AbidعابدmArabic, Urdu, Bengali, Bosnian, Azerbaijani Means "admirer, adorer, worshipper" in Arabic, from the root عبد (ʿabada) meaning "to worship, to be devoted to".
AbihaابیھاfPakistani Means "her father" in Arabic, from the kunya (nickname or byname) of Fatimah bint Muhammad أمّ أبیها (Umm Abiha), literally "the mother of her father"... [more]
Abulابو الmArabic, Afghan, Pakistani, Urdu Means "father of the" in Arabic, derived from Arabic أبو (abu) meaning "father of" (see Abu) combined with Arabic ال (al) meaning "the". Also compare names like Abul-Fazl.... [more]
AbzarimArabic, Urdu Means "seeds, spice, seedsman, one who sows" in Arabic.
AdeebادیبmArabic, Urdu Alternate transcription of Arabic أديب (see Adib), as well as the Urdu form.
AdeebaادیبہfArabic, Urdu Alternate transcription of Arabic أديبة or Urdu ادیبہ (see Adiba).
AfrasiabmPersian Mythology, Pashto (Rare) Possibly means “fearsome” from Middle Persian plʾsy̲d̲ʾp̄. In Persian mythology, Afrasiab was the mythical king of Turan (a region in Central Asia). He was the main antagonist of the epic poem 'Shahnameh'.
AhadاحدmArabic, Persian, Bengali, Urdu, Azerbaijani Means "one, unique, matchless" in Arabic. In Islamic tradition الأحد (al-Ahad) is one of the 99 names of Allah. This name is also used as an alternate transcription of Azerbaijani Əhəd.
AlamgirعالمگیرmBengali, Urdu From Persian عالمگیر (alamgir) meaning "conqueror of the world", derived from Arabic عالم (ʿālam) meaning "world, universe" combined with Persian گیر (gīr) meaning "catch, seize, conquer"... [more]
Altafألطافm & fArabic, Urdu, Bengali Means "kinder, nicer, lovelier" in Arabic. It is used as a feminine name in Arabic-speaking countries while it is primarily masculine in Pakistan and Bangladesh.
Amanpreetf & mIndian (Sikh), Punjabi Means "peace and love" from Punjabi अमन (aman) meaning "peace" and ਪ੍ਰੀਤ (prīt) meaning "love" (ultimately from Arabic أمان (ʾamān) "peace" and Sanskrit प्रीति (prīti) "pleasure, joy, love" respectively).
Amarpreetf & mIndian (Sikh), Punjabi Means "immortal love" from Sanskrit अमर (amara) meaning "undying, immortal, imperishable" and प्रीति (prīti) meaning "pleasure, joy, love".
AnabiaانابیہfUrdu (Modern), Indian (Muslim, Modern) Many websites falsely claim that this is a word found in the Quran. The accurate Quranic word is أناب (anaba) meaning "to turn", with the implied meaning "to repent and return to Allah". According to the website QuranicNames: 'Anaba can be used as a name, though it is more common to use its noun version of Muneeb for boys and Muneebah for girls'... [more]
AnjlifIndian, Gujarati, Punjabi Alternate transcription of Anjali. This name is borne by Anjli Mohindra (1990-), a British actress of Punjabi descent.
Anjumانجمf & mIndian (Muslim), Urdu, Punjabi Derived from Arabic أَنْجُم (ʾanjum) meaning "stars", the plural of نَجْم (najm) "star, celestial body" (see Najm).
Anwaarانوارf & mArabic, Urdu Means "lights" in Arabic, the plural of نُور (nūr) meaning "light". It is used as a masculine name in Pakistan while it is typically feminine in Arabic-speaking countries.
Aqsaاقصٰیf & mArabic, Urdu Means "furthest, most distant" in Arabic. It is taken from the name of the Al-Aqsa Mosque in Jerusalem, considered the third holiest site in Islam as the Prophet Muhammad travelled there during the Night Journey (Isra').
ArafPashto Means "original" or "unique" in Pashto.
ArasmKurdish, Persian, Turkish, Urdu In Kurdish and Persian it means “equal”, “balanced”. The word Aras commonly refers to the Aras River, which flows through Turkey, Armenia, Iran and Azerbaijan.
ArbabاربابmArabic, Urdu Means "lords, masters" in Arabic, the plural of رب (rabb) meaning "lord, master".
ArjumandارجمندfUrdu, Indian (Muslim), Bengali (Muslim) From Classical Persian آرزومند (ārzumand) meaning "wishful", from آرزو (ārzu) "wish" (compare modern Persian Arezou) and the possessive suffix ـمند (-mand)... [more]
Armaghanارمغانf & mPersian, Urdu Means "gift" in Persian. It is used as a feminine name in Iran while it is masculine in Pakistan.
Arshdeepm & fPunjabi, Indian (Sikh) From Urdu عَرْش (ʻarś) or Hindi अर्श (arś) meaning "sky, heaven" (both of which come from Arabic عَرْش (ʕarš)) combined with Sanskrit दीप (dīpa) meaning "lamp, light".
AslamاسلمmArabic, Urdu, Bengali Means "safer, healthier" in Arabic, the elative form of سالم (salim) meaning "safe".
Asrarاسرارm & fArabic, Urdu Derived from أسرار (asrar), which is the plural of the Arabic noun سر (sirr) meaning "secret, mystery". In Iran, this is also the name of a daily newspaper.... [more]
Awanm & fUrdu Denoting someone from the Awan tribe of Pakistan.
AyanمیںmUrdu, Persian, Tamil, Sanskrit, Hindi, Turkish Persian and Urdu meaning is prima-facie. Hindi and Tamil usage is from 'Ayan' the name of Brahma, the Creator. Ayan' in Turkish, means "obviously" or "clearly". Ayan in Sanskrit means 'Speed'.
