Abdolhossein m PersianMeans
"servant of al-Husayn" from Arabic
عبد (ʿabd) meaning "servant" combined with
حسین (Ḥoseyn), the Persian form of Arabic
Husayn. This name refers to Husayn ibn Ali, the son of Ali.
Abdolreza m PersianMeans
"servant of al-Rida" from Arabic
عبد (ʿabd) meaning "servant" combined with
رضا (Reẕā), the Persian form of Arabic
Rida. This name refers to the 9th-century Shia imam Ali al-Rida.
Aidana f KazakhMeans
"wise moon" in Kazakh, from
ай (ay) meaning "moon" and
дана (dana) meaning "wise".
Aiman 1 f KazakhPossibly means
"my moon" in Kazakh, from
ай (ay) meaning "moon" and the Persian possessive
من (man) meaning "my". Aiman and
Sholpan are sisters in a 19th-century Kazakh epic poem, later adapted into the 1934 play
Aiman-Sholpan by Mukhtar Auezov.
Aizere f KazakhMeans
"golden moon" from Kazakh
ай (ay) meaning "moon" and Persian
زر (zar) meaning "gold".
Alborz m PersianFrom the name of a mountain range (of unknown etymology) in northern Iran.
Alimjan m UyghurUyghur elaboration of
Alim using the suffix
جان (jan) meaning "dear, darling" (of Persian origin).
Alisher m Uzbek, Kazakh, TajikFrom the given name
Ali 1 combined with Persian
شیر (shīr) meaning "lion". It was borne by the Timurid poet Ali-Shir Nava'i (1441-1501), who wrote in the Chagatai Turkic language.
Almazbek m KyrgyzFrom Kyrgyz
алмаз (almaz) meaning "diamond", ultimately from Persian
الماس (almās), combined with the Turkic military title
beg meaning "chieftain, master".
Anara f Kazakh, KyrgyzFrom Kazakh and Kyrgyz
анар (anar) meaning
"pomegranate", a word ultimately derived from Persian.
Annagül f TurkmenDerived from Turkmen
anna "Friday" and
gül "flower, rose".
Arya 1 m & f Persian, Hindi, MalayalamFrom an old Indo-Iranian root meaning "Aryan, noble". In India, this is a transcription of both the masculine form
आर्य and the feminine form
आर्या. In Iran it is only a masculine name.
Asal f PersianMeans
"honey" in Persian (of Arabic origin).
Atajan m TurkmenFrom Turkmen
ata meaning "father, ancestor" combined with the suffix
jan meaning "dear, darling" (of Persian origin).
Aýna f TurkmenMeans
"mirror" in Turkmen, ultimately from Persian
آینه (āyneh).
Aysima f TurkishDerived from Turkish
ay meaning "moon" and
sima meaning "face" (of Persian origin).
Aytaç m & f TurkishDerived from Turkish
ay meaning "moon" and
taç meaning "crown" (of Persian origin).
Ayten f TurkishDerived from Turkish
ay meaning "moon" and
ten meaning "skin" (of Persian origin).
Bahargül f TurkmenDerived from Turkmen
bahar meaning "spring" and
gül meaning "flower, rose" (both roots ultimately of Persian origin).
Baktygul f KyrgyzDerived from Persian
بخت (bakht) meaning "fortune, happiness" and
گل (gol) meaning "flower, rose".
Baran f & m Persian, Turkish, KurdishMeans
"rain" in Persian. It is typically feminine in Persian and masculine in Turkish and Kurdish.
Behar m AlbanianFrom the archaic Albanian word
behar meaning
"spring, summer" (from Turkish
bahar, ultimately of Persian origin).
Behrouz m PersianMeans
"fortunate, prosperous" in Persian, from
به (beh) meaning "good, excellent" and
روز (rūz) meaning "day".
Behzad m PersianMeans
"noble, high-born" in Persian, from
به (beh) meaning "good, excellent" and the suffix
زاد (zād) meaning "child of".
Bekzat m Kazakh, KyrgyzFrom the Turkic military title
beg meaning "chieftain, master" and the Persian suffix
زاد (zād) meaning "son of".
Bolat m KazakhFrom a Turkic word meaning
"steel", ultimately from Persian.
Can m TurkishMeans
"soul, life" or by extension
"darling, sweetheart" in Turkish, from Persian
جان (jān).
