View Message

Shortening of Richard to Dick?
Hi. Does anyone know why Dick is short for Richard and Bill is short for William? They just don't seem to make sense as short forms of these names.
vote up1vote down

Replies

A suggestion for Mike C.Mike -
Since the topic of Bill/William, Bob/Robert, etc. seems to spring up very often, why don't you add a section on the main page that deals with it? It doesn't need to be comprehensive as long as it includes Bill, Bob, Dick, Ted/Ned and Peggy.
vote up1vote down
Sounds like a good idea. I will add it to the FAQ page when I get a chance.
vote up1vote down
I can write it up if ya want to... Just got a very undemanding job that involves sitting in front of a computer and reading Tolkien
vote up1vote down
Yes, that's an excellent idea, Ivayla.a
vote up1vote down
Here goes...Mike C. (the webmaster himself!) appeared on a radio show to talk about this. Here's a link from the archives that summarizes it:
http://www.behindthename.com/wwwboardarc/messages/13786.html
vote up1vote down
Nell and Eleanor/HelenThat's very interesting! Do you think that this also applies to Nell as a pet form of Eleanor? So that would mean Nelly was rhymed with Elly?On the other hand, Nell is more common as a pet form of Helen. "Hell" was obviously a bad abbreviation of the name. Since Helen (and Eleanor too) has n in the middle, do you think that might have influenced the addition of n at the beginning?
vote up1vote down
Wasn't there a guy who thought that people could get all sorts of interesting nicknames by putting an N in front of the first syllables of names that started with vowels?If I remember correctly, it's because of that guy that we have Ned (Edward), Nan (Ann), and Nell (Eleanor/Helen). Because Hs aren't always stongly pronounced, it's quite logical to me that the name Helen would be considered a name starting with a vowel.Not sure this is right, but I think it is.Array
vote up1vote down
Yes, h is or was considered a vowel. You may know the rule, a before consonants, an before vowels? In older books, you may find "an hat" etc.
Y :)
vote up1vote down