AyatullahmArabic, Urdu Derived from the same root as the Persian religious title of آیتالله (Ayatollah), which originated from a term in passage 51:20–21 of the Quran. It was not commonly used as a title until the early 20th century... [more]
Azamاعظمm & fArabic, Persian, Urdu, Malay Means "greater, greatest" in Arabic. It is more often used as a feminine name in Iran.
AzanاذانmMalay, Indonesian, Urdu Derived from Arabic أَذَان (ʾadhan) which refers to the Islamic call to prayer, called adhan or azan. The word itself is derived from أَذِنَ (ʾaḏina) "to listen" or أُذُن (ʾuḏun) "ear".
AzfarاظفرmArabic, Urdu, Malay Means "to grant victory, to make triumphant" in Arabic.
Azimullahعظیم اللہmArabic, Urdu Means "magnificence of Allah", from Arabic عَظِيم (ʿaẓīm) meaning "magnificence, grandiose" and الله (Allah).
AzizullahعزیزاللہmArabic, Urdu, Persian, Pashto Means "dear to Allah", from Arabic عَزِيز (ʿazīz) meaning "dear, darling" and الله (Allah).
BajalباجلmUrdu Means 'living' in Urdu. In Urdu it can be written as 'باجل'.
Bakhtبختm & fUrdu, Pashto Derived from Persian بخت (baxt) meaning "fortune, prosperity, luck".
Bakhtawarبختاورf & mUrdu Means "bringing happiness" derived from Persian بخت (bakht) meaning "fortune, happiness" and آور (avar) meaning "bringing, giving".
BalbalafPashto From Persian بلبل (bulbul) "nightingale".
Benazirبینظیرf & mUrdu, Bengali From Persian بینظیر (bi-nazir) meaning "incomparable, matchless". It is used as a feminine name in Pakistan while it is typically masculine in Bangladesh. A famous bearer was Benazir Bhutto (1953-2007), the first female prime minister of Pakistan.
BhagatveermPunjabi, Indian (Sikh) From Punjabi ਭਗਤ (bhagat) meaning "worshipper, devotee" (itself from Sanskrit भक्त (bhakta) meaning "devoted, loyal, faithful") and Sanskrit वीर (vīra) meaning "hero, man, brave".
BhawandeepmPunjabi Bhawan means a house or a hall and deep means a oil lamp which provide light to us.by combining these words bhawan and deep we found that the meaning of Bhawandeep- a oil lamp which is present in a dark house or a hall provides light to the dark house or a hall and kill the darkness present in the it.It means this name has good meaning.
Bismillahبسم اللہmArabic, Urdu, Pashto From the Arabic phrase بِسْمِ ٱللّٰه (bi-smi llāh) meaning "in the name of God (Allah)", from اِسْم (ism) "name" combined with اللّٰه (allāh) "Allah".
BobafPashto Means "innocent" or "genuine" in Pashto.
ChangwanimPakistani The history of this name was very old. This name was start in 18th century and his meaning was "fighter".
Charanm & fIndian, Hindi, Punjabi, Odia, Thai Derived from Sanskrit चरण (charana) meaning "foot, pillar, support". It is sometimes used as a feminine name among Sikhs.
Chenabm & fUrdu, Punjabi, Hindi, Sanskrit From Chenab river in Pakistan. The name stands for "river in the moonlight". This name originated from old Indus civilization.
Chirjotm & fPunjabi, Indian (Sikh) From Sanskrit चिर (cirá) meaning "long-lasting, existing from ancient times; after a long time" and ज्योतिस् (jyotis) meaning "light, brightness".
ChogorimBalti, Pakistani, Tibetan Chogori means "big peak" or "big mountain" in Balti Language from Gilgit-Baltistan. Another meaning is "aiming for the top". In Tibetan the name has the same meanings.
DarsameenدرثمينfUrdu (Rare) Possibly means "pearl of great price" from Arabic دُرّ (durr) "pearl" (compare Durr) and ثَمِين (ṯamīn) "valuable, precious" (compare Sameen).
DeebaدِیباfSindhi Means "silk, or eye of a mistress" in Sindhi. Also In the case of Pakistani film actress Deeba (1947-) and Indian-Muslim writer Deeba Salim Irfan (1969-).
DhanmeetmPunjabi Meaning "One Who Is Friendly with Charity".
Didarm & fPersian, Kazakh, Pakistani, Turkmen This name can be derived from the Persian noun دید (did) meaning "sight, vision" as well as from the Persian noun دیدار (didar) meaning "meeting, encounter, visit".... [more]
DilawarدلاورmUrdu From Persian دلاور (delâvar) meaning "brave, courageous", derived from دل (del) meaning "heart" and آور (âvar) meaning "bringing, giving".
DilbarfPersian, Kazakh, Kyrgyz, Pakistani, Tatar Basically means "one who captures hearts", derived from the Persian noun دل (dil) meaning "heart" (see Avtandil) combined with Persian بر (bar) meaning "one who has taken, one who bears"... [more]
DiljitmPunjabi Diljit is a Punjabi name for a boy that means "victory of heart" or "conqueror of heart." It is a simple merger of two words, "dil" which means "heart" and "jeet", meaning "win". Diljit Dosanjh (1984) is an Indian singer, actor, film producer and television personality.
Dilpreetf & mIndian (Sikh), Punjabi Derived from the Classical Persian word دل (dil), which was loaned into Old Punjabi and became the word ਦਿਲੁ (dilu) meaning "heart, mind, soul" and the Sanskrit word प्रीति (prīti) meaning "pleasure, joy, love".