Save Gender Masculine & Feminine Usage Nahuatl Other Forms FormsNamito Meaning & History Possibly means "little spouse", from Nahuatl namictli "wife, husband, spouse" and the diminutive suffix -ton, in which case it was likely a nickname for a child.