Abel m English, French, Spanish, Portuguese, Dutch, Georgian, Armenian, Biblical, Biblical Latin, Biblical GreekFrom the Hebrew name
הֶבֶל (Hevel) meaning
"breath". In the Old Testament he is the second son of
Adam and
Eve, murdered out of envy by his brother
Cain. In England, this name came into use during the Middle Ages, and it was common during the Puritan era.
Abelardo m Spanish, PortugueseSpanish and Portuguese form of French
Abélard, given in honour of the 12th-century French philosopher and theologian Pierre Abélard (called Peter Abelard in English). He adopted his surname in his twenties, possibly inspired by the biblical name
Abel.
Adela f English, Spanish, Romanian, Polish, Slovak, GermanicOriginally a short form of names beginning with the Old German element
adal meaning
"noble" (Proto-Germanic *
aþalaz). Saint Adela was a 7th-century Frankish princess who founded a monastery at Pfazel in France. This name was also borne by a daughter of William the Conqueror.
Adoración f SpanishMeans
"adoration" in Spanish. This name refers to the event that is known in Christian tradition as the Adoration of the Magi, which is when the three Magi presented gifts to the infant
Jesus and worshipped him.
Agapito m Spanish, Italian (Rare)From the Late Latin name
Agapitus or
Agapetus, which was derived from the Greek name
Ἀγαπητός (Agapetos) meaning
"beloved". The name Agapetus was borne by two popes.
Aitor m Basque, SpanishPossibly means
"good fathers" from Basque
aita "father" and
on "good". This was the name of a legendary ancestor of the Basques.
Alba 1 f Italian, Spanish, CatalanThis name is derived from two distinct names,
Alba 2 and
Alba 3, with distinct origins, Latin and Germanic. Over time these names have become confused with one another. To further complicate the matter,
alba means "dawn" in Italian, Spanish and Catalan. This may be the main inspiration behind its use in Italy and Spain.
Albina f Russian, Ukrainian, Italian, Portuguese, Spanish, Slovene, Polish, German, Lithuanian, Belarusian, Ancient RomanFeminine form of
Albinus. This was the name of a few early saints, including a 3rd-century martyr from Caesarea.
Alejandro m SpanishSpanish form of
Alexander. This was the most popular name for boys in Spain from the 1990s until 2006 (and again in 2011).
Alexis m & f French, English, Greek, Spanish, Ancient GreekFrom the Greek name
Ἄλεξις (Alexis) meaning
"helper" or
"defender", derived from Greek
ἀλέξω (alexo) meaning "to defend, to help". This was the name of a 3rd-century BC Greek comic poet, and also of several saints. It is used somewhat interchangeably with the related name
Ἀλέξιος or
Alexius, borne by five Byzantine emperors.
... [more] Alfonso m Spanish, ItalianSpanish and Italian form of
Alphonsus, the Latin form of the Visigothic name *
Aþalafuns meaning
"noble and ready", derived from the Gothic elements
aþals "noble" and
funs "ready". This was the name of several kings of Spain (Asturias, León, Castile and Aragon) and Portugal, starting with Alfonso I of Asturias in the 8th century. His name was sometimes recorded in the Latin spelling
Adefonsus, and on that basis it is theorized that first element might be from another source (perhaps
haþus meaning "battle"). It is possible that two or more names merged into a single form.
Alma 1 f English, Spanish, Italian, Dutch, German, Swedish, Norwegian, Danish, Latvian, Lithuanian, Albanian, Slovene, CroatianThis name became popular after the Battle of Alma (1854), which took place near the River Alma in Crimea and ended in a victory for Britain and France. However, the name was in rare use before the battle; it was probably inspired by Latin
almus "nourishing". It also coincides with the Spanish word meaning
"the soul".
Almudena f SpanishDerived from Arabic
المدينة (al-mudayna) meaning
"the citadel", a diminutive form of the word
مدينة (madīna) meaning "city". According to legend, it was in a building by this name that a concealed statue of the Virgin
Mary was discovered during the Reconquista in Madrid. The Virgin of Almudena, that is Mary, is the patron saint of Madrid.
