Fawzi فوزيّ m ArabicMeans
"triumph, victory" in Arabic, a derivative of
فاز (fāza) meaning "to triumph".
Fayruz فيروز f ArabicMeans
"turquoise (gemstone)" in Arabic, ultimately of Persian origin.
Fihr فهر m ArabicMeans
"stone pestle" in Arabic. This was the name of an ancestor of the Prophet
Muhammad.
Furqan فرقان m Arabic, UrduMeans
"criterion between right and wrong" or
"proof" in Arabic. This is the name of the 25th chapter (surah al-Furqan) of the Quran.
Ghassan غسّان m ArabicMeans
"youth" in Arabic. This was the name of an Arabian tribe that existed until the 6th century.
Ghulam غلام m Arabic, Urdu, PashtoMeans
"servant, boy" in Arabic. It is often used as the first part of compound names.
Hadia 1 هديّة f ArabicMeans
"gift" in Arabic, ultimately a derivative of
هدى (hadā) meaning "to lead the right way, to guide".
Hadil هديل f ArabicMeans
"cooing (of a pigeon)" in Arabic.
Hafiz حافظ, حفيظ m Arabic, Urdu, Bengali, MalayMeans
"preserver, guardian, keeper" in Arabic, a derivative of
حفظ (ḥafiẓa) meaning "to preserve, to protect". This transcription represents two related yet distinct Arabic names:
حافظ, in which the first vowel is long, and
حفيظ, in which the second vowel is long. In Islamic tradition
الحفيظ (al-Ḥafīẓ) is one of the 99 names of Allah.
Hafsa حفصة f Arabic, Urdu, TurkishMeans
"gathering" in Arabic. This was the name of the daughter of
Umar, the second caliph, and a wife of
Muhammad. It was also borne by the influential mother of
Süleyman the Magnificent.
Haidar حيدر m ArabicMeans
"lion, warrior" in Arabic. This is a title of
Ali ibn Abi Talib.
Haji حاجي m ArabicRefers to a person who has participated in the
حجّ (ḥajj), the annual pilgrimage to Mecca in Saudi Arabia that Muslims must undertake at least once in their lifetimes.
Hakeem حكيم m ArabicAlternate transcription of Arabic
حكيم (see
Hakim). A famous bearer is Nigerian-born former basketball player Hakeem Olajuwon (1963-).
Hala هالة f ArabicMeans
"halo around the moon" in Arabic. This was the name of a sister-in-law of the Prophet
Muhammad.
Hamza حمزة m Arabic, Turkish, BosnianMeans
"lion" in Arabic, a derivative of
حمز (ḥamuza) meaning "strong, sturdy". This was the name of an uncle of the Prophet
Muhammad who was killed in battle.
Hanan 2 حنان f ArabicMeans
"mercy, compassion" in Arabic, derived from the root
حنّ (ḥanna) meaning "to sympathize, to pity".
Hani هانئ m ArabicMeans
"happy, delighted" in Arabic, from the root
هنأ (hanaʾa) meaning "to gladden, to enjoy".
Haniyya هنيّة f ArabicFrom Arabic
هنيء (hanīʾ) meaning
"pleasant, beneficial", from the root
هنأ (hanaʾa) meaning "to gladden, to enjoy".
Hanna 1 حنّة f Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Ukrainian, Belarusian, German, Dutch, Icelandic, Hungarian, Arabic, HebrewForm of
Ḥanna (see
Hannah) in several languages.
Hasan حسن m Arabic, Turkish, Persian, Urdu, Punjabi, Bengali, Indonesian, Malay, Albanian, BosnianMeans
"handsome" in Arabic, from the root
حسن (ḥasuna) meaning "to be beautiful, to be good". Hasan was the son of
Ali and the grandson of the Prophet
Muhammad. He was poisoned by one of his wives and is regarded as a martyr by Shia Muslims. This was also the name of two kings of Morocco. It is sometimes transcribed as
Hassan, though this is a distinct name in Arabic.
