Meanings change. Consider a word like "silly". That's one reason why I don't get as exercised as many people here about the probable original meaning of Katharine, for instance ... enough people have been happy to believe that it means "pure" for it to have acquired that meaning. It's interesting to know the whole story, but it's not relevant to today's world unless one is a dedicated lover of etymologies.