Names with "latinized" in Description

This is a list of names in which the description contains the keyword latinized.
gender
usage
keyword
Phaedrus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Φαῖδρος (Phaidros), which meant "bright". This was the name of a 5th-century BC Greek philosopher, and also of a 1st-century Roman fabulist who was originally a slave from Thrace.
Phocas m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Φωκᾶς (Phokas), which meant "seal (animal)" from Greek φώκη (phoke). This was the name of an early saint and martyr from Asia Minor. Sentenced to death for being a Christian, he is said to have given his killers lodging and then dug his own grave before he was executed.
Phoebe f English, Greek Mythology (Latinized), Biblical, Biblical Latin
Latinized form of the Greek name Φοίβη (Phoibe), which meant "bright, pure" from Greek φοῖβος (phoibos). In Greek mythology Phoibe was a Titan associated with the moon. This was also an epithet of her granddaughter, the moon goddess Artemis. The name appears in Paul's epistle to the Romans in the New Testament, where it belongs to a female minister in the church at Cenchreae.... [more]
Phoebus m Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of the Greek name Φοῖβος (Phoibos), which meant "bright, pure". This was an epithet of the Greek god Apollo.
Pluto m Greek Mythology (Latinized), Roman Mythology
Latinized form of Greek Πλούτων (Plouton), derived from πλοῦτος (ploutos) meaning "wealth". This was an alternate name of Hades, the god of the underworld. This is also the name of a dwarf planet (formerly designated the ninth planet) in the solar system.
Polyxena f Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of Greek Πολυξένη (Polyxene), which was from the word πολύξενος (polyxenos) meaning "entertaining many guests, very hospitable", itself derived from πολύς (polys) meaning "many" and ξένος (xenos) meaning "foreigner, guest". In Greek legend she was a daughter of Priam and Hecuba, beloved by Achilles. After the Trojan War, Achilles' son Neoptolemus sacrificed her.
Pontus 2 m Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of Greek Πόντος (Pontos) meaning "sea". This was the name of a Greek god of the sea. He was the son of Gaia.
Prochorus m Biblical, Biblical Latin
Latinized form of the Greek name Πρόχορος (Prochoros) meaning "leader of the dance". Saint Prochorus was one of the original seven deacons of the church, as told in Acts in the New Testament.
Prosdocimus m Late Greek (Latinized)
Latinized form of Greek Προσδόκιμος (Prosdokimos) meaning "expected, looked for". The 1st-century saint Prosdocimus was the first bishop of Padua.
Ptolemaeus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of Ptolemaios (see Ptolemy).
Ramiro m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Ramirus, earlier Ranimirus, a Latinized form of a Visigothic name derived from the Gothic element rana "wedge" or perhaps ragin "law, decree, assessment, responsibility" combined with mers "famous". Saint Ramirus was a 6th-century prior of the Saint Claudius Monastery in León. He and several others were executed by the Arian Visigoths, who opposed orthodox Christianity. This name was subsequently borne by kings of León, Asturias and Aragon.
Ramirus m Gothic (Latinized)
Latinized (Old Spanish) form of *Ranamers or possibly *Raginamers (see Ramiro).
Reginald m English
From Reginaldus, a Latinized form of Reynold.
Rochus m German (Rare), Dutch (Rare), Germanic (Latinized)
Latinized form of Rocco, used in occasionally German and Dutch.
Rodrigo m Spanish, Portuguese, Italian, Galician
Spanish, Portuguese, Italian and Galician form of Roderick, via the Latinized Gothic form Rudericus. A notable bearer was Rodrigo Díaz de Vivar, also known as El Cid, an 11th-century Spanish military commander.
Rohesia f Medieval English (Latinized)
Latinized form of the medieval name Rohese (see Rose).
Rollo m English
Latinized form of Roul, the Old French form of Rolf. Rollo (or Rolf) the Ganger was an exiled Viking who, in the 10th century, became the first Duke of Normandy. It has been used as a given name in the English-speaking world since the 19th century.
Rudericus m Gothic (Latinized)
Latinized (Old Spanish) form of *Hroþireiks, the Gothic form of Roderick.
Rudesindus m Gothic (Latinized)
Latinized (Old Spanish) form of *Hroþisinþs (see Rosendo).
