Save Gender Masculine Usage Galician (Modern, Rare) Pronounced Pron. /a.ˈlɛŋ/ [key·simplify] Meaning & History From the Galician adverb alén meaning "beyond", ultimately from Latin illinc "from there". It gives its name to various hamlets in Ourense and Pontevedra, as well as to a common Galician surname.