Abdolhossein m PersianMeans
"servant of al-Husayn" from Arabic
عبد (ʿabd) meaning "servant" combined with
حسین (Ḥoseyn), the Persian form of Arabic
Husayn. This name refers to Husayn ibn Ali, the son of Ali.
Abdolreza m PersianMeans
"servant of al-Rida" from Arabic
عبد (ʿabd) meaning "servant" combined with
رضا (Reẕā), the Persian form of Arabic
Rida. This name refers to the 9th-century Shia imam Ali al-Rida.
Achaemenes m Old Persian (Latinized)Latin form of
Ἀχαιμένης (Achaimenes), the Greek form of the Old Persian name
𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁 (Haxamaniš), derived from Old Iranian *
haxa "friend, companion, ally" and *
manah "mind, intellect, thought". This was the name of the founder of the Achaemenid dynasty (7th century BC).
Ahasuerus m BiblicalFrom Hebrew
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ (ʾAḥashwerosh), from the Old Persian name
Xšayarša (see
Xerxes). This name appears several times in the Old Testament belonging to a king of Persia. In the Book of Esther, Ahasuerus is the husband of
Esther.
Ahura Mazda m Persian MythologyMeans
"lord of wisdom", from Avestan
𐬀𐬵𐬎𐬭𐬀 (ahura) meaning "lord" and
𐬨𐬀𐬰𐬛𐬁 (mazdā) meaning "wisdom". In Zoroastrianism Ahura Mazda was the supreme creator, and the god of light, truth, and goodness.
Aidana f KazakhMeans
"wise moon" in Kazakh, from
ай (ay) meaning "moon" and
дана (dana) meaning "wise".
Aiman 1 f KazakhPossibly means
"my moon" in Kazakh, from
ай (ay) meaning "moon" and the Persian possessive
من (man) meaning "my". Aiman and
Sholpan are sisters in a 19th-century Kazakh epic poem, later adapted into the 1934 play
Aiman-Sholpan by Mukhtar Auezov.
Aizere f KazakhMeans
"golden moon" from Kazakh
ай (ay) meaning "moon" and Persian
زر (zar) meaning "gold".
Alborz m PersianFrom the name of a mountain range (of unknown etymology) in northern Iran.
Alimjan m UyghurUyghur elaboration of
Alim using the suffix
جان (jan) meaning "dear, darling" (of Persian origin).
Alisher m Uzbek, Kazakh, TajikFrom the given name
Ali 1 combined with Persian
شیر (shīr) meaning "lion". It was borne by the Timurid poet Ali-Shir Nava'i (1441-1501), who wrote in the Chagatai Turkic language.
Almazbek m KyrgyzFrom Kyrgyz
алмаз (almaz) meaning "diamond", ultimately from Persian
الماس (almās), combined with the Turkic military title
beg meaning "chieftain, master".
Ameretat f Persian MythologyMeans
"immortality" in Avestan. This was the name of a Zoroastrian goddess (one of the Amesha Spenta) associated with plants and long life. She was often mentioned with
Haurvatat.
Anahit f Armenian, Armenian MythologyArmenian form of
Anahita, introduced during the period of Iranian domination in the 1st millenium BC. Anahit was an important Armenian mother goddess associated with fertility and protection. She was a daughter of
Aramazd.
Anahita f Persian, Persian MythologyMeans
"immaculate, undefiled" in Old Persian, from the Old Iranian prefix *
an- "not" combined with *
āhita "unclean, dirty". This was the name of an Iranian goddess of fertility and water. In the Zoroastrian religious texts the
Avesta she is called
𐬀𐬭𐬆𐬛𐬎𐬎𐬍 (Arəduuī) in Avestan, with
𐬀𐬥𐬁𐬵𐬌𐬙𐬀 (anāhita) appearing only as a descriptive epithet. In origin she is possibly identical to the Indian goddess
Saraswati. She has historically been identified with the Semitic goddess
Ishtar and the Greek goddess
Artemis.
Anara f Kazakh, KyrgyzFrom Kazakh and Kyrgyz
анар (anar) meaning
"pomegranate", a word ultimately derived from Persian.
Angra Mainyu m Persian MythologyMeans
"evil spirit", from Avestan
𐬀𐬢𐬭𐬀 (angra) meaning "evil, destructive" and
𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌𐬌𐬎 (mainiiu) meaning "spirit, mind". In Zoroastrianism Angra Mainyu was the god of darkness, death and destruction, the enemy of
Ahura Mazda.
Annagül f TurkmenDerived from Turkmen
anna "Friday" and
gül "flower, rose".