Hashim هاشم m Arabic, Urdu, MalayMeans
"crusher, breaker" in Arabic, derived from the root
هشم (hashama) meaning "to crush, to destroy". This was the nickname of a great-grandfather of the Prophet
Muhammad. He acquired this nickname because of his practice of crumbling bread and giving it to pilgrims.
Hasim حاسم m ArabicMeans
"decisive" in Arabic, derived from
حسم (ḥasama) meaning "to sever, to finish, to decide".
Hasna حسناء f ArabicMeans
"beauty" in Arabic, a derivative of
حسن (ḥasuna) meaning "to be beautiful, to be good".
Hatim حاتم m ArabicMeans
"determined, decisive" in Arabic, derived from
حتم (ḥatama) meaning "to decree, to decide".
Haya هيا f ArabicMeans
"hurry, come quickly" in Arabic.
Hayat حياة f & m Arabic, Persian, UrduMeans
"life" in Arabic, from
حيي (ḥayiya) meaning "to live". In Arabic and Persian it is a feminine name, while in Urdu it is masculine.
Hikmat حكمة m & f ArabicMeans
"wisdom" in Arabic, related to the root
حكم (ḥakama) meaning "to pass judgement, to decide".
Hilal هلال m & f Arabic, TurkishMeans
"crescent moon" in Arabic, also referring to the new moon on the Islamic calendar. As a given name it is typically masculine in Arabic and feminine in Turkish.
Hind هند f ArabicPossibly means
"group of camels" in Arabic. Hind bint Abi Umayyah, also known as Umm Salama, was one of the wives of the Prophet
Muhammad. This is also the Arabic name for the country of India.
Hisham هشام m Arabic, MalayMeans
"generous" in Arabic, ultimately from
هشم (hashama) meaning "to crush". The meaning derives from the traditional Arab act of crushing bread into crumbs in order to share it. This was the name of an 8th-century caliph of the Umayyad dynasty in Spain.
Huda هدى f ArabicMeans
"right guidance" in Arabic, from the root
هدى (hadā) meaning "to lead the right way, to guide".
Huriya حوريّة f Arabic (Rare)Means
"nymph, heavenly maiden" in Arabic, referring to the houris, who are beautiful maidens who dwell in the Islamic afterlife.
Husam حسام m ArabicMeans
"sword" in Arabic, a derivative of the verb
حسم (ḥasama) meaning "to sever, to finish, to decide".
Husayn حسين m ArabicDiminutive of
Hasan. Husayn ibn Ali (also commonly transliterated
Hussein) was the son of
Ali and the grandson of the Prophet
Muhammad. His older brother was named
Hasan. The massacre of Husayn and his family was a major event in the split between Shia and Sunni Muslims, which continues to this day. In more recent times this was the name of a king of Jordan (1935-1999).
Ibrahim إبراهيم m Arabic, Malay, Indonesian, Pashto, Urdu, Kazakh, Tatar, Bashkir, Avar, Bosnian, Dhivehi, Albanian, Hausa, SwahiliArabic form of
Abraham, also used in several other languages. This form appears in the Quran.
Ibtihaj ابتهاج f ArabicMeans
"joy" in Arabic, from the root
بهج (bahija) meaning "to be happy, to rejoice in".
Idris 1 إدريس m Arabic, Malay, IndonesianPossibly means
"interpreter, teacher" in Arabic, related to the root
درس (darasa) meaning "to study, to learn". According to the Quran this was the name of an ancient prophet. He is traditionally equated with the Hebrew prophet
Enoch.
Imad عماد m ArabicMeans
"support, pillar" in Arabic, a derivative of
عمد (ʿamada) meaning "to support".
Inam إنعام f ArabicMeans
"giving, bestowal, act of kindness" in Arabic, ultimately related to
نعم (naʿima) meaning "to live in comfort, to be delighted".
Inas إيناس f ArabicMeans
"friendliness" in Arabic, from the root
أنس (ʾanisa) meaning "to be friendly".
