Save Gender Feminine Usage Chinese Scripts 彤女(Chinese) Meaning & History From the Chinese 彤 (tóng) meaning "red, vermilion" and 女 (nǚ) meaning "woman, girl".