independently.
Sikandar m Urdu, Pashto
Urdu and Pashto form of Alexander.
Silas m English, Greek, Danish, German, Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
The name of a companion of Saint Paul in the New Testament. It is probably a short form of Silvanus, a name that Paul calls him by in the epistles. It is possible that Silvanus and Silas were Latin and Greek forms of the Hebrew name Saul (via Aramaic).... [more]
Síle f Irish
Irish form of Cecilia.
Sìleas f Scottish Gaelic
Scottish Gaelic form of Cecilia.
Silja f Finnish, Estonian
Finnish and Estonian diminutive of Cecilia.
Silke f German, Dutch
German and Dutch diminutive of Celia or Cecilia.
Silouanos m Biblical Greek
Form of Silvanus used in the Greek New Testament.
Silpa f Biblical German
German form of Zilpah.
Silvan m German (Swiss)
German form of Silvanus.
Silvano m Italian
Italian form of Silvanus.
Silvanus m Roman Mythology, Ancient Roman, Biblical, Biblical Latin
Roman cognomen meaning "of the woods", derived from Latin silva meaning "wood, forest". Silvanus was the Roman god of forests. This name appears in the New Testament belonging to one of Saint Paul's companions, also called Silas.
Silvério m Portuguese
Portuguese form of Silverius.
Silverio m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Silverius.
Silvester m Slovak, Slovene, Serbian, German, English, Late Roman
From a Latin name meaning "wooded, wild", derived from silva "wood, forest". This was the name of three popes, including Saint Silvester I who supposedly baptized the first Christian Roman emperor, Constantine the Great. As an English name, Silvester (or Sylvester) has been in use since the Middle Ages, though it became less common after the Protestant Reformation.
Silvestr m Czech, Russian (Rare)
Czech and Russian form of Silvester.
Silvestre m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Silvester.
Silvestro m Italian
Italian form of Silvester.
Sílvia f Portuguese, Catalan
Portuguese and Catalan form of Silvia.
Silvia f Italian, Spanish, Portuguese, Romanian, Slovak, German, Dutch, English, Late Roman, Roman Mythology
Feminine form of Silvius. Rhea Silvia was the mother of Romulus and Remus, the founders of Rome. This was also the name of a 6th-century saint, the mother of the pope Gregory the Great. It has been a common name in Italy since the Middle Ages. It was introduced to England by Shakespeare, who used it for a character in his play The Two Gentlemen of Verona (1594). It is now more commonly spelled Sylvia in the English-speaking world.
Silvie f Czech
Czech form of Silvia.
Silvija f Latvian, Lithuanian, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian
Form of Silvia in several languages.
Silvijo m Croatian
Croatian form of Silvius.