This is a list of submitted names in which the gender is masculine; and the usage is Vietnamese.
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Ái m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 愛
(ái) meaning "love, affection".
Ân m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 恩
(ân) meaning "favour, grace".
Ấn m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 印
(ấn) meaning "stamp, seal".
Ánh f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 映
(ánh) meaning "reflect light".
Ất m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 乙
(ất) referring to the second of the ten Heavenly Stems of the traditional Chinese calendar.
Bá m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 伯
(bá) meaning "paternal uncle, father's older brother".
Bạc m & f VietnameseFrom the Vietnamese 白 or 鉑 (
bạc) meaning "silver".
Bách m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 柏
(bách) meaning "cypress tree, cedar".
Bạch m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 白
(bạch) meaning "white, pure".
Bản m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 本
(bản) meaning "root, origin, source".
Ban m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 班
(ban) meaning "group, party, band".
Bằng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 鵬
(bằng) referring to the Peng, a type of giant bird in Chinese mythology.
Báo m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 豹
(báo) meaning "leopard, spotted big cat".
Bính 丙 m & f VietnameseDerived from the Sino-Vietnamese 丙 (
bǐng) referred to the Third Heavenly Stem, connected with Fire in the Chinese philosophy of Wu Xing.... [
more]
Bưởi m & f VietnameseFrom Vietnamese Chữ Nôm 𣞻
(bưởi) meaning "pomelo".
Cà m & f VietnameseMeans "the eldest; the first" in a northern Vietnamese dialect.
Cầm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 琴
(cầm) meaning "zither, lute".
Cang m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 剛
(cang) meaning "hard, rigid, strong".
Cảnh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 景
(cảnh) meaning "scenery, view, landscape".
Cao m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 高
(cao) meaning "tall, high".
Cát f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 吉
(cát) meaning "auspicious, lucky, good".
Chân m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 真
(chân) meaning "real, genuine, true".
Chấn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 振
(chấn) meaning "shake, sway, vibrate" or 震
(chấn) meaning "shake, tremor, excite".
Chánh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 正
(chánh) meaning "head, chief" or 政
(chánh) meaning "government".
Chiêu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 昭
(chiêu) meaning "bright, luminous".
Chính m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 正
(chính) meaning "right, proper, correct" or "main, major, chief".
Chinh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 征
(chinh) meaning "journey, trip, expedition".
Chiểu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 照
(chiểu) meaning "shine, illuminate, reflect".
Chơn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 真
(chơn) meaning "real, genuine, true".
Chuẩn m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 準
(chuẩn) meaning "standard, fitting, correct".
Chung m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 鍾
(chung) meaning "goblet, cup (for alcohol)".
Cẩm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 锦
(cẩm) meaning "tapestry, brocade, embroidered".
Cẩn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 瑾
(cẩn) meaning "fine jade" or 謹
(cẩn) meaning "cautious, careful".
Cung m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 剛
(cung) meaning "hard, rigid, strong" or 恭
(cung) meaning "respectful, polite".
Cường m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 強
(cường) meaning "strong, powerful, vigorous".
Đắc m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 得
(đắc) meaning "get, obtain, acquire".
Đài m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 台
(đài) meaning "noble, pedestal, stand".
Đại m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 大
(đại) meaning "big, great, vast, high".
Đạm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 潭
(đạm) meaning "deep pool, lake" or 淡
(đạm) meaning "light, pale".
Đan m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 丹
(đan) meaning "red, cinnabar".
Dân m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 民
(dân) meaning "people, citizens, nation".
Dần m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 寅
(dần) referring to the third Earthly Branch (3 AM to 5 AM), which is itself associated with the tiger of the Chinese zodiac.
Đăng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 登
(đăng) meaning "rise, ascend" or 燈
(đăng) meaning "lamp, light, lantern".
Danh m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 名
(danh) meaning "name, famous, well-known".
Đào f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 桃
(đào) meaning "peach".
Đạo m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 道
(đạo) meaning "path, road, way".
Đệ m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 棣
(đệ) meaning "cherry tree".
De m Chinese, VietnameseDerived from the Chinese character 德 (dé) meaning "virtue; morality; favor; mind". This is also the Chinese cognate and Vietnamese variant of
Đức.... [
more]
Diễm f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 艷
(diễm) meaning "beautiful, gorgeous" or 琰
(diễm) meaning "jewel, gem".