Caner m TurkishFrom Turkish
can meaning "soul, life" and
er meaning "man, hero, brave".
Cansel f TurkishDerived from Turkish
can meaning "soul, life" and
sel meaning "flood, stream".
Cansu f TurkishFrom Turkish
can meaning "soul, life" and
su meaning "water".
Danish m UrduFrom Persian
دانش (dānesh) meaning
"knowledge, learning".
Delara f PersianMeans
"adorning the heart", from Persian
دل (del) meaning "heart" and
آرا (ārā) meaning "decorate, adorn".
Delshad m & f Persian (Rare)Means
"happy heart, cheerful" in Persian, from
دل (del) meaning "heart" and
شاد (shād) meaning "happy".
Derya f TurkishMeans
"sea, ocean" in Turkish, ultimately from Persian.
Dzhokhar m ChechenPossibly from Persian
گوهر (gōhar) meaning
"jewel, essence" or
جوهر (jōhar) meaning
"essence, ink" (which comes from the same root, but via a loan to Arabic and retransmission to Persian).
Elcan m AzerbaijaniMeans
"soul of the people" in Azerbaijani, ultimately derived from Turkic
el meaning "country, society" and Persian
جان (jān) meaning "soul, life".
Elmas f TurkishMeans
"diamond" in Turkish, ultimately from Persian.
Elşad m AzerbaijaniFrom Azerbaijani
el meaning "country, society" combined with
şad meaning "happy, glad" (from Persian
شاد).
Ercan m TurkishFrom Turkish
er meaning "man, hero, brave" and
can meaning "soul, life".
Farrokh m PersianMeans
"happy, auspicious" in Persian. This was the birth name of the musician Freddie Mercury (1946-1991), who was born on Zanzibar to Parsi parents.
Feyz m PersianMeans
"grace" in Persian, from Arabic
فئض (faʾiḍ) meaning
"abundance, plenty", a derivative of the root
فاض (fāḍa) meaning "to overflow, to flood".
Firouz m PersianFrom Persian
پیروز (pīrūz) or
فیروز (fīrūz) meaning "victorious". This name was borne by Firuz Shah Tughlaq, a 14th-century sultan of Delhi who did much to build the city's infrastructure.
Firouzeh f PersianMeans
"turquoise (gemstone)" in Persian. Alternatively, it may be a feminine form of
Firouz.
Gohar f & m Persian, Armenian, UrduFrom Persian
گوهر (gōhar) meaning
"jewel, gemstone". This name is typically feminine in Iran and Armenia, but masculine in Pakistan.
Golnar f PersianMeans
"pomegranate flower", derived from Persian
گل (gol) meaning "flower" and
نار (nār) meaning "pomegranate".
Golshan f & m PersianFrom an archaic Persian word meaning
"rose garden", a derivative of
گل (gol) meaning "flower, rose".
Golzar m & f PersianDerived from Persian
گل (gol) meaning "flower, rose" and the suffix
زار (zār) meaning "place abounding in, field, garden".
Gonca f TurkishMeans
"flower bud" in Turkish, of Persian origin.
Gonxhe f AlbanianMeans
"flower bud" in Albanian, of Persian origin. This was the middle name of Saint Teresa of Calcutta, better known as Mother Teresa (1910-1997).
Gulbadan f Urdu (Rare)Means
"having a body like a rose" in Persian. This was the name of a daughter of the Mughal emperor Babur.
Gülbahar f TurkishTurkish form of
Golbahar. This was the name of a 16th-century concubine of
Süleyman the Magnificent, sultan of the Ottoman Empire. She was also named Mahidevran.
Gulrukh f UrduMeans
"rose faced" in Persian. This was the name of a wife of the Mughal emperor Babur.
Gülten f TurkishMeans
"rose skin" in Turkish, ultimately from Persian
گل (gol) meaning "flower, rose" and
تن (tan) meaning "body, skin".
Hayat f & m Arabic, Persian, UrduMeans
"life" in Arabic, from
حيي (ḥayiya) meaning "to live". In Arabic and Persian it is a feminine name, while in Urdu it is masculine.
Jahan m PersianMeans
"world" in Persian. This name was borne by Shah Jahan, a 17th-century Mughal emperor who is best known as the builder of the Taj Mahal.
