This is a list of submitted names in which the gender is feminine; and the description contains the keywords russian or diminutive.
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Oldra f CzechDiminutive of
Oldřiška, not usually used as a given name in its own right. Oldra Sedlmayerová (whose official given name was Oldřiška Veronika Sedlmayerová, 1884-1954) was a poet, publicist and politician... [
more]
Olina f CzechOriginally a diminutive of
Olga which is now also used as a given name in its own right.
Olivine f English (Rare), French (Rare), Jamaican Patois (Rare)Diminutive or elaborated form of
Olive, or directly from the English and French word
olivine that denotes a type of gemstone, whose name ultimately goes back to Latin
oliva "olive" (so named in the late 18th century for its olive green color).
Ombretta f Italian, LiteratureCoined as a diminutive of Italian
ombra "shade; shadow", this name first came into usage after Antonio Fogazzaro used it for a character in his novel
Piccolo mondo antico (
The Little World of the Past in English) (1895).
Operetta f Popular CultureItalian diminutive of "opera" and was used originally to describe a shorter, perhaps less ambitious work than an opera. Operetta provides an alternative to operatic performances in an accessible form targeting a different audience... [
more]
Opha f EnglishDiminutive of
Ophelia. Opha May Johnson (1878–1955) was the first woman to have enlist in the United States Marine Corps.
Orifija f RussianRussian and Ukrainian form of Orithyia. According to Greek mythology, upon the death of her mother, she became the new queen of the Amazons. She was famous for her perpetual virginity. Her war techniques were outstanding and brought much honor to the Amazon empire.
Orofrisa f Spanish (European, Rare), LiteraturePossibly elaboration of
Orosia. The famous bearer of this name was Doña Orofrisa (Orofrisia) de Mendoza y Castilla, married to Don Francisco de Cepeda y Guzmán, who was a nephew of Saint Teresa of Ávila (1515 - 1582)... [
more]
Pačia f Medieval BalticRecorded in Lithuania in the 16th-century on a Muslim Tatar woman, most likely a diminutive form of
Fatima.
Panseluța f RomanianDerived from Romanian
panseluță, the diminutive of
pansea "pansy".
Paro f Hindi, BengaliDiminutive of
Parvati. This is the name of the female lead in Saratchandra Chattopadhyay's novel 'Devdas' (1917).
Pastel f EnglishFrom mid 17th century: via French from Italian
pastello, diminutive of
pasta ‘paste’.
Pastorella f LiteratureFrom Italian
pastorella meaning "little shepherdess" or "young shepherdess". Alternatively it could be a feminine diminutive of
Pastor. Edmund Spenser used this name for a minor character in his epic poem 'The Faerie Queene' (1590-1596); Pastorella is raised by shepherds, but in the last Canto of Book 6 she is revealed to be the daughter of Sir Bellamoure and Lady Claribell.
Peetje m & f DutchWhen borne by a female person, this name is a good example of how one can turn a very masculine name (
Peet) into a feminine name by simply adding the diminutive suffix
-je to the original name... [
more]
Peng f FilipinoDiminutive of any name containing the sounds /f/ or /p/.
Percília f Portuguese (Brazilian)Portuguese form of
Percilia, the name of a genus of perch-like fish native to Chile. It is a diminutive of Latin
perca, from Ancient Greek πέρκη
(perke) "perch", cognate with περκνός
(perknos) "dark-spotted".
Peristera f GreekFrom Greek περιστέρι
(peristeri) meaning "dove, pigeon," from Ancient Greek περῐστέρῐον
(peristérion), the diminutive of περιστερᾱ́
(peristerā́).... [
more]
Perrie f & m English (Rare)Variant of
Perry and
Perri. It can also be used as a diminutive of names that begin with Per- and have the 'per' sound within the name and at the ending of the name... [
more]
Pesha f YiddishRelated to Pesach (Passover). Alternately, a Yiddish diminutive of
Batya.
Petrova f English, LiteratureRussian patronymic last name. Petrova is the name of one of the Fossil sisters in the book (and movie) 'Ballet Shoes' by Noel Streatfeild.
Philonilla f Late Greek, Late RomanThis name is best known for being the name of saint Philonilla (also found written as
Philonella), who lived in the first century AD. She was born into a Jewish family in Tarsus (located in what is now Turkey), which at the time was part of the Roman Empire, but had belonged to the Greeks not that long ago and as such was still heavily influenced by the Greek language and culture... [
more]
Philou m & f French, Dutch (Modern)French diminutive of
Philippe. In France, the name is strictly masculine and primarily used informally, i.e. it is not typically used on birth certificates.... [
more]
Phronsie f EnglishDiminutive of Sophronia, the name of the youngest child in Margaret Sydney's "Five Little Peppers"
Pietertje f & m Dutch, West FrisianWhen borne by a female person, this name is a good example of how one can turn a very masculine name (
Pieter) into a feminine name by simply adding the diminutive suffix
tje to the original name... [
more]
Pietje m & f Dutch, LiteratureWhen borne by a female person, this name is a good example of how one can turn a very masculine name (
Piet) into a feminine name by simply adding the diminutive suffix
-je to the original name... [
more]
Pinito f Spanish (Canarian)Diminutive of
Pino (itself from the title of the Virgin Mary,
Nuestra Señora del Pino meaning "Our Lady of the Pine", the patron saint of Gran Canaria in the Canary Islands)... [
more]
Pipsa f FinnishDiminutive of
Pirkko,
Pirjo and other feminine names beginning with p. This is also the Finnish name of Peppa Pig (Pipsa Possu) and Peppermint Patty from Peanuts (Piparminttu-Pipsa).
Pita f SpanishDiminutive of
Guadalupe. A notable bearer was the Mexican poet Pita Amor (1918-2000), born Guadalupe Teresa Amor Schmidtlein.
Piyoton f NahuatlPossibly means "little chicken", from Nahuatl
piyo, "chicken" (borrowed from the Spanish onomatopoeia
pío), and the diminutive suffix
-ton.
Platinum f English (American, Rare)From the metal
platinum, derived from Spanish
platina, a diminutive of
plata "silver". It can also be taken from the color
platinum, derived from the metal.
Plenira f Russian, LiteratureName invented by Gavriil Romanovich Derzhavin (1743 - 1816), one of the most highly esteemed Russian poet. It is derived from Russian verb
пленить (
plenit') meaning "to captivate", "to charm"... [
more]