...we don't have these questionable word formations. Your "donkeyful" or "donkeysome" would simply be "azeneca" -- "possessing the quality of a donkey."
Just another plug for the International Language -- in which words can't be naturally misspelled, mispronounced, or mis-used. :)
-- Nanaea