Altagracia f Spanish (Caribbean)Means
"high grace", taken from the Spanish title of the Virgin
Mary Nuestra Señora de la Altagracia, meaning "Our Lady of High Grace". She is considered the patron saint of the Dominican Republic, and it is there that this name is most often used.
Álvaro m Spanish, PortugueseSpanish form of
Alvarus, the Latinized form of a Visigothic name, possibly derived from the elements
alls "all" and
wars "aware, cautious" or
wards "guard". Álvar Fáñez was an 11th-century military commander and duke of Toledo, who appears as a general of El Cid in the epic poem
El Cantar de mio Cid. Verdi also used the name in his opera
The Force of Destiny (1862).
Amalia f Spanish, Italian, Romanian, Greek, Finnish, Swedish, Dutch, German, Germanic (Latinized)Short form of Germanic names beginning with the element
amal. This element means
"unceasing, vigorous, brave", or it can refer to the Gothic dynasty of the Amali (derived from the same root).
... [more] Amaro m Galician, Portuguese, SpanishMeaning uncertain, perhaps related to Latin
amarus "bitter", or maybe from the Visigothic name
Amalric. This was the name of a legendary saint who was said to have sailed across the Atlantic to a paradise. He is especially popular in Galicia and Asturias in Spain.
Amelia f English, Spanish, Italian, Polish, Medieval FrenchVariant of
Amalia, though it is sometimes confused with
Emilia, which has a different origin. The name became popular in England after the German House of Hanover came to the British throne in the 18th century — it was borne by daughters of both George II and George III. The author Henry Fielding used it for the title character in his novel
Amelia (1751). Another famous bearer was Amelia Earhart (1897-1937), the first woman to make a solo flight over the Atlantic Ocean.
... [more] Amparo f SpanishMeans
"protection, shelter, refuge" in Spanish. It is taken from the title of the Virgin
Mary,
Nuestra Señora del Amparo, meaning "Our Lady of Refuge".
Ángeles f SpanishMeans
"angels", taken from the Spanish title of the Virgin
Mary Nuestra Señora la Reina de los Ángeles, meaning "Our Lady the Queen of the Angels".
Angelina f Italian, English, Russian, Bulgarian, Serbian, Macedonian, German, Dutch, Swedish, Spanish, Portuguese, Greek, ArmenianLatinate diminutive of
Angela. A famous bearer is American actress Angelina Jolie (1975-).
Antonia f Italian, Spanish, English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Romanian, Greek, Croatian, Bulgarian, Ancient RomanFeminine form of
Antonius (see
Anthony).
Antonio m Spanish, Italian, CroatianSpanish and Italian form of
Antonius (see
Anthony). This has been a common name in Italy since the 14th century. In Spain it was the most popular name for boys in the 1950s and 60s.
... [more] Anunciación f SpanishMeans
"annunciation" in Spanish, referring to the event in the New Testament in which the angel Gabriel announces to the Virgin
Mary that she will give birth to
Jesus.
Araceli f SpanishMeans
"altar of the sky" from Latin
ara "altar" and
coeli "sky". This is an epithet of the Virgin
Mary in her role as the patron saint of Lucena, Spain.
Ariel m & f Hebrew, English, French, Spanish, Polish, Biblical, Biblical GreekMeans
"lion of God" in Hebrew, from
אֲרִי (ʾari) meaning "lion" and
אֵל (ʾel) meaning "God". In the Old Testament it is used as another name for the city of Jerusalem. Shakespeare utilized it for a spirit in his play
The Tempest (1611) and Alexander Pope utilized it for a sylph in his poem
The Rape of the Lock (1712), and one of the moons of Uranus bears this name in his honour. As an English name, it became more common for females in the 1980s, especially after it was used for the title character in the Disney film
The Little Mermaid (1989).
Ascensión f SpanishMeans
"ascension" in Spanish. This name is given in reference to the Ascension of
Jesus into heaven.
Asunción f SpanishMeans
"assumption" in Spanish. This name is given in reference to the assumption of the Virgin
Mary into heaven.