Isam عصام m ArabicMeans
"security, pledge" in Arabic, from the root
عصم (ʿaṣama) meaning "to protect".
Ismail إسماعيل m Arabic, Malay, Indonesian, Urdu, Bengali, Uyghur, Kazakh, Kyrgyz, Chechen, Avar, Albanian, DhivehiArabic form of
Ishmael, also used in several other languages. According to the Quran and Islamic tradition Ismail was a prophet and the founder of the Arab people.
Isra إسراء f ArabicMeans
"nocturnal journey" in Arabic, derived from
سرى (sarā) meaning "to travel by night". According to Islamic tradition, the
Isra was a miraculous journey undertaken by the Prophet
Muhammad.
Izdihar ازدهار f ArabicMeans
"blossoming, prospering" in Arabic, a derivative of
زهر (zahara) meaning "to shine, to bloom".
Izz ad-Din عزّ الدين m ArabicMeans
"glory of religion", derived from Arabic
عزّ (ʿizz) meaning "glory, honour, power" and
دين (dīn) meaning "religion, faith". In the 13th century Izz ad-Din Aybak became the first Mamluk ruler of Egypt. The Mamluks were a warrior caste who were originally slaves.
Jabbar جبّار m ArabicMeans
"powerful" in Arabic, a derivative of
جبر (jabara) meaning "to force, to compel". In Islamic tradition
الجبّار (al-Jabbār) is one of the 99 names of Allah.
Jabir جابر m ArabicMeans
"comforter, setter of bones" in Arabic, from the root
جبر (jabara) meaning "to restore, to console, to set a bone".
Jabr جبر m ArabicMeans
"force, compulsion, setting of bones" in Arabic, from the root
جبر (jabara) meaning "to force, to compel, to set a bone".
Jad جاد m ArabicMeans
"serious" in Arabic. This name is most common in Lebanon.
Jafar جعفر m Arabic, PersianMeans
"stream" in Arabic. Jafar ibn Abi Talib was a cousin of the Prophet
Muhammad who was killed fighting against Byzantium in the 7th century. Another notable bearer was Jafar al-Sadiq, the sixth Shia imam.
Jalal ad-Din جلال الدين m ArabicMeans
"greatness of the faith" from Arabic
جلال (jalāl) meaning "greatness, splendour" and
دين (dīn) meaning "religion, faith". Jalal ad-Din Muhammad Rumi, commonly called just Rumi, was a 13th-century Persian poet.
Jamal ad-Din جمال الدين m ArabicMeans
"beauty of the faith" from Arabic
جمال (jamāl) meaning "beauty" and
دين (dīn) meaning "religion, faith". Jamal ad-Din al-Afghani (1839-1897) was a political activist who promoted pan-Islamism.
Janan جنان f ArabicMeans
"heart" or
"soul" in Arabic, a derivative of
جنّ (janna) meaning "to cover, to hide".
Jasim جاسم m ArabicMeans
"enlarging" in Arabic, a derivative of
جسم (jasuma) meaning "to enlarge".
Jawad جواد m ArabicMeans
"generous" in Arabic, a derivative of
جاد (jāda) meaning "to be excellent, to be generous".
Jawahir جواهر f ArabicMeans
"jewels" in Arabic, ultimately from Persian
گوهر (gōhar) meaning "jewel, essence".
Jawdat جودت m & f ArabicMeans
"goodness, excellence" in Arabic, derived from
جاد (jāda) meaning "to be excellent, to be generous".
Jihad جهاد m ArabicMeans
"battle, holy war" in Arabic, a derivative of the root
جهد (jahada) meaning "to struggle, to strive".
Jilani جيلاني m ArabicFrom the Arabic surname
الجيلاني (al-Jīlānī), borne by the 12th-century Persian Sufi scholar Abd al-Qadir al-Jilani (or Abdul Qadir Gilani), indicating he came from the town of Gilan near Baghdad.