Điền m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 沺
(điền) meaning "wide and boundless water, turbulent water".
Đình m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 廷
(đình) meaning "court". It is more commonly used as a middle name.
Định m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 定
(định) meaning "appoint, assig, intend, plan".
Dĩnh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 穎
(dĩnh) meaning "clever, skillful".
Độ m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 度
(độ) meaning "size, extent, limit".
Đoàn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 摶
(đoàn) meaning "knead, model, spiral, circle".
Đoan f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 端
(đoan) meaning "end, tip, beginning, start".
Doãn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 允
(doãn) meaning "allow, consent" or 尹
(doãn) meaning "govern, oversee".
Đống m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 棟
(đống) meaning "pillar, beam".
Du m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 攸
(du) meaning "distant, far".
Dụ m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 諭
(dụ) meaning "instruct, tell, make known".
Dung f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 容
(dung) meaning "appearance, form" or 庸
(dung) meaning "use, employ".
Duy m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 維
(duy) meaning "maintain, preserve, tie, fasten".
Duyệt m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 閱
(duyệt) meaning "inspect, examine, review" or 悅
(duyệt) meaning "joy, pleased".
Gia m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 嘉
(gia) meaning "excellent, good, auspicious" or 家
(gia) meaning "home, family".
Giao m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 交
(giao) meaning "to intersect, to cross" or "to hand over, to deliver".
Giáp m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 甲
(giáp) referring to the first Heavenly Stem, itself associated with wood.
Hạc m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 鶴
(hạc) meaning "crane (bird)".
Hàm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 涵
(hàm) meaning "tolerate, forgive" or "immerse".
Hân f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 欣
(hân) meaning "happy, joyous, delighted".
Hạnh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 行
(hạnh) meaning "business, line, row" or 幸
(hạnh) meaning "luck, favour".
Hanh m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 亨
(hanh) meaning "smoothly progressing".
Hạo m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 昊
(hạo) meaning "summer, sky, heaven", 浩
(hạo) meaning "great, numerous, vast" or 顥
(hạo) meaning "luminous, white".
Hậu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 侯
(hậu) meaning "lord, nobleman" or 厚
(hậu) meaning "thick".
Hiến m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 獻
(hiến) meaning "offer, present, donate".
Hiền m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 賢
(hiền) meaning "virtuous, worthy, wise".
Hiệp m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 俠
(hiệp) meaning "chivalrous, knight, hero".
Hiệu m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 效
(hiệu) meaning "effect, result". It can also be an altered form of 昊
(hạo) meaning "sky, heaven", changed in order to avoid homophony with the name of emperor Kiến Phúc (full name Nguyễn Phúc Hạo).
Hiển m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 顯
(hiển) meaning "manifest, clear".
Hiểu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 曉
(hiểu) meaning "know, understand".
Hòa m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 和
(hòa) meaning "peaceful, harmonious".
Hoài m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 懷
(hoài) meaning "think of, cherish, miss, long for".
Hoàn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 環
(hoàn) meaning "circle, ring" or 桓
(hoàn) meaning "Chinese soapberry".
Hoàng m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 潢
(hoàng) meaning "expanse of water, lake, pond", 凰
(hoàng) meaning "female phoenix" or 煌
(hoàng) meaning "bright, shining, luminous".
Hội m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 會
(hội) meaning "meeting, assembly".
Hợp m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 洽
(hợp) meaning "in accord, harmonious, agree" or 合
(hợp) meaning "suitable, constant".
Huân m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 勳
(huân) meaning "meritorious deed, rank".
Hưng m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 興
(hưng) meaning "rise, thrive, prosper, flourish".
Huyên m & f Vietnamese"Huyên" means "luck" or "happiness" in Vietnamese. A person named "Huyên" is a person blessed with good luck for his/her life. As an old saying goes, "Happiness brings good charm", this is a name of ancient origin and less seen nowadays, but still can be seen in literature works of the previous centuries.
Huyền f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 玄
(huyền) meaning "deep, profound, mysterious, black".
Khả m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 可
(khả) meaning "can, may, able to".
Khắc m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 克
(khắc) meaning "overcome, win".
Khải m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 凱
(khải) meaning "triumph, victory".
Khang m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 康
(khang) meaning "peaceful, quiet, healthy".