Avelino m Spanish, PortugueseUsed in honour of the 16th-century Italian saint Andrea Avellino (usually spelled
Avelino in Spanish and Portuguese). His surname is derived from the name of the town of Avellino in Campania, itself from Latin
Abellinum (of unknown meaning).
Baudilio m SpanishFrom
Baudilius, a Latinized form of a possibly Frankish name formed of the element
bald "bold, brave". Saint Baudilius (or Baudilus) was a 3rd or 4th-century saint who was martyred at Nîmes in France.
Begoña f Spanish, BasqueFrom a title of the Virgin
Mary,
Nuestra Señora de Begoña, meaning "Our Lady of Begoña", the patron saint of Biscay, Spain. Begoña is a district and basilica in the city of Bilbao.
Belén f SpanishSpanish form of
Bethlehem, the name of the town in Judah where King
David and
Jesus were born. The town's name is from Hebrew
בֵּית־לֶחֶם (Beṯ-leḥem) meaning "house of bread".
Benicio m SpanishFrom the surname of the 13th-century Italian saint Philip Benitius (
Filippo Benizi in Italian;
Felipe Benicio in Spanish). A notable bearer of the given name is the Puerto Rican actor Benicio del Toro (1967-).
Benigno m Spanish, Italian, Portuguese (Rare)Spanish, Italian and Portuguese form of the Late Latin name
Benignus, which meant
"kind, friendly". This was the name of several saints including a 5th-century disciple of Saint
Patrick who later became the archbishop of Armagh.
Benito m Spanish, ItalianSpanish contracted form of
Benedicto. This name was borne by Mexican president Benito Juárez (1806-1872). Benito Mussolini (1883-1945), the fascist dictator of Italy during World War II, was named after Juárez.
Bolívar m Spanish (Latin American)From a surname that was taken from the Basque place name
Bolibar, which was derived from
bolu "mill" and
ibar "riverside". A famous bearer of the surname was Simón Bolívar (1783-1830), a South American revolutionary leader, after whom the country of Bolivia is named.
Borja m SpanishFrom a Spanish surname, used as a given name in honour of the Jesuit priest Saint Francis Borja (1510-1572). The surname, also spelled Borgia, is derived from the name of a Spanish town, ultimately from Arabic
برْج (burj) meaning "tower".
Bruno m German, Italian, Spanish, Portuguese, French, Croatian, Polish, Czech, Slovak, Latvian, GermanicDerived from the Old German element
brunna meaning
"armour, protection" (Proto-Germanic *
brunjǭ) or
brun meaning
"brown" (Proto-Germanic *
brūnaz). Saint Bruno of Cologne was a German monk of the 11th century who founded the Carthusian Order. The surname has belonged to Giordano Bruno, a philosopher burned at the stake by the Inquisition. A modern bearer is the American singer Bruno Mars (1985-), born Peter Gene Hernandez.
Candelaria f SpanishMeans
"Candlemas" in Spanish, ultimately derived from Spanish
candela "candle". This name is given in honour of the church festival of Candlemas, which commemorates the presentation of Christ in the temple and the purification of the Virgin
Mary.
Casilda f SpanishMeaning uncertain. This is the name of the 11th-century patron saint of Toledo, Spain. It might have an Arabic origin (Saint Casilda was a Moorish princess), perhaps from
قصيدة (qaṣīda) meaning
"poem". Alternatively it could be derived from a Visigothic name in which the second element is
hilds meaning "battle".
Cecilia f English, Italian, Spanish, Swedish, Danish, Norwegian, Dutch, Romanian, FinnishLatinate feminine form of the Roman family name
Caecilius, which was derived from Latin
caecus meaning
"blind". Saint Cecilia was a semi-legendary 2nd or 3rd-century martyr who was sentenced to die because she refused to worship the Roman gods. After attempts to suffocate her failed, she was beheaded. She was later regarded as the patron saint of music and musicians.
... [more] Celia f English, SpanishFeminine form of the Roman family name
Caelius. Shakespeare used it in his play
As You Like It (1599), which introduced the name to the English-speaking public at large. It is sometimes used as a short form of
Cecilia.
