View Message

Nickname for a surname?
I'm writing a graphic novel taking place in the Great Depression era Brooklyn. One of the main characters is a shoddy, crafty Sicilian-Hungarian named Riley Lovász ([pronounced something like "LUH-vahs"] The surname wasn't ever changed because his dad was in the country illegally). I'd refer to him mostly by his surname but the problem is that it's impossible to read if you're not familiar with Hungarian pronunciations.Soooo I was wondering if anyone had ideas for nicknames (out of the surname, of course). That'd be a huge help!
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

NN FOR LOVASZ:Lu
Lou
Lo
Vas
Vaz
Lova
LuvaHope this helps!
COOLIECOOL- INSERT WITTY COMENT HERE.
vote up1
Lovy / Lovey? It feels kind of cutesy, which appeals to me immensely for some reason--perhaps the dichotomy of his character versus his name. Also, Laz / Lasz, Vaz / Vasz, Lolo, Lova (which offers all sorts of terrible puns like "Lova Man," one of my favourite jazz tunes ;), Lola, Loz, Vava, Vova.Clearly, I'm treating this like a comedy, which it probably isn't--but what can I say? Lova Man sounds cool. ;)Array

...And then he said, "You're independent, aren't you?"
"Yes," said Laura.A revolution without dancing is a revolution not worth having.
vote up1
Actually, I like Lova Man! xD There isn't one in there I don't like.
vote up1
I know you're not asking for suggestions beyond the nickname, but I would *really* ditch that first name. Naming him John or Peter or something would be far more typical if his parents were trying to give him a name that would help him 'blend in' in America. Riley doesn't make a bit of sense for either part of his heritage or for the long-common habit of making one's background less conspicuous. If anything its connotation to me is Irish, which wouldn't have done him any favors around the turn of the century (and certainly not before then). It feels way off the mark.

Motherland fatherland homeland native land.
It’s all the same. What the hell good to you
is your native land after you’re dead? Whose
native land is it after you’re dead?Dalton Trumbo, JOHNNY GOT HIS GUN
vote up1
I SHOULD probably change it, but I've been calling him that for years and it's like he won't let me. His middle name is Vincenzo so I suppose I could make it that or Vincent instead.Why is this so hard for me!? xD______________________________"....A simple I love you means more than money...."- Frank Sinatra

This message was edited 7/16/2006, 5:44 PM

vote up1
I think Lovie would be kind of cool. Photobucket - Video and Image Hosting
You got a wife? All I got is that dumbass stick sounds like its raining.
vote up1
Lovasz - huh?
Lou
Louie
Vas
Lou - Lou
Vick
Vic
Low Down Lou :)
vote up1
Thanks! I'll keep Louie and some of the others in mind. =)______________________________"....A simple I love you means more than money...."- Frank Sinatra
vote up1