Save Gender Feminine Usage Chinese Scripts 馨文, 馨雯(Chinese) Other Forms FormsXin Wen Meaning & History From the Chinese 馨 (xīn) meaning "fragrant, aromatic, distant fragrance" and 文 (wén) meaning "literature, culture, writing" or 雯 (wén) meaning "cloud patterns".