Save Gender Feminine Usage Chinese Scripts 紫纤, 子仙(Chinese) Meaning & History From the Chinese 紫 (zǐ) meaning "purple, violet" and 纤 (xiān) meaning "fine, delicate" or 子 (zi) meaning "child" and 仙 (xiān) meaning "transcendent, immortal".