Alvard f ArmenianMeans
"red rose" in Armenian, from
ալ (al) meaning "red, scarlet" and
վարդ (vard) meaning "rose".
Annagül f TurkmenDerived from Turkmen
anna "Friday" and
gül "flower, rose".
Aygül f Turkish, Uyghur, AzerbaijaniDerived from the Turkic element
ay meaning "moon" combined with Persian
گل (gol) meaning "flower, rose". In some languages this is also a name for a variety of flowering plant that grows in central Asia (species Fritillaria eduardii).
Bahargül f TurkmenDerived from Turkmen
bahar meaning "spring" and
gül meaning "flower, rose" (both roots ultimately of Persian origin).
Baktygul f KyrgyzDerived from Persian
بخت (bakht) meaning "fortune, happiness" and
گل (gol) meaning "flower, rose".
Briar Rose f LiteratureEnglish translation of German
Dornröschen. This is the name of the fairy tale character Sleeping Beauty in the Brothers Grimm version of the story.
Dornröschen f LiteratureFrom German
Dorn "thorn" and
Rose "rose" combined with the diminutive suffix
-chen. This is the name of Sleeping Beauty in the Brothers Grimm telling of the fairy tale.
Golnar f PersianMeans
"pomegranate flower", derived from Persian
گل (gol) meaning "flower" and
نار (nār) meaning "pomegranate".
Golshan f & m PersianFrom an archaic Persian word meaning
"rose garden", a derivative of
گل (gol) meaning "flower, rose".
Golzar m & f PersianDerived from Persian
گل (gol) meaning "flower, rose" and the suffix
زار (zār) meaning "place abounding in, field, garden".
Gül f TurkishMeans
"rose" in Turkish, ultimately from Persian.
Gul m & f Urdu, PashtoMeans
"flower, rose" in Urdu and Pashto, ultimately from Persian.
Gülay f Turkish, AzerbaijaniMeans
"rose moon" in Turkish and Azerbaijani, derived from
gül, ultimately Persian
گل (gol), meaning "rose" combined with
ay meaning "moon".
Gulbadan f Urdu (Rare)Means
"having a body like a rose" in Persian. This was the name of a daughter of the Mughal emperor Babur.
Gülnur f TurkishMeans
"rose light" in Turkish, ultimately from Persian
گل (gol) meaning "flower, rose" and Arabic
نور (nūr) meaning "light".
Gulrukh f UrduMeans
"rose faced" in Persian. This was the name of a wife of the Mughal emperor Babur.
Gülten f TurkishMeans
"rose skin" in Turkish, ultimately from Persian
گل (gol) meaning "flower, rose" and
تن (tan) meaning "body, skin".
Kalyna f Ukrainian (Rare)From the Ukrainian word for a type of shrub, also called the guelder rose (species Viburnum opulus).
Kulap f & m ThaiMeans
"rose" in Thai (of Persian origin).
Nurgül f TurkishMeans
"radiant rose" in Turkish, ultimately from Arabic
نور (nūr) meaning "light" and Persian
گل (gol) meaning "flower, rose".
Patigül f UyghurUyghur elaboration of
Patime using the suffix
گۈل (gül) meaning "flower, rose" (of Persian origin).
Rhoda f Biblical, EnglishDerived from Greek
ῥόδον (rhodon) meaning
"rose". In the New Testament this name was borne by a maid in the house of Mary the mother of John Mark. As an English given name,
Rhoda came into use in the 17th century.
Rhodopis f Ancient GreekDerived from Greek
ῥόδον (rhodon) meaning "rose" and
ὄψ (ops) meaning "face, eye". According to Herodotus this was the name of a prostitute who was a slave with
Aesop on Samos. The same figure appears in the 1st-century BC writings of Strabo, which recount the tale of a slave named Rhodopis who marries the Egyptian pharaoh after he finds her sandal and has his men locate the owner. Some sources spell her name as
Rhodope.
Rodica f RomanianMeaning uncertain, perhaps from Romanian
rod (a Slavic borrowing) meaning
"fruit" or Greek
ῥόδον (rhodon) meaning
"rose".
Róis f Irish (Rare)Irish form of
Rose, or directly from the Irish word
rós meaning
"rose" (genitive
róis; of Latin origin).
Róisín f IrishDiminutive of
Róis or the Irish word
rós meaning
"rose" (of Latin origin). It appears in the 17th-century song
Róisín Dubh.