Aramazd m Armenian MythologyArmenian form of
Ahura Mazda. This was the name of the supreme creator god in pre-Christian Armenian mythology. He and other Zoroastrian deities were introduced to Armenia during the period of Iranian domination in the 1st millenium BC.
Arash m Persian, Persian MythologyFrom Avestan
𐬆𐬭𐬆𐬑𐬱𐬀 (Ərəxsha), of uncertain meaning, possibly from a root meaning
"bear". In Iranian legend Arash was an archer who was ordered by the Turans to shoot an arrow, the landing place of which would determine the new location of the Iran-Turan border. Arash climbed a mountain and fired his arrow with such strength that it flew for several hours and landed on the banks of the far-away Oxus River.
Ardashir m Middle PersianMiddle Persian form of Old Persian
Artaxšaça (see
Artaxerxes). This was the name of a 3rd-century king of Persia who defeated the Parthians and founded the Sasanian Empire. He also reestablished Zoroastrianism as the state religion.
Artabazos m Old Persian (Hellenized)Greek form of the Old Persian name *
Artavazda meaning
"persevering through truth", a calque of Avestan
𐬀𐬴𐬀𐬎𐬎𐬀𐬰𐬛𐬀𐬵 (Ashauuazdah). This was the name of two Achaemenid Persian satraps of Hellespontine Phrygia.
Artaxerxes m Old Persian (Hellenized), Biblical, HistoryGreek form of the Old Persian name
𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 (Artaxšaça) meaning
"reign through truth", derived from
𐎠𐎼𐎫 (arta) meaning "truth" and
𐎧𐏁𐏂𐎶 (xšaçam) meaning "reign, kingdom". This was the name of several Achaemenid Persian rulers. It was also borne by the founder of the Sasanian Empire, usually known by the Middle Persian form
Ardashir.
Arya 1 m & f Persian, Hindi, MalayalamFrom an old Indo-Iranian root meaning "Aryan, noble". In India, this is a transcription of both the masculine form
आर्य and the feminine form
आर्या. In Iran it is only a masculine name.
Arzhang m Persian, Persian MythologyMeaning uncertain, possibly from Old Persian meaning
"message of truth". This is the name of a holy book in Manichaeism, written by
Mani. It is also the name of a character in the 10th-century Persian epic the
Shahnameh.
Asal f PersianMeans
"honey" in Persian (of Arabic origin).
Ashtad f Persian MythologyModern Persian form of Avestan
𐬀𐬭𐬱𐬙𐬁𐬙 (Arshtāt) meaning
"justice, honesty, rightness", derived from
𐬀𐬴𐬀 (asha) meaning "truth, order". This was the name of a Yazata (a holy being) in Zoroastrianism.
Atajan m TurkmenFrom Turkmen
ata meaning "father, ancestor" combined with the suffix
jan meaning "dear, darling" (of Persian origin).
Aygül f Turkish, Uyghur, AzerbaijaniDerived from the Turkic element
ay meaning "moon" combined with Persian
گل (gol) meaning "flower, rose". In some languages this is also a name for a variety of flowering plant that grows in central Asia (species Fritillaria eduardii).
Aýna f TurkmenMeans
"mirror" in Turkmen, ultimately from Persian
آینه (āyneh).
Aysima f TurkishDerived from Turkish
ay meaning "moon" and
sima meaning "face" (of Persian origin).
Aytaç m & f TurkishDerived from Turkish
ay meaning "moon" and
taç meaning "crown" (of Persian origin).
Ayten f TurkishDerived from Turkish
ay meaning "moon" and
ten meaning "skin" (of Persian origin).
Babak m PersianFrom Middle Persian
𐭯𐭠𐭯𐭪𐭩 (Papak) meaning
"little father". This was the name of the father of
Ardashir, the founder of the Sasanian Empire in Persia. It was also borne by the 9th-century resistance leader Babak Khorramdin.
Bagadata m Old PersianOld Persian name derived from
𐏎 (baga) meaning "god" and
𐎭𐎠𐎫 (data) meaning "given". This was the name of a 3rd-century BC Persian satrap under the Seleucid Empire.
Bahargül f TurkmenDerived from Turkmen
bahar meaning "spring" and
gül meaning "flower, rose" (both roots ultimately of Persian origin).
Bahman m Persian, Persian MythologyModern Persian form of Avestan
𐬬𐬊𐬵𐬎 𐬨𐬀𐬥𐬀𐬵 (Vohu Manah) meaning
"good mind". This was the name of a Zoroastrian god (one of the Amesha Spenta) associated with domestic animals. The eleventh month of the Iranian calendar was named for him.