Jinan جنان m & f ArabicMeans
"garden" or
"paradise" in Arabic, ultimately from the root
جنّ (janna) meaning "to cover, to hide".
Juda جودة m ArabicMeans
"goodness, excellence" in Arabic, derived from
جاد (jāda) meaning "to be excellent, to be generous".
Junayd جنيد m ArabicMeans
"small army", derived from Arabic
جند (jund) meaning "army, soldiers".
Karam كرم m & f ArabicMeans
"nobility, generosity" in Arabic, derived from
كرم (karuma) meaning "to be generous".
Kareem كريم m ArabicAlternate transcription of Arabic
كريم (see
Karim). A famous bearer of this name is basketball player Kareem Abdul-Jabbar (1947-).
Kawthar كوثر f ArabicMeans
"abundance" in Arabic. This is the name of the 108th chapter (surah al-Kawthar) of the Quran.
Kazim كاظم m ArabicMeans
"one who suppresses anger" in Arabic, derived from
كظم (kaẓama) meaning "to suppress anger".
Khadija خديجة f Arabic, Urdu, BengaliMeans
"premature child" in Arabic. This was the name of the Prophet
Muhammad's first wife and the mother of all of his children, with the exception of one. She was a wealthy merchant and a widow when they married in the year 595. Muhammad received his first revelation 15 years after their marriage, and she was the first person to convert to Islam.
Khalifa خليفة m ArabicMeans
"successor, caliph" in Arabic. The title
caliph was given to the successors of the Prophet
Muhammad, originally elected by the Islamic populace.
Khaliq خليق m ArabicMeans
"creator" in Arabic. In Islamic tradition
الخليق (al-Khalīq) is one of the 99 names of Allah.
Khayra خيرة f ArabicMeans
"good deed" in Arabic, a derivative of
خير (khayr) meaning "goodness, charity".
Khayr ad-Din خير الدين m ArabicMeans
"goodness of religion", from Arabic
خير (khayr) meaning "goodness, charity" combined with
دين (dīn) meaning "religion, faith". This name was borne by a 16th-century Ottoman admiral who came to rule over the region around Algiers.
Khayri خيريّ m ArabicMeans
"charitable, benificent" in Arabic, a derivative of
خير (khayr) meaning "goodness, charity".
Khayyam خيّام m ArabicMeans
"tent maker" in Arabic. This was the surname of the 12th-century Persian poet Umar Khayyam.
Khulud خلد f ArabicMeans
"infinite, endless" in Arabic, a derivative of
خلد (khalada) meaning "to last forever".
Lamia 1 لامعة f ArabicMeans
"shining, radiant" in Arabic, derived from the root
لمع (lamaʿa) meaning "to shine, to gleam".
Lamya لمياء f ArabicDerived from the poetic Arabic word
لمى (lamā) meaning
"dark red lips".
Latif لطيف m Arabic, UrduMeans
"gentle, kind" in Arabic. In Islamic tradition
اللطيف (al-Laṭīf) is one of the 99 names of Allah.
Layan ليان f ArabicMeans
"soft, delicate" in Arabic, from the root
لان (lāna) meaning "to be soft".
Layla ليلى f Arabic, EnglishMeans
"night" in Arabic. Layla was the love interest of the poet
Qays (called Majnun) in an old Arab tale, notably retold by the 12th-century Persian poet Nizami Ganjavi in his poem
Layla and Majnun. This story was a popular romance in medieval Arabia and Persia. The name became used in the English-speaking world after the 1970 release of the song
Layla by Derek and the Dominos, the title of which was inspired by the medieval story.
Lina 1 لينا f ArabicMeans
"soft, tender" in Arabic, derived from
لان (lāna) meaning "to be soft". It can also be from Arabic
لينة (līna), a type of palm tree, likely derived from the same root.
Lubna لبنى f Arabic, Urdu, BengaliMeans
"storax tree" in Arabic. According to a 7th-century Arabic tale Lubna and Qays were a couple forced to divorce by Qays's father.