View Message

What do you mean by "translating"? I don't know, but I doubt that an English name like Lewis has a proper and genuine Vietnamese variant, e.g. like José is Joseph but in Spanish. So Lewis in Vietnamese is probably just Lewis, or not?

---

As Vietnamese is basically written with Latin script, there even does not seem to be a need for a transliteration, unlike for "Lewis in Chinese" or "Lewis in Japanese".

---

All in all, a somewhat confusing question for me.

---

Rene     www.AboutNames.ch