Browse Submitted Names

This is a list of submitted names in which the usage is German or Italian.
gender
usage
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Doralice f Carolingian Cycle, Literature, Theatre, Italian (Rare), Portuguese (Brazilian)
Name used by the Italian poets Matteo Maria Boiardo and Ludovico Ariosto in their epic poems Orlando innamorato (1483-1495) and Orlando furioso (1516-1532), where it belongs to a Saracen princess.... [more]
Doranda f Italian (Rare)
Truncated form of Adoranda.
Doraura f Italian, Literature
Possibly a contraction of names Dora and Aura. It appears in tragicomedy "L'Armelindo" (1664) by Francesco Maria de Luco Sereni and in a novel "Il Floridoro ò vero Historia del conte di Racalmuto" (1703) by Gabriele Martiano.
Dore f German
Variant of Dora.
Dorea f Literature, Dutch (Rare), German (Rare)
The name of one of the "sand snakes" in 'A Song of Ice and Fire' by George R. R. Martin.
Dörg m German (Rare)
Probably a variant of Dirk, or a blend between Dirk and Jörg.
Dorle f German
Diminutive of Dorothea.
Dorli f German (Swiss)
Diminutive of Dora and Dorothea.
Doro f German
Diminutive of Dorothea, typically used as a nickname, not as a given name in its own right. It is used as a stage name by the German hard-rock singer Dorothee Pesch.
Doro m Spanish, Asturian, Italian
Short form of names such as Teodoro, Isidoro and Doroteo.
Dorothye f German (Silesian, Archaic), Medieval German
Medieval and Silesian German variant of Dorothea.
Dortchen f German (Archaic)
German diminutive of Dorothea. This was the name of the wife of Wilhelm Grimm, the younger of the Brothers Grimm.
Dortlies f German (Rare)
Combination of Dort, a diminutive of Dorothea and Lies a diminutive of Elisabeth.
Dositeo m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Dositheos via Dositheus.
Dota f German (Modern, Rare)
German short form of the name Dorothea.
Dowid m German (East Prussian)
East Prussian German form of David.
Drachemir m German (Rare)
Likely a germanization of Drahomír.
Drafi m German (Modern, Rare)
Simplified form of the Hungarian name Dráfi.... [more]
Driope f Italian, Catalan
Italian and Catalan form of Dryope.
Drusiana f Ancient Roman, Italian (Rare, Archaic), Gnosticism
Feminine form of Drusianus. The tale of the resurrection of Drusiana features prominently in the Acts of John.
Dschamila f German
German transcription of Jamila.
Duardu m Sicilian
Truncated form of Eduardu.
Duccia f Italian (Rare)
Feminine form of Duccio.
Duccio m Medieval Italian (Tuscan), Italian (Tuscan)
Medieval masculine given name recently fashionable in Tuscany. It is a short form of Andreuccio, Leonarduccio (diminutive of Leonardo), Bernarduccio (diminutive of Bernardo), Armanduccio (diminutive of Armando) and other given names ending in -duccio.... [more]
Duilia f Italian
Feminine form of Duilio.
Duiliu m Romanian, Sicilian
Romanian and Scilian form of Duilius.
Dumìnica f Sicilian
Sicilian form of Domenica. The name coincides with Sicilian Dumìnica "Sunday".
Duminicu m Sicilian, Sardinian
Sicilian and Gallurese form of Domenico.
Dumizzianu m Sicilian
Sicilian form of Domitianus (see Domitian).
Dunata f Sicilian
Sicilian form of Donata.
Dunatedda f Sicilian
Sicilian form of Donatella.
Dunateddu m Sicilian
Sicilian form of Donatello.
Dunatu m Corsican (Archaic), Sicilian
Corsican and Sicilian form of Donatus.
Dunnina f Sicilian
Feminine form of Dunninu.
Dunninu m Sicilian
Sicilian form of Donnino.
Dunstano m Italian (Rare)
Italian form of Dunstan.
Duranti m Sicilian
Sicilian form of Durante.
Duriana f Sicilian
Sicilian form of Doriana.
Dürken f North Frisian, German (Rare)
Probably a diminutive of names like Theodora or Doris.
Durutea f Sicilian
Sicilian form of Dorotea.
Dusolina f Italian (Rare)
Of unknown meaning. Name of operatic soprano Dusolina Giannini (1902 - 1986).
