Save Gender Feminine Usage Chinese Scripts 燕曦, 琰夕(Chinese) Other Forms FormsYan Xi Meaning & History From the Chinese 燕 (yàn) meaning "swallow (bird)" or 琰 (yǎn) meaning "jewel, gem, glitter of gems" and 曦 (xī) meaning "sunlight, sunshine, early dawn" or 夕 (xī) meaning "evening, night, dusk".