Anglo-Norman Submitted Names

Anglo-Norman names were used by medieval Anglo-Normans in England.
gender
usage
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Adelelm m Anglo-Norman
Medieval name recorded in Domesday Book (1086), probably from the continental Germanic name Adalhelm. (The Old English cognate Æðelhelm or Æthelhelm had become reduced to Æthelm by circa 940, making it a less likely source.)
Aildag m Medieval English, Anglo-Norman
Possibly from Adaldag or its Old English cognate Ætheldæg.
Ailionóra f Irish (Rare), Medieval Irish, Anglo-Norman
Irish form of Eleanor (probably via Latin Alienora). This name occurs in medieval Irish annals, belonging to two Anglo-Norman noblewomen living in Ireland... [more]
Airard m Medieval French, Anglo-Norman
Derived from the Germanic elements heri "army" and hard "brave, hardy" (compare Erhard).
Aitard m Anglo-Norman, Medieval French
The first element of this name may be Old High German eit meaning "fire; brilliant". The second element is Old Saxon hard "strong, hard" (Old High German hart).
Aiulf m Lombardic, Medieval English, Anglo-Norman
A Germanic name formed from the name elements agin "edge (of a sword)" and wolf "wolf" (see Aginulf).... [more]
Albold m Anglo-Norman
Possibly derived from an Old High German cognate of Old English Ælfweald and Old Norse Alfvaldr, in which the first element is Old High German alb "elf".
Aldusa f Medieval English, Anglo-Norman (?)
Latinized form (strictly feminine) of Aldus. It was recorded in Yorkshire in 1219.
Alson f Medieval Irish (Anglicized), Anglo-Norman
Anglicized form of Allsún, recorded in late medieval Ireland on women born into English and Anglo-Norman families.
Alulf m Anglo-Norman
Probably a Norman name derived from Adalwolf (see Adolf).
Alweis f Medieval English, Anglo-Norman
Variant of Alvice. This spelling occurs in Domesday Book.
Anketill m Anglo-Norman
A Norman form of Ásketill.
Annotta f Anglo-Norman
Diminutive of Anne 1 (compare Annot).
Ansculf m Old Norman, Anglo-Norman, Medieval English
Derived from the Old High German elements asc meaning "ash tree; spear" and wolf meaning "wolf", or possibly a variant form of the Old English name Æscwulf; the first element was altered due to the influence of Old High German ansi meaning "god, deity"... [more]
Ansgot m Anglo-Norman, Old Norman
Derived from the Old High German elements ansi "god, deity" and got "god, deity", or possibly a Norman form of Old Norse Ásgautr (compare Old Swedish Asgot) in which the second element is the tribal name gautr.
Ansketil m Anglo-Norman
Norman form of Ásketill, altered due to the influence of Old High German ansi "god, deity".
Anstace f Medieval Irish, Anglo-Norman
Variant of Anstice recorded in late medieval Ireland on women born into English and Anglo-Norman families.
Ascelina f Medieval French, Anglo-Norman, History (Ecclesiastical)
Feminine form of Ascelin. This was the name of a 12th-century French saint, a Cistercian mystic.
Bagot m Anglo-Norman
Diminutive of Bago, a Germanic name derived from Old High German baga "dispute".
Basilia f Anglo-Norman, Medieval English, Spanish, Spanish (Latin American), German (Rare), Italian (Rare), Romani (Archaic)
Feminine form of Basil 1 via its latinized form Basilius. This was borne by an obscure early saint. As an English name it has long been obsolete, but was much used in the Middle Ages; perhaps a reference to Saint Veronica as Basilia in the medieval Mors Pilati (Death of Pilate) was responsible for the name's popularity.
Benzelin m Anglo-Norman
Variant of Bencelin, a diminutive of Bando.
Boselin m Anglo-Norman
Diminutive of Boso.
Bounifas m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Boniface
Chenebelle m Anglo-Norman (Rare)
Norman English form of Cunobelinus or Cynbel.