Dyrk m English (Rare), German (Rare)
English and German variant spelling of Dirk. Also compare Dyrck.... [more]
Eaco m Italian
Italian form of Aiakos via its latinized form Aeacus.
Ebbo m German (Rare)
Clearly masculine form of Ebbe.
Eberfried m German
German form of Eberfrid.
Eberhardine f German (Rare, Archaic)
Feminine form of Eberhard. This was borne by Christiane Eberhardine (1671-1727), the Saxon wife of Augustus II the Strong, King of Poland.
Eberhardt m Danish, German
German and Danish form of Eberhard.
Eborico m Galician, Italian, Spanish
Galician, Italian and Spanish form of Eboric.
Ebroino m Italian
Italian form of Ebroin.
Ecateo m Italian
Italian form of Hekataios via Hecataeus.
Eckhardt m German
Variant of Eckhard.
Ecki m German
Diminutive of names that start with Eck-, such as Eckbert and Eckehard.
Eco f & m Italian
Italian form of Echo, both the mythological figure and the word.
Edea f Italian (Modern, Rare)
Of very uncertain origin and meaning.... [more]
Edel f German, German (Austrian), Danish, English, Finnish, Greenlandic, Icelandic (Rare), Norwegian, Sami, Swedish
Short form of names that begin with or end in the element "Edel-" meaning "noble", for example Edeltraud, Edelgard.... [more]
Edelberto m Spanish, Italian (Rare)
Spanish and Italian form of Edelbert.
Edelfa f Italian (Rare), Filipino (Rare), Spanish (Latin American, Rare)
Possibly a rare variant of Adelfa. A known bearer of this name is Edelfa Chiara Masciotta (1984-), an Italian television personality and former beauty queen who won Miss Italia 2005.
Edelfried m German
German form of Adelfried.
Edelhard m Dutch, German
Primarily German form of Adelhard.
Edeltraud f German
Younger form of Adeltraud.
Edera f Italian, Albanian (Rare), Romanian (Rare), Maltese (Rare)
Means "ivy" in Italian, from Latin hedera "ivy", perhaps related to the Latin root -hendere "to grasp; to take; to cling onto".
Ederina f Italian, Albanian
Italian diminutive of Edera as well as an Albanian borrowing of this name.
Edgaro m Esperanto, Italian
Esperanto form of Edgar and Italian variant of Edgardo.
Edilberta f Spanish, Italian (Rare)
Feminine form of Edilberto. In other words, this is a Spanish and Italian cognate of Ethelberta.
Editta f Italian
Italian form of Edith.
Edlinda f German (Bessarabian)
Possibly a variant of Edelinda.
Edmea f Italian, Maltese
Italian cognate of Edmée.
Edmondu m Sicilian
Sicilian form of Edmund.
Edmundus m Anglo-Saxon (Latinized), Medieval Latin, Dutch (Rare), German (Archaic)
Variant of Eadmundus, though it can also be a direct latinization of Edmund.
Edmunnu m Sicilian
Variant of Edmondu.
Edra f Italian, Albanian
Contracted form of Edera.
Edro m Italian
Masculine form of Edra.
Eduardu m Corsican (Rare, Archaic), Sicilian, Sardinian
Corsican, Sicilian and Sardinian form of Edward.
Eduardus m Germanic (Latinized), Dutch, German
Latinized form of Eduard or a form of Everardus.
Eduino m Italian
Italian form of Edwin and variant of Edvino.
Edvigi f Sicilian, Provençal
Sicilian and Provençal form of Edvige.
Edvino m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Edwin
Edwardine f English, German
Feminine form of Edward.
Edwikke f German (East Prussian)
East Prussian German variant of Hedwig.
Effi f Swedish (Rare, Archaic), Danish (Rare, Archaic), Norwegian (Archaic), Hungarian, German (Archaic), Literature
Scandinavian diminutive of Eufemia, German diminutive of Elfriede and Hungarian diminutive of Eufémia and Elfrida... [more]
Efi f Alsatian (Archaic)
Diminutive of Ef, the Alsatian vernacular form of Eve.
Efrata f German (Modern, Rare)
Clearly feminine form of Efrat.
Egberto m Italian
Italian form of Egbert.
Egeo m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Aegeus.
Egesia m Italian
Italian form of Hegesias.
