Save Gender Feminine & Masculine Usage Nahuatl Other Forms FormsMecahuah, Mecahuatzin, Mecahuahtzin Meaning & History Possibly means "keeper of mistresses" or "possessor of rope", derived from Nahuatl mecatl "rope, cord; unit of land; consort, concubine" and the possessive suffix -hua.