Cielo f SpanishMeans
"sky, heaven" in Spanish. In Mexico this name was popularized by a character named María del Cielo, called Cielo, on the telenovela
Por tu amor (1999).
Clara f German, Spanish, Portuguese, Italian, French, Catalan, Romanian, English, Swedish, Danish, Late RomanFeminine form of the Late Latin name
Clarus, which meant
"clear, bright, famous". The name
Clarus was borne by a few early saints. The feminine form was popularized by the 13th-century Saint Clare of Assisi (called
Chiara in Italian), a friend and follower of Saint Francis, who left her wealthy family to found the order of nuns known as the Poor Clares.
... [more] Clímaco m SpanishSpanish form of
Climacus, derived from Greek
κλῖμαξ (klimax) meaning
"ladder". The 7th-century monk Saint John Climacus (also known as John of the Ladder) acquired this name because he wrote a book called
The Ladder of Divine Ascent.
Clotilde f French, Italian, Portuguese, SpanishFrench form of
Chrodechildis, the Latin form of a Frankish name composed of the elements
hruod "fame, glory" and
hilt "battle". Saint Clotilde (whose name was originally recorded in forms such as
Chrodechildis or
Chrotchildis in Latin sources) was the wife of the Frankish king Clovis, whom she converted to Christianity. It was also borne by others in the Merovingian royal family. In the Middle Ages this name was confused with
Chlodechilda, in which the first element is
hlut "famous, loud".
Concepción f SpanishMeans
"conception" in Spanish. This name is given in reference to the Immaculate Conception of the Virgin
Mary. A city in Chile bears this name.
Consolación f SpanishMeans
"consolation" in Spanish. It is taken from a title of the Virgin
Mary,
Nuestra Señora de Consolación, meaning "Our Lady of Consolation".
Consuelo f SpanishMeans
"consolation" in Spanish. It is taken from the title of the Virgin
Mary,
Nuestra Señora del Consuelo, meaning "Our Lady of Consolation".
Coral f English, SpanishFrom the English and Spanish word
coral for the underwater skeletal deposits that can form reefs. It is ultimately derived (via Old French and Latin) from Greek
κοράλλιον (korallion).
Covadonga f SpanishFrom the name of a village in Asturias, Spain. Called
Cuadonga in Asturian, it probably means "cave of the spring", though it has long been associated with Vulgar Latin
Cova Dominica "Cave of Our Lady". This is the site of an important shrine to the Virgin
Mary, and its use as a given name stems from the Marian title
Nuestra Señora de Covadonga "Our Lady of Covadonga".
Custodio m SpanishMeans
"guardian" in Spanish, from Latin
custodia "protection, safekeeping".
Daniel m English, Hebrew, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Czech, Slovak, Spanish, Portuguese, Catalan, Romanian, Slovene, Bulgarian, Macedonian, Croatian, Finnish, Estonian, Armenian, Georgian, Biblical, Biblical GreekFrom the Hebrew name
דָּנִיֵּאל (Daniyyel) meaning
"God is my judge", from the roots
דִּין (din) meaning "to judge" and
אֵל (ʾel) meaning "God". Daniel was a Hebrew prophet whose story is told in the Book of Daniel in the Old Testament. He lived during the Jewish captivity in Babylon, where he served in the court of the king, rising to prominence by interpreting the king's dreams. The book also presents Daniel's four visions of the end of the world.
... [more] Daniela f Italian, German, Polish, Czech, Slovak, Romanian, Portuguese, Spanish, Bulgarian, Macedonian, Hebrew, EnglishFeminine form of
Daniel.
Delia 1 f English, Italian, Spanish, Romanian, Greek MythologyMeans
"of Delos" in Greek. This was an epithet of the Greek goddess
Artemis, given because she and her twin brother
Apollo were born on the island of Delos. The name appeared in several poems of the 16th and 17th centuries, and it has occasionally been used as a given name since that time.
