I'd definitely change the spelling...
I think Celtic names sound really pretty, but like you, I find the spellings a bit cumbersome. That's why I'd use Seersha, Shavonne, and Neve before Saoirse, Siobhan, and Niamh. If you search the database, you'd see that most Irish names have a phonetic anglicized form that would be more appropriate to use in the US.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Messages

why do people seem to like Celtic names so much?  ·  Murasaki  ·  1/19/2008, 10:12 AM
Re: I adore the name Lile  ·  Emma Jenny  ·  1/20/2008, 10:15 AM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  Elinor  ·  1/20/2008, 6:29 AM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  Cleveland Kent Evans  ·  1/20/2008, 2:24 PM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  Laurie  ·  1/23/2008, 4:55 PM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  Dot  ·  1/20/2008, 3:41 PM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  Laurie  ·  1/23/2008, 5:04 PM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  Elinor  ·  1/21/2008, 9:40 AM
I find it a bit funny (m)  ·  Murasaki  ·  1/21/2008, 4:50 AM
Gianna  ·  Gemma  ·  1/21/2008, 4:17 PM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  heron  ·  1/19/2008, 3:09 PM
I've been wondering the same thing for a while. (nt)  ·  Melania  ·  1/19/2008, 2:54 PM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  sunshine-babe  ·  1/19/2008, 11:38 AM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  CN  ·  1/19/2008, 11:26 AM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  quigonjecca  ·  1/19/2008, 10:35 AM
I wonder that myself.  ·  Lumiereslove  ·  1/19/2008, 10:22 AM
I'd definitely change the spelling...  ·  lac  ·  1/19/2008, 12:38 PM
Yeah I agree.  ·  Octavia  ·  1/19/2008, 1:41 PM
lol  ·  Murasaki  ·  1/20/2008, 4:52 AM
Re: lol  ·  Elinor  ·  1/20/2008, 6:34 AM
Same here. (nt)  ·  Jasmine  ·  1/19/2008, 10:30 AM
Ditto. (nt)  ·  ToveTer  ·  1/19/2008, 10:29 AM
Re: why do people seem to like Celtic names so much?  ·  Elemmennope  ·  1/19/2008, 10:18 AM