Roosevelt m EnglishFrom a Dutch surname meaning
"rose field". This name is often given in honour of American presidents Theodore Roosevelt (1858-1919) or Franklin D. Roosevelt (1882-1945).
Rosa 1 f Spanish, Italian, Portuguese, Catalan, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Dutch, German, EnglishGenerally this can be considered to be from Latin
rosa meaning
"rose", though originally it may have come from the unrelated Germanic name
Roza 2. This was the name of a 13th-century saint from Viterbo in Italy. In the English-speaking world it was first used in the 19th century. Famous bearers include the Polish-German revolutionary Rosa Luxemburg (1871-1919) and the American civil rights activist Rosa Parks (1913-2005).
Rosalba f ItalianItalian name meaning
"white rose", derived from Latin
rosa "rose" and
alba "white". A famous bearer was the Venetian painter Rosalba Carriera (1675-1757).
Rosalind f EnglishDerived from the Old German elements
hros meaning "horse" and
lind meaning "soft, flexible, tender". The Normans introduced this name to England, though it was not common. During the Middle Ages its spelling was influenced by the Latin phrase
rosa linda "beautiful rose". The name was popularized by Edmund Spencer, who used it in his poetry, and by William Shakespeare, who used it for the heroine in his comedy
As You Like It (1599).
Rosamund f English (Rare)Derived from the Old German elements
hros "horse" and
munt "protection". This name was borne by the wife of the Lombard king Alboin in the 6th century. The Normans introduced it to England. It was subsequently interpreted as coming from Latin
rosa munda "pure rose" or
rosa mundi "rose of the world". This was the name of the mistress of Henry II, the king of England in the 12th century. According to legends she was murdered by his wife, Eleanor of Aquitaine.
Rosaura f SpanishMeans
"golden rose", derived from Latin
rosa "rose" and
aurea "golden". This name was (first?) used by Pedro Calderón de la Barca for a character in his play
Life Is a Dream (1635).
Rose f English, FrenchOriginally a Norman French form of the Germanic name
Hrodohaidis meaning
"famous type", composed of the elements
hruod "fame" and
heit "kind, sort, type". The Normans introduced it to England in the forms
Roese and
Rohese. From an early date it was associated with the word for the fragrant flower
rose (derived from Latin
rosa). When the name was revived in the 19th century, it was probably with the flower in mind.
Rosemary f EnglishCombination of
Rose and
Mary. This name can also be given in reference to the herb, which gets its name from Latin
ros marinus meaning "dew of the sea". It came into use as a given name in the 19th century.
Rosenrot f LiteratureMeans
"rose red" in German, used in the Brothers Grimm folktale
Schneeweißchen und Rosenrot (English translation
Snow-White and Rose-Red). In the tale Rosenrot and her sister
Schneeweißchen befriend a bear who has been cursed by an evil dwarf.
Sirvard f ArmenianMeans
"love rose" in Armenian, from
սեր (ser) meaning "love" and
վարդ (vard) meaning "rose".
Songül f TurkishFrom Turkish
son meaning "last, final" and
gül meaning "rose".
Susanna f Italian, Catalan, Swedish, Finnish, Russian, Ukrainian, Dutch, English, Armenian, Biblical, Biblical Latin, Old Church SlavicFrom
Σουσάννα (Sousanna), the Greek form of the Hebrew name
שׁוֹשַׁנָּה (Shoshanna). This was derived from the Hebrew word
שׁוֹשָׁן (shoshan) meaning
"lily" (in modern Hebrew this also means
"rose"), perhaps ultimately from Egyptian
sšn "lotus". In the Old Testament Apocrypha this is the name of a woman falsely accused of adultery. The prophet
Daniel clears her name by tricking her accusers, who end up being condemned themselves. It also occurs in the New Testament belonging to a woman who ministers to
Jesus.
... [more] Triantafyllos m GreekMeans
"rose" in Greek, derived from
τριάντα (trianta) "thirty" and
φύλλον (fyllon) "leaf". This was the name of a 17th-century Greek saint and martyr.
Vardan m ArmenianDerived from Armenian
վարդ (vard) meaning
"rose", ultimately from an Iranian language.
Vardo f GeorgianDerived from Georgian
ვარდი (vardi) meaning
"rose", ultimately from an Iranian language via Armenian.
Vered f HebrewMeans
"rose" in Hebrew, originally a borrowing from an Iranian language.
Warda f ArabicMeans
"rose" in Arabic, ultimately a borrowing from an Iranian language.