Save Gender Feminine Usage Nahuatl Meaning & History Derived from Nahuatl ichpochtli "maiden, young woman; daughter" and the diminutive suffix -ton.