Hamza m Arabic, Turkish, BosnianMeans
"lion" in Arabic, a derivative of
حمز (ḥamuza) meaning "strong, sturdy". This was the name of an uncle of the Prophet
Muhammad who was killed in battle.
Hasan m Arabic, Turkish, Persian, Urdu, Punjabi, Bengali, Indonesian, Malay, Albanian, BosnianMeans
"handsome" in Arabic, from the root
حسن (ḥasuna) meaning "to be beautiful, to be good". Hasan was the son of
Ali and the grandson of the Prophet
Muhammad. He was poisoned by one of his wives and is regarded as a martyr by Shia Muslims. This was also the name of two kings of Morocco. It is sometimes transcribed as
Hassan, though this is a distinct name in Arabic.
Helena f German, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Icelandic, Portuguese, Catalan, Polish, Czech, Slovak, Finnish, Estonian, Slovene, Croatian, Sorbian, English, Ancient Greek (Latinized), Greek Mythology (Latinized)Latinate form of
Helen. This is the name of the heroine of William Shakespeare's play
All's Well That Ends Well (1603).
Hranislav Хранислав m SerbianDerived from the Slavic element
xorniti (Serbo-Croatian
hraniti) meaning "to feed, to protect" combined with
slava meaning "glory".
Ibrahim m Arabic, Malay, Indonesian, Pashto, Urdu, Kazakh, Tatar, Bashkir, Avar, Bosnian, Dhivehi, Albanian, Hausa, SwahiliArabic form of
Abraham, also used in several other languages. This form appears in the Quran.
Igor Игор m Russian, Polish, Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian, Slovak, Czech, Italian, Portuguese, BasqueRussian form of the Old Norse name
Yngvarr (see
Ingvar). The Varangians brought it with them when they began settling in Eastern Europe in the 9th century. It was borne by two grand princes of Kyiv, notably Igor I the son of
Rurik and the husband of Saint
Olga. Other famous bearers include Igor Stravinsky (1882-1971), a Russian composer known for
The Rite of Spring, and Igor Sikorsky (1889-1972), the Russian-American designer of the first successful helicopter.
Ilma 2 f BosnianMeaning unknown, possibly from Arabic
علْم (ʿilm) meaning
"knowledge, learning".
Iris f Greek Mythology, English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, French, Spanish, Catalan, Italian, Slovene, Croatian, GreekMeans
"rainbow" in Greek. Iris was the name of the Greek goddess of the rainbow, also serving as a messenger to the gods. This name can also be given in reference to the word (which derives from the same Greek source) for the iris flower or the coloured part of the eye.
Ivan Иван m Russian, Bulgarian, Ukrainian, Belarusian, Serbian, Macedonian, Croatian, Czech, Slovak, Slovene, English, Italian, Portuguese, Romanian, Danish, Swedish, Norwegian, EstonianNewer form of the Old Church Slavic name
Іѡаннъ (Ioannŭ), which was derived from Greek
Ioannes (see
John). This was the name of six Russian rulers, including the 15th-century Ivan III the Great and 16th-century Ivan IV the Terrible, the first tsar of Russia. It was also borne by nine emperors of Bulgaria. Other notable bearers include the Russian author Ivan Turgenev (1818-1883), who wrote
Fathers and Sons, and the Russian physiologist Ivan Pavlov (1849-1936), who is best known for his discovery of the conditioned reflex.
Jefimija Јефимија f SerbianSerbian form of
Euphemia. This name was adopted by a 14th-century Serbian poet (born Jelena Mrnjavčević).
Jordan Јордан m & f English, French, Macedonian, SerbianFrom the name of the river that flows between the countries of Jordan and Israel. The river's name in Hebrew is
יַרְדֵן (Yarḏen), and it is derived from
יָרַד (yaraḏ) meaning
"descend, flow down". In the New Testament
John the Baptist baptizes
Jesus Christ in its waters, and it was adopted as a personal name in Europe after crusaders brought water back from the river to baptize their children. There may have been some influence from the Latin name
Jordanes, notably borne by a 6th-century Gothic historian.
... [more] Josip m Croatian, SloveneCroatian and Slovene form of
Joseph. A notable bearer was the Yugoslav leader Josip Broz (1892-1980), also known as Tito.
Kate f English, CroatianShort form of
Katherine, often used independently. It is short for
Katherina in Shakespeare's play
The Taming of the Shrew (1593). It has been used in England since the Middle Ages. A famous bearer is the British actress Kate Winslet (1975-).
Koraljka f CroatianFrom Croatian
koralj meaning
"coral", ultimately from Latin
corallium.
Krešimir m CroatianFrom the Slavic elements
krěsiti "to spark, to flare up, to bring to life, to resurrect" and
mirŭ "peace, world". This was the name of four kings of Croatia in the 10th and 11th centuries. Their names were recorded in Latin as
Cresimirus.
