Save Gender Feminine Usage Nahuatl Meaning & History Meaning uncertain, possibly derived from Nahuatl cuaitl "head; top, summit, peak" and cale "homeowner, guardian of the household".