Save Gender Masculine Usage Nahuatl Other Forms FormsYzcotecatl, Itzcotecatl Meaning & History Means "person from Itzcotlan", possibly derived from Nahuatl itztli "obsidian" combined with cotoctli "fragment, piece of something" or cotona "to cut something, to break something off", along with the affiliative suffix -catl.