Kristina Кристина f Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, Russian, German, Slovene, Czech, Lithuanian, Serbian, Croatian, Albanian, Faroese, English, BulgarianForm of
Christina in several languages. It is also an English variant of
Christina and a Bulgarian variant of
Hristina.
Lara 1 f Russian, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Hungarian, Slovene, CroatianRussian short form of
Larisa. It was introduced to the English-speaking world by a character from Boris Pasternak's novel
Doctor Zhivago (1957) and the subsequent movie adaptation (1965). Between 1965 and 1969 it increased by almost 2,000 percent in the United States, however it is currently much more popular in the United Kingdom, Australia, Spain, Portugal, Italy, and Germany. Another famous fictional bearer is Lara Croft, first appearing in video games in 1996 and movies in 2001.
Laura f English, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Catalan, French, Finnish, Estonian, Hungarian, Polish, Slovene, Croatian, Czech, Slovak, Swedish, Norwegian, Danish, German, Dutch, Lithuanian, Latvian, Late RomanFeminine form of the Late Latin name
Laurus, which meant
"laurel". This meaning was favourable, since in ancient Rome the leaves of laurel trees were used to create victors' garlands. The name was borne by the 9th-century Spanish martyr Saint Laura, who was a nun thrown into a vat of molten lead by the Moors. It was also the name of the subject of poems by the 14th-century Italian poet Petrarch.
... [more] Lea f Hebrew, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Slovene, Croatian, Czech, Slovak, Hungarian, Italian, Biblical HebrewForm of
Leah used in several languages.
Leo m German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, English, Croatian, Armenian, Late RomanDerived from Latin
leo meaning
"lion", a cognate of
Leon. It was popular among early Christians and was the name of 13 popes, including Saint Leo the Great who asserted the dominance of the Roman bishops (the popes) over all others in the 5th century. It was also borne by six Byzantine emperors and five Armenian kings. Another famous bearer was the Russian novelist Leo Tolstoy (1828-1910), name spelled
Лев in Russian, whose works include
War and Peace and
Anna Karenina. Leo is also a constellation and the fifth sign of the zodiac.
... [more] Leon m English, German, Dutch, Polish, Slovene, Croatian, Greek, Ancient GreekDerived from Greek
λέων (leon) meaning
"lion". During the Christian era this Greek name was merged with the Latin cognate
Leo, with the result that the two forms are used somewhat interchangeably across European languages. In England during the Middle Ages this was a common name among Jews. A famous bearer was the communist revolutionary Leon Trotsky (1879-1940), whose name is
Лев in Russian.
Ljubica Љубица f Serbian, Croatian, Macedonian, SloveneFrom the Slavic element
ľuby meaning
"love" combined with a diminutive suffix. It can also come from the Serbian and Croatian word
ljubica meaning
"violet (flower)".
Ljubinka Љубинка f SerbianFrom the Slavic element
ľuby meaning
"love" combined with a diminutive suffix.
Ljubiša Љубиша m SerbianFrom the Slavic element
ľuby meaning
"love" combined with a diminutive suffix.
Ljudevit m CroatianMeans
"master of the people" from the Slavic elements
ľudŭ "people" and
vitŭ "master, lord". This name was borne by a 9th-century leader of the Slavs in Lower Pannonia who fought against Frankish rule.
Magda f German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Croatian, Slovene, Romanian, Portuguese, GreekShort form of
Magdalena.
Magdalena Магдалена f Polish, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Lithuanian, Spanish, Catalan, Occitan, Slovene, Czech, Bulgarian, Macedonian, Croatian, Serbian, Romanian, EnglishLatinate form of
Magdalene.
Maja 2 Маја f Croatian, Serbian, Macedonian, Slovene, German, Danish, Swedish, Norwegian, Polish, Czech, Slovak, HungarianDiminutive of
Maria.
Mak m BosnianMeans
"poppy (flower)" in Bosnian. It is most often given in honour of the Bosnian poet Mehmedalija Dizdar (1917-1971), whose pseudonym was Mak.
Marina Марина f Italian, Spanish, Portuguese, Catalan, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, English, Greek, Finnish, Estonian, Russian, Romanian, Czech, Bulgarian, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Latvian, Lithuanian, Georgian, Ancient RomanFeminine form of
Marinus. This name was borne by a few early saints. This is also the name by which Saint
Margaret of Antioch is known in the Eastern Orthodox Church.
Mario m Italian, Spanish, German, CroatianItalian and Spanish form of
Marius. Famous bearers include American racecar driver Mario Andretti (1940-) and Canadian hockey player Mario Lemieux (1965-). It is also borne by a Nintendo video game character, a moustached Italian plumber, who debuted as the playable hero of
Donkey Kong in 1981. Spelled
マリオ (Mario) in Japanese Katakana, he was reportedly named after Mario Segale (1934-2018), an American businessman who rented a warehouse to Nintendo.
