It has been a while since I've read LeGuin, but I remember a lot of the "use-names" were nature related. Serret sounds sort of Egyptian inspired, which is neat. Teriel is pretty.
Tolkien has names that were inspired by old languages, so sometimes I’m not sure which names he invented. Like
Frodo is sort of invented but also very Norse.
Aerandir
Amaranth
AragornAranwë
ArwenBeorn
Dolwethil
Eärendil
Elendil
Elenwë – makes me think of
Eilonwy from
Lloyd Alexander's The Chronicles of Prydain
Elrond Éomund
EowynFaramir
Finwë
GaladrielGandalfIsildur
Lórien
Lothlórien
SamwiseThéodred
Thorin
I really enjoy seeing the -wë and L endings.