Save Gender Masculine Usage Nahuatl Meaning & History Probably means "one who lives in seclusion" or "one who travels far away" in Nahuatl, the noun form of huecanemi "to live in a secluded place, to go far away".