Save Gender Masculine Usage Nahuatl Other Forms FormsCuiman Meaning & History Meaning uncertain. Possibly derived from Nahuatl cui "to take, fetch, grasp" combined with either maitl "hand" or the related elements ma "to hunt, capture", ma "as though, as, like", or -mani "in the manner of".