I wouldn't say Evangeline is always ending in "-een." The only Evangeline I've ever met (who generally went by Eve) actually pronounced her name ee-VAN-juh-lien!
Please rate my personal name lists:
www.behindthename.com/pnl/69381www.behindthename.com/pnl/69381/109399www.behindthename.com/pnl/69381/91835http://greens-end.myminicity.com