Gender Feminine
Pronounced Pron. /mɐ.ˈɾjɐ.nɐ/(European Portuguese) /ma.ˈɾjɐ̃.nɐ/(Brazilian Portuguese) /ma.ˈɾja.na/(Spanish)  [key·simplify]

Meaning & History

Roman feminine form of Marianus. After the classical era it was sometimes interpreted as a combination of Maria and Ana. In Portuguese it is further used as a form of Mariamne.

Related Names

VariantsMiriam(Portuguese) Mariyana(Bulgarian)
DiminutiveMarianita(Spanish)
Masculine FormsMariano(Portuguese) Mariano(Spanish) Marian(Romanian) Marián, Marian(Czech) Mariyan(Bulgarian) Marianus(Ancient Roman)
Other Languages & CulturesMarie, Marjana(Albanian) Mariam, Maryam(Arabic) Meriem(Arabic (Maghrebi)) Mari, Maria, Mariam, Meri(Armenian) Məryəm(Azerbaijani) Maryam(Bashkir) Maria, Miren, Maddi, Maia(Basque) Mariya, Maryia(Belarusian) Mary, Miriam(Biblical) Maria, Mariam(Biblical Greek) Miryam(Biblical Hebrew) Maria(Biblical Latin) Merjem, Merjema(Bosnian) Mari, Mai(Breton) Maria, Mariona(Catalan) Maria(Corsican) Marija, Marijana, Marjana, Maja, Mara, Mare, Marica, Mia(Croatian) Mari, Maria, Marie, Miriam, Mai, Maiken, Maja, Majken, Maren, Mia(Danish) Mariyam(Dhivehi) Maria, Marie, Marjo, Mirjam, Maaike, Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marijke, Marike, Mariska, Marita, Marja, Meike, Mia, Mieke, Miep, Mies, Ria(Dutch) Maleah, Malia, Maliyah, Maria, Marie, Mary, Maura, Miriam, Moira, Maree, Mariah, Mimi(English) Mariel(English (American)) Maarja, Mari, Maria, Mirjam, Maarika, Maia, Maie, Malle, Mare, Marika, Maris, Marje, Marju(Estonian) Maria(Faroese) Mere(Fijian) Maaria, Maria, Marja, Marjaana, Marjo, Mirjam, Mirjami, Jaana, Maarika, Maija, Mari, Marika, Marita, Maritta, Marjatta, Marje, Marjukka, Marjut, Mirja, Mirka(Finnish) Marie, Myriam, Manon, Marielle, Mariette, Marion, Marise, Maryse(French) Maria, Maike, Mareike(Frisian) María, Maruxa(Galician) Mari, Mariam, Meri, Marika(Georgian) Maria, Marie, Miriam, Mirjam, Maja, Mareike, Mariele, Marietta, Marita, Meike, Mia, Mitzi, Ria(German) Maria, Meri, Marietta, Marika(Greek) Maryamu(Hausa) Malia(Hawaiian) Miriam, Miryam, Miri(Hebrew) Mariamne(History) Mária, Marianna, Maja, Mara, Mari, Marica, Marietta, Marika, Mariska(Hungarian) María, Mæja(Icelandic) Maryam(Indonesian) Máire, Maura, Moira, Moyra, Muire, Máirín(Irish) Maria, Miriam, Mariella, Marietta, Marika, Mia, Miriana(Italian) Mariyam(Kazakh) Maija, Marija, Māra, Mārīte(Latvian) Marija, Marijona(Lithuanian) Marija, Marijana, Maja, Mare(Macedonian) Mariam(Malay) Marija(Maltese) Moirrey, Voirrey(Manx) Mere(Maori) Mari, Maria, Marie, Miriam, Mai, Maiken, Maja, Mia(Norwegian) Maria(Occitan) Maryam(Persian) Maria, Marianna, Miriam, Maja, Marietta, Marika, Mariola, Maryla, Marysia, Marzanna, Marzena(Polish) Maria, Mariya, Marya, Manya, Marusya, Masha(Russian) Márjá(Sami) Mele(Samoan) Maria(Sardinian) Mhairi, Moira, Moyra(Scottish) Màiri, Moire(Scottish Gaelic) Marija, Marijana, Maja, Mara, Marica(Serbian) Mária, Marianna, Miriam, Maja, Marika, Miriama(Slovak) Marija, Marijana, Marjana, Mirjam, Maja, Manca, Mare, Marica, Maruša, Mia, Mija(Slovene) Marja(Sorbian) Mariamu(Swahili) Mari, Maria, Marie, Miriam, Maja, Majken, Marika, Mia, My(Swedish) Maryam(Tatar) Mele(Tongan) Meryem(Turkish) Maria, Mariya, Mariyka, Marusya(Ukrainian) Mariyam, Maryam(Urdu) Meryem(Uyghur) Mareye(Walloon) Mair, Mari(Welsh) Mariama(Western African) Mirele(Yiddish)
User SubmissionsMaríana, Mariãna, Mariana

Popularity

People think this name is

classic   formal   upper class   natural   wholesome   refined   strange   serious  

Name Days

Czechia: September 8
Spain: May 26
Sweden: April 30

Categories

Entry updated October 6, 2024