This is true. But the name
EHUD with the Hebrew letter (c)het obvously doesn't exist.
I have also seen Hebrew words containing a (c)het or (c)haph transcripted as KH. Would this look familiar to you? Would you know right away how to pronounce a name like Malakhi or Mekhi?