Bahram m Persian, Persian MythologyModern Persian form of Avestan
𐬬𐬆𐬭𐬆𐬚𐬭𐬀𐬖𐬥𐬀 (Vərəthraghna) meaning
"victory over resistance". This was the name of a Zoroastrian god (one of the Amesha Spenta) associated with victory and war. It was also borne by several Sasanian emperors. It is also the Persian name for the planet Mars.
Baktygul f KyrgyzDerived from Persian
بخت (bakht) meaning "fortune, happiness" and
گل (gol) meaning "flower, rose".
Baran f & m Persian, Turkish, KurdishMeans
"rain" in Persian. It is typically feminine in Persian and masculine in Turkish and Kurdish.
Behar m AlbanianFrom the archaic Albanian word
behar meaning
"spring, summer" (from Turkish
bahar, ultimately of Persian origin).
Behrouz m PersianMeans
"fortunate, prosperous" in Persian, from
به (beh) meaning "good, excellent" and
روز (rūz) meaning "day".
Behzad m PersianMeans
"noble, high-born" in Persian, from
به (beh) meaning "good, excellent" and the suffix
زاد (zād) meaning "child of".
Bekzat m Kazakh, KyrgyzFrom the Turkic military title
beg meaning "chieftain, master" and the Persian suffix
زاد (zād) meaning "son of".
Bolat m KazakhFrom a Turkic word meaning
"steel", ultimately from Persian.
Cambyses m Old Persian (Latinized), HistoryLatin form of
Καμβύσης (Kambyses), the Greek form of the Old Persian name
𐎣𐎲𐎢𐎪𐎡𐎹 (Kabujiya), which is of uncertain meaning, possibly related to the geographical name
Kamboja, a historical region in Central Asia. Two Persian kings bore this name, including Cambyses II, the second ruler of the Achaemenid Empire, who conquered Egypt.
Can m TurkishMeans
"soul, life" or by extension
"darling, sweetheart" in Turkish, from Persian
جان (jān).
Caner m TurkishFrom Turkish
can meaning "soul, life" and
er meaning "man, hero, brave".
Cansel f TurkishDerived from Turkish
can meaning "soul, life" and
sel meaning "flood, stream".
Cansu f TurkishFrom Turkish
can meaning "soul, life" and
su meaning "water".
Danish m UrduFrom Persian
دانش (dānesh) meaning
"knowledge, learning".
Darius m English, Lithuanian, Romanian, Biblical, Biblical Latin, Old Persian (Latinized)Latin form of Greek
Δαρεῖος (Dareios), from the Old Persian name
𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁 (Darayauš), shortened from
𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 (Darayavauš). It means
"possessing goodness", composed of
𐎭𐎠𐎼𐎹 (daraya) meaning "to possess, to hold" and
𐎺𐎢 (vau) meaning "good". Three ancient kings of Persia bore this name, including Darius the Great who expanded the Achaemenid Empire to its greatest extent. His forces invaded Greece but were defeated in the Battle of Marathon.
... [more] Delara f PersianMeans
"adorning the heart", from Persian
دل (del) meaning "heart" and
آرا (ārā) meaning "decorate, adorn".
Delshad m & f Persian (Rare)Means
"happy heart, cheerful" in Persian, from
دل (del) meaning "heart" and
شاد (shād) meaning "happy".
Denag f Middle PersianDerived from Middle Persian
𐭣𐭩𐭭 (den) meaning
"character, conscience, religion". This was the name of several queens consort of the Sasanian Empire.
Derya f TurkishMeans
"sea, ocean" in Turkish, ultimately from Persian.
Dzhokhar m ChechenPossibly from Persian
گوهر (gōhar) meaning
"jewel, essence" or
جوهر (jōhar) meaning
"essence, ink" (which comes from the same root, but via a loan to Arabic and retransmission to Persian).
Elcan m AzerbaijaniMeans
"soul of the people" in Azerbaijani, ultimately derived from Turkic
el meaning "country, society" and Persian
جان (jān) meaning "soul, life".
Elmas f TurkishMeans
"diamond" in Turkish, ultimately from Persian.
Elşad m AzerbaijaniFrom Azerbaijani
el meaning "country, society" combined with
şad meaning "happy, glad" (from Persian
شاد).
Ercan m TurkishFrom Turkish
er meaning "man, hero, brave" and
can meaning "soul, life".
Farrokh m PersianMeans
"happy, auspicious" in Persian. This was the birth name of the musician Freddie Mercury (1946-1991), who was born on Zanzibar to Parsi parents.
