Even more Finnish Names and something for Barb! :)
Hi all!First of all, I looked up the name Avara and it is not Finnish, but Sanskrit meaning "the youngest"(and it is definitely a girl's name). Pretty cool, it should be added here along with these other Finnish names I remembered...Aarne (M)- Finnish form of Arnold
Heikki (M)- Finnish form of Henry ( if this is already here then exclude it).Elviira (F)- Finnish form of Elvira
Inka (F)- i know thia name has an entry here but it is also a short of form of the Finnish name Inkeri so it is essentially a Finnish form of Inga.
Miia (F)- Finnish form of Mia
Aliisa (F)- Finnish form of Alice or Alicia
Eliina (F)- Finnish form of Helen along with te name HelenaHopefulyy I'll be able to add even more...:)BYE! Liisa :)
vote up1vote down

Replies

Thanks for checking that out Liisa! (more) :)Susan Whigham was asking about the name in January and I may have steered her in the wrong direction...I found somewhere on the internet that avara was Finnish for wide open spaces.
vote up1vote down
Cool list! But I have a question......does one "finnish" a name by adding an extra "i"? :)-- Nanaea
vote up1vote down
It's merely a characteristic of the language, many other names have two e's or a's and as you've probably noticed are variations on English names just like many of the other languages of the world. Double i's are very common though, especially for female names. :) I'll try to put together a list of other names here that have different meanings (ie not variations of other names) :)
vote up1vote down
I knew that -- I was just beiing siilly. :)
vote up1vote down
A first in onomastiic hiistory: The unabridged compendium of Grecofinnish names :PACACIIA (f) ACANTHA (f) ACHIILLES (m) ADONIIS (m) ADRASTOS (m) AENEAS (m) AESOP (m) AGAMEMNON (m) AGATHA (f) AGATHON (m) AGAUE (f) AGLAIIA (f) AGNES (f) AIIAS (m) AIIKATERIINE (f) AIIOLOS (m) AJAX (m) ALCAEUS (m) ALCIIPPE (f) ALCYONE (m) ALETHEA (f) ALEXANDER (m) ALEXANDROS (m) ALEXIIUS (m) ALPHA (m,f) ALTHEA (f) AMALTHEA (f) AMARANTA (f) AMARYLLIIS (f) AMBROSE (m) AMETHYST (f) AMMON (m) AMYNTA (f) ANACLETUS (m) ANAIITIIS (f) ANASTASIIUS (m) ANATOLE (m) ANAXAGORAS (m) ANDREAS (m) ANDREW (m) ANDROCLES (m) ANDROMACHE (f) ANDROMEDA (f) ANEMONE (f) ANGEL (m,f) ANIICETUS (m) ANTHEA (f) ANTHONY (m) ANTIIGONE (f) ANTIIGONUS (m) ANTIIOPE (f) ANTIIPATER (m) AOIIDE (f) APHRODIISIIOS (m) APHRODIITE (f) APOLLODOROS (m) APOLLONIIOS (m) ARACHNE (f) ARCHIIMEDES (m) ARES (m) ARETHA (f) ... Load Full Message

vote up1vote down
link
vote up1vote down
Please tell me about the name "Iolanthe"
vote up1vote down
Nice nice list LiisaI'll add these names soon.
You can check out a list of all the Finnish names in the database here: http://www.behindthename.com/names/fin.html
Maybe you'll see some more missing!
vote up1vote down
I racked my brain and found some more! :)Here they are...( if any are already here it's my bad...)Lijsbeth (F)- Finnish form of Elizabeth
Tahti (F)- "Star", this name is becoming quite popular in Finland and I know several women with this name.
Kerrttu (F)- Finnish form of Gertrude
Teppana (F)- Finnish form of Stephanie, a female form of Teppo or Tepani
Aasta or Asta (f)- Are both short forms of the name Astrid and are used a lot in FinlandViljami (M)- Finnish form of William, Ville is the short form (it's essentially the nickname Will)
Aabraham or Aabrami (M)- Both Finnish forms of Abraham.
Hermanni (M)- Finnish form of Herman.I'll be making a list of non variation/form Finnish names from what I know to post soon. Thanks!Liisa :)
vote up1vote down
Pardon the spelling mistakes, I'm sooo tired!!!!!Pardon the spelling mistakes, I'm sooooooo tired!
vote up1vote down
I need some good information on names for english project. Please help!Please help!
vote up1vote down
Cool names, Liisa, but I'd still like to see a translation of the female name "Raili". And is "Karola" a Finnish equivalent of Carol?- da.
vote up1vote down
Hey again..The name Raija is a Finnish girls name ( I know of a family friend with this name) but I'm not exactly sure what it means ( I'll find out). I'll look into the name Raili, but I've never heard of it before. Not sure if Karola is Finnish either, sounds more Eastern European than Scandinavian to me, Karoliina is definitely Finnish but I'll check.LATER!Liisa :)
vote up1vote down