Save Gender Masculine Usage Nahuatl Other Forms FormsCohuanan, Coanantzin, Cohuana Meaning & History Means "snake mother" or possibly "snake protector" in Nahuatl, from cōātl "snake, serpent" and nantli "mother", which can be used in the sense of "protector".