Message: "Re: Different translation of EHUD"

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Different translation of EHUD

by Chrisell

5/5/2006, 11:36 PM

in reply to a message by Andy ;—)

In Hebrew-to-English transcription, 'ch' is often written as 'h' (eg Channah -> Hannah etc).

♦ Chrisell ♦

All we have to decide is what to do with the time that is given us. - J.R.R. Tolkien.

Replies

- Andy ;—) (guest)

5/6/2006, 1:00 AM

This is true. But the name EHUD with the Hebrew letter (c)het obvously doesn't exist.
I have also seen Hebrew words containing a (c)het or (c)haph transcripted as KH. Would this look familiar to you? Would you know right away how to pronounce a name like Malakhi or Mekhi?

View Message

Replies