Egesippo m Italian
Italian form of Hegesippos via it's Latinized form Hegesippus.
Eggidiu m Sicilian
Variant of Egidiu.
Egialea f Italian (Rare)
Italian form of Aegiale.
Egid m German
Vernacular form of Egidius.
Egidia f Italian, Polish (Rare)
Italian feminine form of Egidio and Polish feminine form of Egidiusz.
Egidiu m Romanian, Corsican, Sicilian
Romanian, Corsican and Sicilian form of Aegidius.
Egidius m Dutch (Archaic), German (Rare)
Modern form of Aegidius (see Giles).
Egilda f Italian
Alternative form of Ermenegilda.
Egilde f Italian
Alternative form of Ermenegilda.
Egildo m Italian
Alternative form of Ermenegildo.
Eginald m Medieval German, German (Rare)
Medieval German form of Aginald, which is still in use today (albeit barely).... [more]
Eginolf m Dutch, German
Dutch and German form of Aginulf.
Egista f Italian
Italian feminine form of Aigisthos.
Egisto m Italian
Italian form of Aegisthus.
Egle f Italian
Italian form of Aegle.
Egmar m German
A dithematic name formed from the Germanic name elements agjō "edge (of the sword)" and mari "famous".
Egmont m German (Rare), Flemish (Rare), Hungarian (Rare), Theatre
German variant of Egmund and Flemish variant of Egmond. Egmont (1788) is a play by Johann Wolfgang von Goethe.
Egmund m Dutch, German
Dutch and German form of Agmund.
Ehrenbert m German
Derived from Old High German êra "honour, respect" combined with Old High German beraht "bright". A known bearer of this name was Xavier Ehrenbert Fridelli (1673-1743), an Austrian Jesuit missionary and cartographer.
Ehrenfried m German
Derived from Old High German êra "honour, respect" and Old High German fridu "peace". Known bearers of this name include German scientist Ehrenfried Pfeiffer (1899-1961) and Ehrenfried Walther von Tschirnhaus (1651-1708), a German mathematician, physicist, physician and philosopher.
Ehrengard f German (Rare), Literature
Originally a variant of Irmgard, Ehrengard is reinterpreted as a combination of the German word Ehre "honour" and the name element gard "guard"... [more]
Ehrentraud f German, Germanic
From the Germanic elements arn "eagle" and trud "strong, defensive, power, violence".... [more]
Eikmar m German (Rare)
From the Germanic name elements agjō "edge; sharp point" and mari "famous".
Eiko m German
short form of names beginning with 'Ecke-', such as Eckhard, meaning "edge"
Eilfried m Dutch, German
Dutch and German form of Agilfrid via its later form Egilfrid.
Eilhard m Dutch, German
Dutch and German form of Agilhard via its later form Egilhard.
Eilika f German (Rare, Archaic), Medieval German
This name is derived from the Germanic name stem agil "edge (of a sword)".
Eisenhart m German (Modern, Rare)
A 20th century coinage from the German words Eisen "iron" and hart "hard".... [more]
Eitel m German (Archaic)
1. From a short form of a Germanic personal name formed with agi "point (of a sword)", "corner" (Old High German ecka).... [more]
Ekkhard m German
Variant of Ekkehard.
Ekki m German
Diminutive of Ekkebert, Ekkehard and Ekkehardt.
Elard m Dutch (Rare), German (Rare)
Contracted form of Eilhard and/or Edelhard.
Elba f Italian
Directly taken from the name of the island of Elba. The island's modern name has developped from Medieval Italian Helba and Ilba and is ultimately derived from Latin Ilva.
Elbel m German (Silesian, Archaic), Medieval German
Silesian German diminutive of Albrecht and Albert.
Elberich m German
Variant of Alberich.
Eleazaro m Italian
Italian form of Eleazar.
Elenia f German (Modern), Italian
Elaboration of Elena influenced by Ilenia.
Elenio m Italian (Rare)
Italian form of Helenius.
Eleno m Spanish (Rare), Italian (Rare), Portuguese (Brazilian)
Spanish, Italian and Portuguese form of Helenos and masculine form of Elena.
Eleonura f Sicilian
Sicilian form of Eleonora.
Elerio m Italian
Italian form of Helier via Helerius.
Eletta f Italian
Italian form of Electa, or directly from the Italian vocabulary word meaning "elected, chosen". It belonged to the mother of Petrarch.
