View Message

Checking my New Revised Standard Version, it has the last sentence in verse 14, Chapter 5 of Tobit as:

---

For I knew Hananiah and Nathan.

---

There is a footnote on "Nathan", and the footnote reads:
"Other ancient authorities read Jathan or Nathamiah."

---

So this is a place where translators get to take their choice, and there must be some translations that use Jathan instead of Nathan in that verse.