Custefre m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Christopher
Dachelin m Medieval English, Anglo-Norman
Probably a Romanic diminutive of Germanic names such as Dagobert that begin with the element tac meaning "day".
Druward m Anglo-Norman
Possibly from Old French Droart, Drouart which is probably from the hypothetical Germanic name *Droghard, itself composed of the element drog of uncertain meaning (see Drogo) combined with hard "hard, firm, brave, strong".
Edeline f Medieval French, Anglo-Norman, French, Haitian Creole
Old French variant of Adelina. It was borne by Edeline Thwenge, a 14th-century heiress of Ripley Castle in North Yorkshire, England. The Edeline Islands of Western Australia are named for Lady Edeline Sackville-West (1870-1918), the wife of Gerald Strickland, 1st Baron Strickland.
Edovart m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Edward
Edvalt m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Edward
Edwars m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Edward
Ellenor f English, Medieval Irish, Anglo-Norman
Variant of Eleanor. This name was, among others, recorded in late medieval Ireland on women born into English and Anglo-Norman families.
Ellice f English, Anglo-Norman, Medieval Irish (Anglicized)
Anglicized form of Eilíse and Eilís. This name was recorded in late medieval Ireland on women born into English and Anglo-Norman families... [more]
Evelin f Medieval Irish, Anglo-Norman
Early Anglicization of Aibhilín. This name was recorded in late medieval Ireland on women born into English and Anglo-Norman families.
Fali m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Philip
Falkes m Anglo-Norman
Sir Falkes de Bréauté was an Anglo-Norman soldier who earned high office by loyally serving first King John and later King Henry III in the First Barons' War.
Felypp m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Philip
Ferri m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Frederick
Filimor m Anglo-Norman
Derived from the Germanic elements filu "much, very" and mari "famous".
Frethesenta f Anglo-Norman, Medieval English
Old French form of Frithesuind, the Germanic cognate of Friðuswiþ.
Fulcard m Anglo-Norman, Medieval English
Derived from the Germanic name Folchard.
Fulcwald m Anglo-Norman, Medieval English
From an Old German name that was composed of the elements folk "people" and wald "power, authority".
Galfrid m Anglo-Norman, Manx (Archaic)
Anglo-Norman variant of Geoffrey which was also used on the Isle of Man.
Geffrei m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Geoffrey. Geffrei Gaimar (also known as Geoffrey Gaimar, fl. 1130s) was an Anglo-Norman chronicler. His contribution to medieval literature and history was as a translator from Old English to Anglo-Norman.
Gillie f Anglo-Norman, Medieval Irish
Feminine form of Giles and Gilles (and thus a cognate of Egidia) which was recorded in late medieval Ireland on women born into English and Anglo-Norman families.
Gower m Welsh, Anglo-Norman
Gower means "pure" from Welsh origin.
Gunnor f Old Norman, Anglo-Norman
Old Norman form of Gunnvǫr. This name was borne by a wife of Richard I of Normandy.
Hildiard f Anglo-Norman
Anglo-Norman French form of Hildegard.
Huwe m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Hugh
Ismay f English (British), Dutch, Anglo-Norman, Medieval Irish
Variant of Isemay, an Anglo-Norman name of uncertain origin and meaning. It was also recorded in medieval Ireland on women born into Anglo-Norman families.
Jehana m Anglo-Norman
Anglo-Noman form of John
Jehane f Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Joan
Jofroi m Medieval French, Anglo-Norman, French (Belgian, Rare)
Medieval French and Anglo-Norman variant of Geoffroy. Jofroi is a 1934 French drama film directed by Marcel Pagnol.
Jovin m German, German (Swiss), Anglo-Norman, Medieval French
Probably derived from the Latin name Jovinus.
Juers m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of George
Kallez m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Charles
Lecelina f Anglo-Norman, Medieval English, Medieval French
Originally a diminutive of Laetitia. This was borne by the second wife of Geoffrey de Mandeville I, one of the great magnates of early Norman England.