Khanh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 卿
(khanh) meaning "noble, officer".
Khắc m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 克
(khắc) meaning "overcome, win".
Khiêm m & f VietnameseFrom a non-Sino-Vietnamese reading of 謙
(khiêm) meaning "humble, modest".
Khôi m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 魁
(khôi) meaning "first, chief, leader" or 瑰
(khôi) meaning "precious stone, extraordinary".
Khuê f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 奎
(khuê) meaning "stride". This character also refers to Legs, one of the Twenty-Eight Mansions of the Chinese constellation system.
Kiều f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 嬌
(kiều) meaning "seductive, spoiled, loveable" or 喬
(kiều) meaning "tall, lofty".
Kính m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 敬
(kính) meaning "respect, honour".
Kỳ m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 祺
(kì) meaning "good luck, good fortune, auspicious".
La m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 羅
(la) meaning "collect, gather, catch".
Lâm m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 林
(lâm) meaning "forest, woods".
Lãm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 覽
(lãm) meaning "view, inspect, perceive".
Lam m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 藍
(lam) meaning "blue, indigo".
Lân m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 璘
(lân) meaning "lustre of jade" or 麟
(lân) referring to the qilin (a mythical creature in Chinese mythology).
Lập m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 立
(lập) meaning "set up, establish".
Lực m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 力
(lực) meaning "force, power, strength".
Lệ f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 麗
(lệ) meaning "beautiful, lovely".
Lễ m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 禮
(lễ) meaning "ceremony, festival".
Lịch m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 歷
(lịch) meaning "experience, undergo, surpass, exceed".
Lieng m Vietnamese, ChineseIn Vietnamese, the name is likely related to the Ma Lieng (Chut) ethnic group local to the Minh Hoa and Tuyen Hoa districts of Quang Binh Province. In China, Lièng-gŏng is another name for Lianjiang, a suburban county of Fuzhou on the eastern coast of Fujian province, People's Republic of China.
Lĩnh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 領
(lĩnh) meaning "lead, guide" or "receive, accept".
Lộc m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 祿
(lộc) meaning "blessing, prosperity, bud".
Lợi m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 利
(lợi) meaning "profit, benefit, advantage".
Lựu f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 榴
(lựu) meaning "pomegranate".
Luân m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 倫
(luân) meaning "ethics, reason, logic".
Lương m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 良
(lương) meaning "good, virtuous, respectable".
Lượng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 亮
(lượng) meaning "bright, brilliant, radiant".
Lý f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 李
(lí) meaning "plum, plum tree" or 理
(lí) meaning "common sense, reasoning".
Mạnh m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 孟
(mạnh) meaning "strong, powerful".
Mậu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 茂
(mậu) meaning "lush, thick, talented".
Mẫn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 敏
(mẫn) meaning "quick, clever".
Mùi m & f VietnameseFrom a non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 未
(wèi) referring to the eighth of the twelve Earthly Branches associated with the goat of the Chinese zodiac.
Năng m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 能
(năng) meaning "frequently, often, habitually".
Nên m VietnameseFrom Vietnamese
nên meaning "to change into" or "should".
Nghi f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 儀
(nghi) meaning "ceremony, rites".
Nghị m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 毅
(nghị) meaning "resolute, decisive, firm".
Nghĩa m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 義
(nghĩa) meaning "justice, righteousness".
Nghiêm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 嚴
(nghiêm) meaning "strict, grave, stern".
Nghiệp m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 業
(nghiệp) meaning "business, trade" or "work, merit, achievements".
Ngọ m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 午
(ngọ) referring to the seventh Earthly Branch (11 AM to 1 PM), which is itself associated with the horse of the Chinese zodiac.
Ngoan m & f VietnameseMeans "good, well-behaved, submissive" in Vietnamese, from a non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 愿
(yuàn).
Nhã m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 雅
(nhã) meaning "elegant, graceful, refined".
Nhàn f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 嫻
(nhàn) meaning "elegant, refined, skillful".
Nhân m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 仁
(nhân) meaning "benevolence, mercy".
Nhiên m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 然
(nhiên) meaning "certainly, correct".
Nhơn m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 仁
(nhơn) meaning "compassionate".
Như f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 如
(như) meaning "like, as" or 茹
(như) meaning "roots, vegetables".
