Lina 2 f English, Italian, Spanish, Portuguese, German, French, Lithuanian, Swedish, Danish, Norwegian, SloveneShort form of names ending in
lina.
Ljubinka f SerbianFrom the Slavic element
ľuby meaning
"love" combined with a diminutive suffix.
Ljubiša m SerbianFrom the Slavic element
ľuby meaning
"love" combined with a diminutive suffix.
Lyudmila f Russian, BulgarianRussian and Bulgarian form of
Ludmila. This was the name of a character in Aleksandr Pushkin's poem
Ruslan and Lyudmila (1820).
Magda f German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Croatian, Slovene, Romanian, Portuguese, GreekShort form of
Magdalena.
Magdalena f Polish, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Lithuanian, Spanish, Catalan, Occitan, Slovene, Czech, Bulgarian, Macedonian, Croatian, Serbian, Romanian, EnglishLatinate form of
Magdalene.
Maj 1 m SloveneEither a masculine form of
Maja 1, or else from the Slovene name for the month of May.
Maja 2 f Croatian, Serbian, Macedonian, Slovene, German, Danish, Swedish, Norwegian, Polish, Czech, Slovak, HungarianDiminutive of
Maria.
Mak m BosnianMeans
"poppy (flower)" in Bosnian. It is most often given in honour of the Bosnian poet Mehmedalija Dizdar (1917-1971), whose pseudonym was Mak.
Maria f & m Italian, Portuguese, Catalan, Occitan, German, Swedish, Norwegian, Danish, Faroese, Dutch, Frisian, Greek, Polish, Romanian, English, Finnish, Estonian, Corsican, Sardinian, Basque, Armenian, Russian, Bulgarian, Ukrainian, Biblical Greek, Biblical Latin, Old Church SlavicLatin form of Greek
Μαρία, from Hebrew
מִרְיָם (see
Mary).
Maria is the usual form of the name in many European languages, as well as a secondary form in other languages such as English (where the common spelling is
Mary). In some countries, for example Germany, Poland and Italy,
Maria is occasionally used as a masculine middle name.
... [more] Marina f Italian, Spanish, Portuguese, Catalan, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, English, Greek, Finnish, Estonian, Russian, Romanian, Czech, Bulgarian, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Latvian, Lithuanian, Georgian, Ancient RomanFeminine form of
Marinus. This name was borne by a few early saints. This is also the name by which Saint
Margaret of Antioch is known in the Eastern Orthodox Church.
Mario m Italian, Spanish, German, CroatianItalian and Spanish form of
Marius. Famous bearers include American racecar driver Mario Andretti (1940-) and Canadian hockey player Mario Lemieux (1965-). It is also borne by a Nintendo video game character, a moustached Italian plumber, who debuted as the playable hero of
Donkey Kong in 1981. Spelled
マリオ (Mario) in Japanese Katakana, he was reportedly named after Mario Segale (1934-2018), an American businessman who rented a warehouse to Nintendo.
Marta f Spanish, Italian, Portuguese, Catalan, Polish, Czech, Slovak, German, Dutch, Romanian, Slovene, Bulgarian, Serbian, Croatian, Macedonian, Ukrainian, Belarusian, Russian, Swedish, Icelandic, Latvian, Estonian, GeorgianForm of
Martha used in various languages.
Martin m English, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, Russian, Romanian, Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Serbian, Hungarian, Bulgarian, Macedonian, FinnishFrom the Roman name
Martinus, which was derived from
Martis, the genitive case of the name of the Roman god
Mars. Saint Martin of Tours was a 4th-century bishop who is the patron saint of France. According to legend, he came across a cold beggar in the middle of winter so he ripped his cloak in two and gave half of it to the beggar. He was a favourite saint during the Middle Ages, and his name has become common throughout the Christian world.
... [more] Martina f German, Italian, Spanish, Catalan, Czech, Slovak, Croatian, Slovene, Bulgarian, Hungarian, English, Swedish, Dutch, Ancient RomanFeminine form of
Martinus (see
Martin). Saint Martina was a 3rd-century martyr who is one of the patron saints of Rome.