Jahangir m Persian, UrduMeans
"world conqueror, world seizer" in Persian, from
جهان (jahān) meaning "world" and
گیر (gīr) meaning "catch, seize, conquer". This was the name of a 17th-century Mughal emperor.
Jasmine f English, FrenchFrom the English word for the climbing plant with fragrant flowers that is used for making perfumes. It is derived via Arabic from Persian
یاسمین (yāsamīn), which is also a Persian name. In the United States this name steadily grew in popularity from the 1970s, especially among African Americans. It reached a peak in the early 1990s shortly after the release of the animated Disney movie
Aladdin (1992), which featured a princess by this name.
Javohir m UzbekMeans
"jewels" in Uzbek, ultimately from Persian.
Jessamine f English (Rare)From a variant spelling of the English word
jasmine (see
Jasmine), used also to refer to flowering plants in the cestrum family.
Khodadad m PersianMeans
"God given" from Persian
خدا (khodā) meaning "god, lord" and
داد (dād) meaning "gave".
Kian 1 m PersianMeans
"king, foundation, symbol of pride" in Persian.
Kulap f & m ThaiMeans
"rose" in Thai (of Persian origin).
Lale f TurkishMeans
"tulip" in Turkish, of Persian origin.
Lalka f BulgarianFrom Bulgarian
лале (lale) meaning
"tulip". It is derived via Turkish from Persian
لاله (lāleh).
Mahnaz f PersianFrom Persian
مه (mah) meaning "moon" and
ناز (nāz) meaning "delight, comfort".
Mani 2 m PersianMeaning unknown, presumably of Persian origin. Mani was a 3rd-century prophet who founded the religion of Manichaeism (which is now extinct).
Manijeh f PersianMeaning uncertain, possibly of Parthian origin. This is the name of a princess in
Bijan and Manijeh, a story that forms part of the 10th-century Persian epic the
Shahnameh.
Marzieh f PersianDerived from Arabic
مرضيّ (marḍīy) meaning
"satisfactory, pleasing", a derivative of
رضي (raḍiya) meaning "to be satisfied".
Mehr m & f Persian, Persian MythologyModern Persian form of
Mithra. As a Persian vocabulary word it means
"friendship, love, kindness". It is also the name of the seventh month of the Persian calendar. All of these derive from the same source: the Indo-Iranian root *
mitra meaning "oath, covenant, agreement".
Mehrab m Persian, Persian MythologyFrom Persian
مهر (mehr) meaning "sun" or "friendship" and
آب (āb) meaning "water". This is the name of the king of Kabul in the 10th-century Persian epic the
Shahnameh.
Mehrnaz f Persian, Persian MythologyFrom Persian
مهر (mehr) meaning "sun" or "friendship" and
ناز (nāz) meaning "delight, comfort". This is the name of a character in the 10th-century Persian epic the
Shahnameh.
Narine f ArmenianProbably from Persian
نار (nār) meaning
"pomegranate", considered a sacred fruit in Armenian culture. Alternately, it could be derived from Arabic
نار (nār) meaning
"fire".
Naz f TurkishMeans
"coy" in Turkish, of Persian origin.
Nazerke f KazakhDerived from Persian
ناز (nāz) meaning "delight, comfort" and Kazakh
ерке (erke) meaning "naughty, spoiled, darling".
Nihat m TurkishPossibly from Persian
نهاد (nehād) meaning
"nature, disposition".
Nima 2 m PersianPersian name of uncertain meaning, possibly
"just, fair" or
"half moon".
Noor-Ali m PersianFrom Persian
نور (nūr) meaning "light" (of Arabic origin) combined with the name
Ali 1. Though usually transcribed into Latin characters with a dash or a space, it is not written with a space in Persian.
Nurcan f TurkishMeans
"bright soul" in Turkish, ultimately from Arabic
نور (nūr) meaning "light" and Persian
jān meaning "soul, life".
Nurten f TurkishMeans
"radiant skin" in Turkish, ultimately from Arabic
نور (nūr) meaning "light" and Persian
تن (tan) meaning "body".
Nurzhan m KazakhFrom Kazakh
нұр (nur) meaning "light" (of Arabic origin) and
жан (zhan) meaning "soul" (of Persian origin).
Oraz m Turkmen, KazakhMeans
"fasting, Ramadan" in Turkmen and Kazakh (of Persian origin).