Nhuận m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 潤
(nhuận) meaning "soft, sleek, wet, moist".
Ninh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 寧
(ninh) meaning "peaceful, calm, serene".
Oánh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 瑩
(oánh) meaning "lustrous, bright, transparent".
Phấn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 奮
(phấn) meaning "strive, exert".
Phát m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 發
(phát) meaning "distribute, issue, deliver".
Phi m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 飛
(phi) meaning "to fly".
Phiên m Vietnamese"Phiên" is a derivation of "Phiến", which means "land" or "world". A man named "Phiên" means that his parents hoped him to grow up and be a leader, or at least a wealthy man. However, "Phiên" is also a suggestion to his origin, since "Phiên" also means "a far away and uncultured land" in Vietnamese.
Phú m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 富
(phú) meaning "abundant, rich, wealthy".
Phụng m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 鳳
(phụng) meaning "(male) phoenix".
Quần 裙 m & f VietnameseDerived from the Sino-Vietnamese 裙 (
quần) meaning "skirt; apron; dress; petticoat".... [
more]
Quảng m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 廣
(quảng) meaning "broad, wide, extensive".
Quát m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 括
(quát) meaning "embrace, enclose, encompass".
Quế m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 桂
(quế) meaning "cinnamon".
Quốc m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 國
(quốc) meaning "nation, country".
Quyết m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 決
(quyết) meaning "decide, determine".
Sắc m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 色
(sắc) meaning "colour, tint, hue".
San m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 山
(san) meaning "mountain".
Sáng m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 灲
(sáng) meaning "morning, bright".
Sang m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 創
(sang) meaning "start, do, create, establish".
Sĩ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 士
(sĩ) meaning "scholar, expert".
Sinh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 生
(sinh) meaning "living, alive".
Sửu m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 丑
(sửu) referring to the second Earthly Branch (1 AM to 3 AM), which is itself associated with the ox of the Chinese zodiac.
Tỵ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 巳
(tị) meaning "snake of the Chinese zodiac", also referring to the sixth Earthly Branch (9 AM to 11 AM).
Tài m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 才
(tài) meaning "talent, ability".
Tâm m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 心
(tâm) meaning "heart".
Tam m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 三
(tam) meaning "three".
Tấn m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 晉
(tấn) meaning "advance, increase, promote".
Tạo m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 造
(tạo) meaning "make, build, create".
Tất m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 必
(tất) meaning "surely, certainly".
Thái m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 太
(thái) meaning "very, extreme", 泰
(thái) meaning "big, large, great" or 彩
(thái) meaning "colour".
Thân m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 申
(thân) referring to the ninth Earthly Branch (3 PM to 5 PM), which is itself associated with the monkey of the Chinese zodiac.
Thành m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 成
(thành) meaning "completed, finished, succeeded", 城
(thành) meaning "castle, city" or 誠
(thành) meaning "sincere, honest, true".
Thế m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 世
(thế) meaning "era, time, generation".
Thiên m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 天
(thiên) meaning "sky, heaven".
Thiện m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 善
(thiện) meaning "good, kind, moral".
Thiệp m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 涉
(thiệp) meaning "wade, ford, experience, undergo".
Thiều m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 韶
(thiều) meaning "splendid, glorious, beautiful".
Thiệu m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 紹
(thiệu) meaning "continue, carry on".
Thìn m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 辰
(thìn) meaning "early morning", also referring to the fifth Earthly Branch (7 AM to 9 AM), which is itself associated with the dragon of the Chinese zodiac.
Thịnh m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 盛
(thịnh) meaning "prosperous, thriving, flourishing".
Thọ m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 壽
(thọ) meaning "long life, longevity, lifepsan".
Thoa f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 釵
(thoa) meaning "hairpin, hair-brooch".
Thông m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 通
(thông) meaning "clear, open, understand, master".
Thống m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 統
(thống) meaning "govern, command, control" or "unite, unify".
Thuận f & m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 順
(thuận) meaning "obey, submit".
Thuật m VietnameseFrom Sino-Vietnamese 述
(thuật) meaning "narrate, recount, relate".
Thục m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 淑
(thục) meaning "good, pure, virtuous, charming" or 俶
(thục) meaning "first, beginning, arrange, put in order".
Thương m & f VietnameseFrom Sino-Vietnamese 商
(thương) meaning "trade, commerce, business".