Matija m & f Slovene, Croatian, SerbianSlovene, Croatian and Serbian form of
Matthias, used to refer to the apostle chosen to replace Judas Iscariot. It is occasionally used as a feminine name.
Matilda f English, Swedish, Finnish, Slovak, SloveneFrom the Germanic name
Mahthilt meaning
"strength in battle", from the elements
maht "might, strength" and
hilt "battle". Saint Matilda was the wife of the 10th-century German king Henry I the Fowler. The name was common in many branches of European royalty in the Middle Ages. It was brought to England by the Normans, being borne by the wife of William the Conqueror himself. Another notable royal by this name was a 12th-century daughter of Henry I of England, known as the Empress Matilda because of her first marriage to the Holy Roman emperor Henry V. She later invaded England, laying the foundations for the reign of her son Henry II.
... [more] Mikhail m Russian, Belarusian, BulgarianRussian and Belarusian form of
Michael, and an alternate transcription of Bulgarian
Михаил (see
Mihail). This was the name of two Russian tsars. Other notable bearers include the Russian poet Mikhail Lermontov (1814-1841), the Soviet leader Mikhail Gorbachev (1931-2022), and the Latvian-Russian-American dancer Mikhail Baryshnikov (1948-).
Milan m Czech, Slovak, Serbian, Croatian, Slovene, Macedonian, Dutch (Modern), German (Modern), French (Modern)From the Slavic element
milŭ meaning
"gracious, dear", originally a short form of names that began with that element. It was originally used in Czech, Slovak, and the South Slavic languages, though it has recently become popular elsewhere in Europe.
... [more] Milena f Serbian, Macedonian, Bulgarian, Croatian, Slovene, Czech, Slovak, Polish, Russian, ItalianFeminine form of
Milan. It began to be used in Italy in honour of Milena Vukotić (1847-1923), mother of Helen of Montenegro, the wife of the Italian king Victor Emmanuel III. In Italy it can also be considered a combination of
Maria and
Elena.
Miodrag m Serbian, CroatianDerived from the element
mio, a Serbo-Croatian form of the Slavic element
milŭ meaning "dear", combined with
dorgŭ meaning "precious".
Mirica f CroatianFrom the Slavic element
mirŭ meaning
"peace, world" combined with a diminutive suffix.
Mirsad m BosnianMeaning unknown, possibly derived from Arabic meaning
"watchtower" or Persian meaning
"ambush".
Mislav m CroatianDerived from the Slavic element
myslĭ "thought" or
mojĭ "my" combined with
slava "glory". This was the name of a 9th-century duke of Croatia, also called Mojslav. His name was recorded in Latin as
Muisclavo.
Mojca f SlovenePossibly a Slovene diminutive of
Marija. Alternatively, it could be related to Slovene
moj meaning
"my, mine".
Monika f German, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Czech, Slovak, Polish, Slovene, Croatian, Bulgarian, Lithuanian, LatvianForm of
Monica used in various languages.
Morana f Slavic Mythology, CroatianFrom Old Slavic
morŭ meaning
"death, plague". In Slavic mythology this was the name of a goddess associated with winter and death.
Natalia f Polish, Italian, Spanish, Romanian, English, German, Dutch, Norwegian, Danish, Swedish, Greek, Georgian, Russian, Ukrainian, Bulgarian, Late RomanLatinate form of
Natalia (see
Natalie).
Nejra f BosnianPossibly from Arabic
نيّر (nayyir) meaning
"luminous, bright", a derivative of
نوّر (nawwara) meaning "to blossom, to illuminate, to light".
Nemanja m SerbianPossibly from Slavic
ne maniti meaning
"not deceiving, not luring, not attracting". Another theory states that it means
"without possessions", derived from Serbo-Croatian
nemati meaning "have not". This was the name of a 12th-century Serbian king, and the name of the dynasty he began.
Nenad m Serbian, CroatianMeans
"unexpected" in Serbian and Croatian. In the Serbian folk song
Predrag and Nenad this is the name of
Predrag's brother.