Elettro m Italian
Masculine form of Elettra.
Eleuteriu m Sicilian, Romanian (Rare)
Romanian and Sicilian form of Eleutherios.
Elfi f German, Estonian
German diminutive of Elfriede and Estonian diminutive of Elfriide.
Elfie f German
Variant of Elfi.
Elfried m Dutch, German
The first element of this name can be derived from Old High German adal "noble", Old High German alb (which comes from Old Norse âlfr) "elf" and Old High German ellan "assiduity, pugnacity." The second element can be derived from Old High German fridu "peace", Old High German rât "counsel" and þruþ "strength." And so, this name can be the masculine form of Elfreda, a variant spelling of Alfried or a variant of Alfred.
Elfrun f German
From ælf meaning "elf" combined with rún meaning "secret lore".
Elftraud f German (Modern, Rare)
A dithematic name composed from the Germanic name elements alb "elf" and drud "strength".... [more]
Elge f German (Rare)
Either a variant of Helge or a short form of names with the name element adal "noble", e.g., Edelgard.
Elger m German (Rare), German (Silesian)
Younger form of Adalgar via the variant Adalger.
Elia f Italian, Albanian, Spanish
Feminine form of Elio.
Eliah m Italian, Dutch
Italian and Dutch form of Elijah.
Eliano m Italian, Portuguese
Italian and Portuguese form of Aelian.
Elianu m Sicilian
Sicilian form of Eliano.
Elicio m Spanish (Rare), Italian (Rare)
Spanish and Italian form of Elicius.
Eliciu m Sicilian
Variant of Eliggiu.
Elide f Italian
Italian name of the Ancient Greek region Elide, in Greek 'Hλις Elis.
Eliggiu m Sicilian
Sicilian form of Eligius.
Èlina f Sicilian
Sicilian form of Elena.
Eliodora f Spanish, Italian
Feminine form of Eliodoro.
Elios m Italian
Variant of Elio.
Elisetta f Theatre, Italian (Rare)
Contracted form of Elisabetta. It was used for one of the main characters in Cimarosa's opera Il matrimonio segreto (The Secret Marriage) which debuted in 1792.
Elisio m Italian, Greek Mythology (Italianized)
Variant of Eliseo and Italian form of Elysium.
Elisita f Spanish, Italian
Diminutive of Elisa.
Eliu m Sicilian
Sicilian form of Elio.
Elje m Alsatian (Archaic)
Vernacular form of Elias.
Elladia f Italian (Rare)
Feminine form of Elladio.
Elladio m Italian
Italian form of Helladios (see Helladius).
Elle f Italian
Italian form of the mythological name Helle 2.
Ellengard f German (Archaic)
Blend of Ellen and names ending in -gard like Hildegard.
Ellenruth f German (Archaic)
Combination of Ellen and Ruth
Elma f Italian, Catalan
Feminine form of Elmo.
Elmina f Dutch, German
Short form of Wilhelmina.
Eloisia f Italian
Elaboration of Eloisa.
Eloiza f Russian (Rare), Bulgarian (Rare), Polish, Albanian, Italian (Rare)
Form of Eloise in several languages, also a variant of Polish Heloiza and Italian Eloisa.
Elpidia f Greek, Spanish, Italian, Polish, Theatre
Feminine form of Elpidius. Borne by the protagonist of 'L’Elpidia, ovvero Li rivali generosi' by Georg Friedrich Händel.
Elrike f German
Variation of Elrik.
Elsbeth f Scots (Rare), German
Ulster Scots variant of Elspeth and German contracted form of Elisabeth.
Eluana f Italian
Possibly an elaboration of Luana or a feminine version of Elouan.
Eluisa f Sicilian
Sicilian form of Eloisa.
Elvea f Italian (Rare)
Possibly a variant of Elvia.
Elviu m Sicilian
Sicilian form of Elvio.
Elze f Dutch, German (East Prussian), Afrikaans
Dutch variant spelling and East Prussian German and Afrikaans form of Else.
Emanueli m Sicilian
Sicilian form of Emanuele.
Emelin f German
Variation of Émeline.
Emerente m Italian (Rare)
Italian form of Emerent.
Emerentia f Late Roman, Dutch, German (Rare), Swedish (Rare), Judeo-Christian-Islamic Legend
Feminine form of Emerentius. This name belonged to an early Christian martyr, and is also assigned to the mother of Saint Anna and grandmother of the Virgin Mary in some late 15th-century European traditions.