Marta Марта f Spanish, Italian, Portuguese, Catalan, Polish, Czech, Slovak, German, Dutch, Romanian, Slovene, Bulgarian, Serbian, Croatian, Macedonian, Ukrainian, Belarusian, Russian, Swedish, Icelandic, Latvian, Estonian, GeorgianForm of
Martha used in various languages.
Martin Мартин m English, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, Russian, Romanian, Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Serbian, Hungarian, Bulgarian, Macedonian, FinnishFrom the Roman name
Martinus, which was derived from
Martis, the genitive case of the name of the Roman god
Mars. Saint Martin of Tours was a 4th-century bishop who is the patron saint of France. According to legend, he came across a cold beggar in the middle of winter so he ripped his cloak in two and gave half of it to the beggar. He was a favourite saint during the Middle Ages, and his name has become common throughout the Christian world.
... [more] Martina f German, Italian, Spanish, Catalan, Czech, Slovak, Croatian, Slovene, Bulgarian, Hungarian, English, Swedish, Dutch, Ancient RomanFeminine form of
Martinus (see
Martin). Saint Martina was a 3rd-century martyr who is one of the patron saints of Rome.
Matija Матија m & f Slovene, Croatian, SerbianSlovene, Croatian and Serbian form of
Matthias, used to refer to the apostle chosen to replace Judas Iscariot. It is occasionally used as a feminine name.
Mehmed m Ottoman Turkish, BosnianOlder form of
Mehmet, as well as the Bosnian form. This was the name of six sultans of the Ottoman Empire, including Mehmed II the conqueror of Constantinople.
Milan Милан m Czech, Slovak, Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian, Dutch (Modern), German (Modern), French (Modern)From the Slavic element
milŭ meaning
"gracious, dear", originally a short form of names that began with that element. It was originally used in Czech, Slovak, and the South Slavic languages, though it has recently become popular elsewhere in Europe.
... [more] Milena Милена f Serbian, Macedonian, Bulgarian, Croatian, Slovene, Czech, Slovak, Polish, Russian, ItalianFeminine form of
Milan. It began to be used in Italy in honour of Milena Vukotić (1847-1923), mother of Helen of Montenegro, the wife of the Italian king Victor Emmanuel III. In Italy it can also be considered a combination of
Maria and
Elena.
Miloje Милоје m SerbianFrom the Slavic element
milŭ meaning
"gracious, dear", originally a diminutive of names beginning with that element.
Miloš Милош m Czech, Slovak, Serbian, Slovene, Croatian, MacedonianOriginally a diminutive of names beginning with the Slavic element
milŭ meaning
"gracious, dear". This was the name of a 14th-century Serbian hero who apparently killed the Ottoman sultan Murad I at the Battle of Kosovo.
Miodrag Миодраг m Serbian, CroatianDerived from the element
mio, a Serbo-Croatian form of the Slavic element
milŭ meaning "dear", combined with
dorgŭ meaning "precious".
Miomir Миомир m SerbianDerived from the element
mio, a Serbian form of the Slavic element
milŭ meaning "dear", combined with
mirŭ meaning "peace" or "world".
Mirica f CroatianFrom the Slavic element
mirŭ meaning
"peace, world" combined with a diminutive suffix.
Mirsad m BosnianMeaning unknown, possibly derived from Arabic meaning
"watchtower" or Persian meaning
"ambush".
Mislav m CroatianDerived from the Slavic element
myslĭ "thought" or
mojĭ "my" combined with
slava "glory". This was the name of a 9th-century duke of Croatia, also called Mojslav. His name was recorded in Latin as
Muisclavo.
Monika f German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Czech, Slovak, Polish, Slovene, Croatian, Bulgarian, Lithuanian, LatvianForm of
Monica used in various languages.
Morana f Slavic Mythology, CroatianFrom Old Slavic
morŭ meaning
"death, plague". In Slavic mythology this was the name of a goddess associated with winter and death.
Nejra f BosnianPossibly from Arabic
نيّر (nayyir) meaning
"luminous, bright", a derivative of
نوّر (nawwara) meaning "to blossom, to illuminate, to light".
Nemanja Немања m SerbianPossibly from Slavic
ne maniti meaning
"not deceiving, not luring, not attracting". Another theory states that it means
"without possessions", derived from Serbo-Croatian
nemati meaning "have not". This was the name of a 12th-century Serbian king, and the name of the dynasty he began.
Nenad Ненад m Serbian, CroatianMeans
"unexpected" in Serbian and Croatian. In the Serbian folk song
Predrag and Nenad this is the name of
Predrag's brother.