Fereydoun m Persian, Persian MythologyModern Persian form of Old Iranian *
Thraitauna meaning
"the third". In the 10th-century Persian epic the
Shahnameh this is the name of a virtuous king who ruled for 500 years. The Avestan form of the name
𐬚𐬭𐬀𐬉𐬙𐬀𐬊𐬥𐬀 (Thraētaona) appears in the earlier texts of the
Avesta.
Feyz m PersianMeans
"grace" in Persian, from Arabic
فئض (faʾiḍ) meaning
"abundance, plenty", a derivative of the root
فاض (fāḍa) meaning "to overflow, to flood".
Firouz m PersianFrom Persian
پیروز (pīrūz) or
فیروز (fīrūz) meaning "victorious". This name was borne by Firuz Shah Tughlaq, a 14th-century sultan of Delhi who did much to build the city's infrastructure.
Firouzeh f PersianMeans
"turquoise (gemstone)" in Persian. Alternatively, it may be a feminine form of
Firouz.
Giv m Persian MythologyMeaning unknown. This is the name of a hero in the 10th-century Persian epic the
Shahnameh.
Gohar f & m Persian, Armenian, UrduFrom Persian
گوهر (gōhar) meaning
"jewel, gemstone". This name is typically feminine in Iran and Armenia, but masculine in Pakistan.
Golnar f PersianMeans
"pomegranate flower", derived from Persian
گل (gol) meaning "flower" and
نار (nār) meaning "pomegranate".
Golshan f & m PersianFrom an archaic Persian word meaning
"rose garden", a derivative of
گل (gol) meaning "flower, rose".
Golzar m & f PersianDerived from Persian
گل (gol) meaning "flower, rose" and the suffix
زار (zār) meaning "place abounding in, field, garden".
Gonca f TurkishMeans
"flower bud" in Turkish, of Persian origin.
Gonxhe f AlbanianMeans
"flower bud" in Albanian, of Persian origin. This was the middle name of Saint Teresa of Calcutta, better known as Mother Teresa (1910-1997).
Gül f TurkishMeans
"rose" in Turkish, ultimately from Persian.
Gul m & f Urdu, PashtoMeans
"flower, rose" in Urdu and Pashto, ultimately from Persian.
Gülay f Turkish, AzerbaijaniMeans
"rose moon" in Turkish and Azerbaijani, derived from
gül, ultimately Persian
گل (gol), meaning "rose" combined with
ay meaning "moon".
Gulbadan f Urdu (Rare)Means
"having a body like a rose" in Persian. This was the name of a daughter of the Mughal emperor Babur.
Gülbahar f TurkishTurkish form of
Golbahar. This was the name of a 16th-century concubine of
Süleyman the Magnificent, sultan of the Ottoman Empire. She was also named Mahidevran.
Gülnur f TurkishMeans
"rose light" in Turkish, ultimately from Persian
گل (gol) meaning "flower, rose" and Arabic
نور (nūr) meaning "light".
Gulrukh f UrduMeans
"rose faced" in Persian. This was the name of a wife of the Mughal emperor Babur.
Gülten f TurkishMeans
"rose skin" in Turkish, ultimately from Persian
گل (gol) meaning "flower, rose" and
تن (tan) meaning "body, skin".
Gurgen m Armenian, GeorgianDerived from Middle Persian
𐭢𐭥𐭫𐭢 (gurg) meaning
"wolf" combined with a diminutive suffix. This name was borne by several Georgian kings and princes.
Haurvatat f Persian MythologyMeans
"health, perfection, wholeness" in Avestan. This was the name of a Zoroastrian goddess (one of the Amesha Spenta) associated with health and water. She was often mentioned with
Ameretat.
Hayat f & m Arabic, Persian, UrduMeans
"life" in Arabic, from
حيي (ḥayiya) meaning "to live". In Arabic and Persian it is a feminine name, while in Urdu it is masculine.
Jahan m PersianMeans
"world" in Persian. This name was borne by Shah Jahan, a 17th-century Mughal emperor who is best known as the builder of the Taj Mahal.
Jahangir m Persian, UrduMeans
"world conqueror, world seizer" in Persian, from
جهان (jahān) meaning "world" and
گیر (gīr) meaning "catch, seize, conquer". This was the name of a 17th-century Mughal emperor.
Jamshid m Persian, Uzbek, Persian MythologyModern Persian form of Avestan
𐬫𐬌𐬨𐬀⸱𐬑𐬱𐬀𐬉𐬙𐬀 (Yima Xshaēta), which meant
"shining Jam". This was the name of a mythological king of Persia who ruled during a golden age. He is known as either
Jamshid or
Jam, where
Jamshid is a combination of his original name and an honorific.