Emerentiana f Late Roman, Medieval Italian, Dutch, Flemish, German (Bessarabian), History (Ecclesiastical)
Feminine form of Emerentianus. Saint Emerentiana was a Roman martyr, who lived around the start of the 4th century. Her feast day is January 23.
Emerentz f Polabian, German (Archaic)
Possibly a German and Polabian form of Emerentiana. A notable bearer was Emerentz Schultze (1668-1756), the last known speaker of the Polabian language.
Emerenz f & m Upper German (Rare)
Upper German form of Emerenzia and Emerenzius.
Emerenzia f Upper German, Italian (Rare)
Italian and Upper German variant of Emerentia.
Emerenziana f Italian, Sardinian
Italian and Sardinian form of Emerentiana.
Emerenzio m Italian (Rare)
Italian form of Emerentius. A notable bearer of this name is the Italian politician Emerenzio Barbieri (b. 1946).
Emerico m Italian
Variant of Amerigo (see Emmerich).
Emerita f Late Roman, Catalan (Rare), Latvian (Rare), German (Swiss), Romansh, Hungarian
Derived from Latin emeritus "earned, completed one's service" (past participle form of emereo; see Emerentius). This was the name of a Roman-era saint, martyred with Saint Digna in 259.
Emidia f Italian
Feminine form of Emidio.
Emilianu m Sicilian
Sicilian form of Emiliano.
Emiliu m Corsican, Sicilian
Corsican and Sicilian form of Emil.
Emily f German
Variation of Amalia.
Emmanuela f Greek (Modern, Rare), Italian (Rare), Provençal, Western African
Provençal feminine form of Emmanuèl and Italian variant of Emanuela, as well as an alternate transcription of Greek Εμμανουέλα (see Emmanouela).
Emmchen f German (Rare)
Diminutive of Emma, as it contains the German diminutive suffix -chen.... [more]
Emmelinde f German (Rare, Archaic)
Simplified form of Ermelinda, maybe showing a contamination from Emmeline.... [more]
Emmeram m German (Rare), History (Ecclesiastical)
Germanic name, in which the second element is hramn meaning "raven". The first element is often said to be heim meaning "home" (which would thus make this name a relative of Heimeran), but it could also be amal meaning "work, labour" or ermen meaning "whole, universal"... [more]
Emmi f English, German
Variant of Emmy.
Emmo m German (Archaic), Medieval French, Germanic
Short form of names beginning with Old High German ermen, Old Saxon irmin "strong", making it a masculine equivalent of Emma.
Emmyli f German (Rare)
Variation of Emily.
Emree m & f German, Turkish
Emree is a variation of “Emery”. ... [more]
Emrin m German (Rare), Finland Swedish (Rare), English
A variant of Emerin, itself a variant of Emeran. Also, but more rarely, Emrin is diminutive of Emris.
Emund m Dutch, German
Dutch and German form of Eumund.
Ena f Italian
Short form of Maddalena.
Enak m German (Rare)
A German form of the Biblical name Anak occurring in older Bible translations.
Endeide f Spanish (Rare), Italian (Rare)
Spanish and Italian form of Endeïs.
Endris m German (East Prussian), Medieval German
East Prussian German form of Heinrich as well as a medieval German variant of Endres.
Enecone m Italian
Italian form of Eneko via Enecus.
Enesidemo m Italian, Spanish, Portuguese
Italian, Spanish and Portuguese form of Aenesidemus.
Engela f German, Dutch (Rare)
Strictly feminine form of the unisex name Engel. There might also be instances where this name is a variant of Angela, in which case it must have been deliberately altered to make the connection to angels more obvious, since engel is the Dutch and German word for "angel".... [more]
Engelbrecht m Dutch (Rare), Swedish (Rare), Danish (Rare), German (Rare), Medieval Dutch
Dutch, Swedish and Danish form of Engelbert, as well as a German variant.
Engelfried m German
German variant spelling of Engelfrid.
Engelhard m Germanic, Dutch, German
Dutch and German form of Angilhard.
Engelmund m Germanic, Dutch, German
Dutch and German form of Angilmund.
Engelram m Germanic, Dutch, German
Dutch and German form of Angilram.
Engeltraud f German
German variant spelling of Engeltrud.