Linot f Anglo-Norman, Medieval English
Medieval diminutive of Line, a short form of any name ending in line or lina, such as Adeline, Emmeline, Lecelina or Cateline.
Loeys m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Lewis
Mahi m Anglo-Norman
Anglo-Norman form of Matthew
Mâode f Norman, Anglo-Norman
Norman and Anglo-Norman form of Maude.
Masse m Anglo-Norman, Medieval English
Short form of Mathieu, Matthew and possibly Thomas.
Mauger m Old Norman, Anglo-Norman
Norman French form of Madalgar.
Maysant f Medieval English, Anglo-Norman
Medieval English form of Maissent which was an Old French form of a Germanic name, either Mathaswintha or *Magisind, *Megisend (derived from *mageną "power" and *swinþs "strong" or *sinþ- "journey").
Néal m Anglo-Norman
Variant of Néel.
Néel m Norman, Anglo-Norman
Norman and Anglo-Norman form of Njáll.
Orielda f Anglo-Norman, Medieval English
Derived from the Germanic Aurildis, from the Germanic elements aus meaning "fire" and hild meaning "battle", it is a variant of the later form Orieldis... [more]
Ottiwell m Anglo-Norman, English (British, Rare)
From Otuel, which was a diminutive of the Norman names Otoïs, meaning literally "wealth-wide" or "wealth-wood" (from the Germanic elements aud "wealth, fortune" and wid "wide" or witu "wood"), and Otewi, meaning literally "wealth-war" (in which the second element is wig "war")... [more]
Pagan m Anglo-Norman, Medieval English
From Latin paganus meaning "rustic, rural" and later "heathen", which was often given to children whose baptism had been postponed or adults whose religious zeal was lacking. An Anglo-Norman bearer was Sir Pain or Pagan fitzJohn (died 1137), one of the English king Henry I's "new men"... [more]
Primeveire f Anglo-Norman (Archaic)
Means "primrose"in French. and It was commonly used in the Middle Ages although now it is practically obsolete.
Richer m Norman, Anglo-Norman
Derived from the Germanic name elements rih "ruler, king" or rihhi "kingdom, realm" or "rich, mighty" and heri "army".
Richold m Anglo-Norman
Derived from the Germanic elements rih meaning "power" and walt meaning "rule".
Richolda f Anglo-Norman
Feminine form of Richold.
Ricolda f Anglo-Norman
Feminine form of Richold.
Saer m Anglo-Norman
Saer de Quincy, 1st earl of Winchester, a norman in Scotland and crusader
Sigga f Danish (Rare), Faroese, Icelandic, Old Norwegian, Anglo-Norman
Short form of names beginning with the element Sig-, such as Sigrid or Signe.
Sigge f Anglo-Norman
Variant of Sigga.
Stigand m Anglo-Norman
Form of Stígandr which occurs in Domesday Book.
Waleran m Anglo-Norman, Medieval Flemish, Medieval French
A form of Walaram. This was the name of two rulers of the medieval county of Ligny-en-Barrois, in present-day Lorraine, France.
Walkelin m Anglo-Norman
There are a number of famous bearers of this name.
Walweyn m Anglo-Norman, Arthurian Cycle
Anglo-Norman French form of Gualguainus (see Gawain).
Willielmus m Medieval English (Latinized), Anglo-Norman (Latinized)
A medieval latinized form of Willehelm (see William).
Yder m Arthurian Cycle, French, Anglo-Norman
French form of Edern. Used in some Arthurian romances, in both Old French and Anglo-Norman. This is also the common name of the character in modern French.
Yvetta f English, Czech, Anglo-Norman, Judeo-Anglo-Norman
English Latinate form of Yvette, Czech variant of Iveta and Anglo-Norman and Judeo-Anglo-Norman variant of Ivetta.