Desamparados f SpanishMeans
"helpless, defenceless, forsaken" in Spanish. It is taken from an epithet of the Virgin
Mary,
Nuestra Señora de los Desamparados, meaning "Our Lady of the Helpless". She is the patron saint of Valencia, Spain.
Diego m Spanish, ItalianSpanish name, possibly a shortened form of
Santiago. In medieval records
Diego was Latinized as
Didacus, and it has been suggested that it in fact derives from Greek
διδαχή (didache) meaning
"teaching". Saint Didacus (or Diego) was a 15th-century Franciscan brother based in Alcalá, Spain.
... [more] Dolores f Spanish, EnglishMeans
"sorrows", taken from the Spanish title of the Virgin
Mary Nuestra Señora de los Dolores, meaning "Our Lady of Sorrows". It has been used in the English-speaking world since the 19th century, becoming especially popular in America during the 1920s and 30s.
Donato m Italian, Spanish, PortugueseFrom the Late Latin name
Donatus meaning
"given". Several early saints had this name. The name was also borne by two Renaissance masters: the sculptor Donato di Niccolo di Bette Bardi (also known as Donatello), and the architect Donato Bramante.
Dora f Italian, Spanish, Portuguese, Greek, Croatian, Serbian, Bulgarian, English, German, DutchShort form of
Dorothy,
Theodora or
Isidora.
Duilio m Italian, SpanishFrom the Roman name
Duilius, which is possibly derived from Latin
duellum "war". This was the name of a Roman consul who defeated the Carthaginians in a naval battle.
Elena f Italian, Spanish, Romanian, Bulgarian, Macedonian, Slovak, Czech, Lithuanian, Estonian, Finnish, Russian, Greek, German, EnglishForm of
Helen used in various languages, as well as an alternate transcription of Russian
Елена (see
Yelena).
Elsa f German, Swedish, Norwegian, Icelandic, Finnish, Italian, Spanish, Portuguese, EnglishShort form of
Elisabeth, typically used independently. In medieval German tales Elsa von Brabant was the lover of the hero
Lohengrin. Her story was expanded by Richard Wagner for his opera
Lohengrin (1850). The name had a little spike in popularity after the 2013 release of the animated Disney movie
Frozen, which featured a magical princess by this name.
Elvira f Spanish, Italian, Portuguese, German, Dutch, Swedish, Hungarian, RussianSpanish form of a Visigothic name, recorded from the 10th century in forms such as
Geloyra or
Giluira. It is of uncertain meaning, possibly composed of the Gothic element
gails "happy" or
gails "spear" combined with
wers "friendly, agreeable, true". The name was borne by members of the royal families of León and Castille. This is also the name of a character in Mozart's opera
Don Giovanni (1787).
Emilia f Italian, Spanish, Romanian, Finnish, Polish, German, Swedish, Norwegian, Danish, English, Greek, BulgarianFeminine form of
Aemilius (see
Emily). In Shakespeare's tragedy
Othello (1603) this is the name of the wife of
Iago.
Emiliano m Spanish, Italian, PortugueseSpanish, Italian and Portuguese form of the Roman cognomen
Aemilianus, which was itself derived from the family name
Aemilius (see
Emil). This was the name of a 6th-century Spanish saint.
Encarnación f SpanishMeans
"incarnation" in Spanish. This is given in reference to the Incarnation of
Jesus in the womb of the Virgin
Mary.
Epifanio m Spanish, ItalianFrom the Latin name
Epiphanius, which was from the Greek name
Ἐπιφάνιος (Epiphanios), itself derived from the Greek word
ἐπιφάνεια (epiphaneia) meaning
"appearance, manifestation". This name was borne by a few early saints. It is associated with the event known in English as the Epiphany (Spanish
Epifanía, Italian
Epifania, Latin
Epiphania), the coming of the three Magi to visit the infant
Jesus.
Esmeralda f Spanish, Portuguese, English, Albanian, LiteratureMeans
"emerald" in Spanish and Portuguese. Victor Hugo used this name in his novel
The Hunchback of Notre-Dame (1831), in which Esmeralda is the Romani girl who is loved by Quasimodo. It has occasionally been used in the English-speaking world since that time.