Nina 1 f Russian, Italian, English, German, French, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Lithuanian, Dutch, Polish, Slovene, Czech, Slovak, Croatian, Serbian, Bulgarian, Ukrainian, BelarusianShort form of names that end in
nina, such as
Antonina or
Giannina. It was imported to Western Europe from Russia and Italy in the 19th century. This name also nearly coincides with the Spanish word
niña meaning
"little girl" (the word is pronounced differently than the name).
... [more] Novak m SerbianFrom Serbian
нов (nov) meaning
"new". A notable bearer is the Serbian tennis player Novak Djokovic (1987-).
Obrad m SerbianPossibly derived from Serbian
obradovati meaning
"to make happy".
Olga f Russian, Ukrainian, Polish, German, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Finnish, Estonian, Latvian, Hungarian, Italian, Spanish, Portuguese, Romanian, Czech, Slovene, Serbian, Bulgarian, GreekRussian form of the Old Norse name
Helga. The 10th-century Saint Olga was the wife of
Igor I, the ruler of Kievan Rus (a state based around the city of Kyiv). Like her husband she was probably a Varangian, who were Norse people who settled in Eastern Europe beginning in the 9th century. Following Igor's death she ruled as regent for her son
Svyatoslav for 18 years. After she was baptized in Constantinople she attempted to convert her subjects to Christianity, though this goal was only achieved by her grandson
Vladimir.
Omar 1 m Arabic, Bosnian, Kazakh, Malay, English, Spanish, ItalianAlternate transcription of Arabic
عمر (see
Umar). This is the usual English spelling of the name of the 12th-century poet Umar Khayyam. In his honour it has sometimes been used in the English-speaking world, notably for the American general Omar Bradley (1893-1981).
Oskar m German, Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, Finnish, Polish, Czech, Slovene, BasqueForm of
Oscar in several languages. A famous bearer was Oskar Schindler (1908-1974), who is credited for saved over 1,000 Polish Jews during World War II.
Osman m Turkish, Kurdish, Albanian, Bosnian, MalayTurkish, Kurdish, Albanian, Bosnian and Malay form of
Uthman. This was the name of the founder of the Ottoman Empire in the 14th century. It was later borne by two more Ottoman sultans.
Paula f German, English, Finnish, Spanish, Portuguese, Catalan, Romanian, Hungarian, Polish, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Latvian, Croatian, Ancient RomanFeminine form of
Paulus (see
Paul). This was the name of a 4th-century Roman saint who was a companion of Saint
Jerome.
Petra f German, Dutch, Spanish, Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Bulgarian, Hungarian, Swedish, Finnish, EnglishFeminine form of
Peter. This was also the name of an ancient city in the region that is now Jordan.
Pika 2 f SloveneMeans
"dot" in Slovene. This is the Slovene name for
Pippi Longstocking, Pika Nogavička.
Rada f Serbian, BulgarianDerived from the Slavic element
radŭ meaning
"happy, willing", originally a short form of names beginning with that element.
Rade m Serbian, CroatianShort form of
Milorad and other names containing the Slavic element
radŭ meaning
"happy, willing". It is often used independently.
Radinka f SerbianDerived from the Slavic element
radŭ meaning
"happy, willing" combined with a diminutive suffix.
Radko m Bulgarian, CzechOriginally a diminutive of names beginning with the Slavic element
radŭ meaning
"happy, willing".
Radoš m SerbianDerived from the Slavic element
radŭ meaning
"happy, willing", originally a diminutive of names beginning with that element.
Ratko m Croatian, SerbianOriginally a diminutive of names beginning with the Slavic element
radŭ meaning
"happy, willing".
Ratomir m SerbianDerived from the Slavic elements
ortĭ (Serbo-Croatian
rat) meaning "war, battle" and
mirŭ meaning "peace, world".
Renata f Italian, Portuguese, Spanish, German, Polish, Czech, Lithuanian, Croatian, Slovene, Romanian, Late RomanFeminine form of
Renatus.
Roman m Russian, Polish, Czech, Slovak, Ukrainian, Slovene, Croatian, Estonian, German, EnglishFrom the Late Latin name
Romanus meaning
"Roman". This name was borne by several early saints including a 7th-century bishop of Rouen, as well as medieval rulers of Bulgaria, Kyiv and Moldavia.