Well, I found websites claiming it means "offering", "offering with both hands", "prayer". The term 'anjali mudra' refers to a prayer position in which the hands are held together. Read about it here:
http://www.himalayanacademy.com/books/dws/lexicon/a.html