Save Gender Masculine Usage Nahuatl Other Forms FormsÇivapa Meaning & History Derived from Nahuatl cihuatl "woman" and the locative suffix -pan, possibly meaning "on the woman", "in the place of the woman", or "in the way of women".