Save Gender Masculine Usage Nahuatl Pronounced Pron. /tos.ˈki.wɑ/ [key·simplify] Meaning & History Means "someone with a voice" or "he who can sing" in Nahuatl, from tozquitl "voice" and the possessive suffix -hua.