Sabia f Irish Mythology
Latinized form of Sadb.
Sabrina f English, Italian, German, French, Spanish, Portuguese
Latinized form of Habren, the original Welsh name of the River Severn. According to Geoffrey of Monmouth, Sabrina was the name of a princess who was drowned in the Severn. Supposedly the river was named for her, but it is more likely that her name was actually derived from that of the river, which is of unknown meaning. She appears as a water nymph in John Milton's masque Comus (1634).... [more]
Sandalio m Spanish
Spanish form of Sandalius, possibly a Latinized form of a Gothic name composed of the elements swinþs "strong" and wulfs "wolf". It also nearly coincides with Latin sandalium "sandal". This was the name of a 9th-century Spanish saint martyred by the Moors.
Selena f Spanish, English, Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of Selene. This name was borne by popular Mexican-American singer Selena Quintanilla (1971-1995), who was known simply as Selena. Another famous bearer is the American actress and singer Selena Gomez (1992-).
Seleucus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Σέλευκος (Seleukos), of unknown meaning. It is possibly related to λευκός (leukos) meaning "bright, white". This was the name of one of Alexander the Great's generals, who established the Seleucid Empire in western Asia after Alexander's death.
Silenus m Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of Greek Σειληνός (Seilenos), of unknown meaning. In Greek mythology he was a companion and teacher of Dionysos, often depicted as an intoxicated, portly old man.
Smaragdos m Ancient Greek
Means "emerald" in Greek, of Semitic origin. This was the name of a 3rd-century Roman martyr and saint, better known by the Latinized form of his name Smaragdus.
Sophronius m Late Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Σωφρόνιος (Sophronios), which was derived from Greek σώφρων (sophron) meaning "self-controlled, sensible". Saint Sophronius was a 7th-century patriarch of Jerusalem.
Stanislav m Czech, Slovak, Russian, Ukrainian, Bulgarian, Slovene, Serbian, Croatian
Derived from the Slavic element stati "stand, become" (inflected forms in stan-) combined with slava "glory". This name was borne by a few medieval saints (typically called by the Polish form Stanisław or Latinized form Stanislaus), including a bishop of Krakow who was martyred in the 11th century.
Suero m Medieval Spanish
Medieval Spanish form of Suarius, possibly a Latinized form of a Germanic (perhaps Suebian or Visigothic) name derived from *swēraz meaning "heavy, serious".
Telemachus m Greek Mythology (Latinized), Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of Greek Τηλέμαχος (Telemachos), derived from a Greek word meaning "fighting from afar", itself from τῆλε (tele) meaning "afar, far off" and μάχη (mache) meaning "battle". In Homer's epic the Odyssey this is the name of the son of Odysseus. It was also borne by a 4th-century saint who was martyred when trying to stop a gladiatorial fight.
Telesphorus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Telesphoros (see Télesphore).
Teucer m Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of the Greek name Τεῦκρος (Teukros), of uncertain origin, possibly related to the name of the Hittite god Tarhunna. According to Homer's Iliad he was a son of King Telamon of Salamis. A renowned archer, he fought against the Trojans with his half-brother Ajax and the other Greeks. After the war he went to Cyprus where he founded the city of Salamis, naming it after his home island.
Thelonius m Various (Rare)
Latinized form of Tielo (see Till). A famous bearer was jazz musician Thelonious Monk (1917-1982).
Themistocles m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Θεμιστοκλῆς (Themistokles) meaning "glory of the law", from θέμις (themis) meaning "law of nature, divine law, custom" (genitive θέμιστος) and κλέος (kleos) meaning "glory". This was the name of an Athenian statesman and general who was victorious over the Persians in the Battle of Salamis.
Theobald m English (Rare), Germanic
Means "bold people", derived from the Old German elements theod meaning "people" (Old High German diota, Old Frankish þeoda) and bald meaning "bold, brave". It was borne by a 6th-century Frankish king of Austrasia. The Normans brought the name to England, where it joined an existing Old English cognate. The medieval forms Tibald and Tebald were commonly Latinized as Theobaldus. It was rare by the 20th century.
Theocritus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of Θεόκριτος (Theokritos), a Greek name meaning "judge of god" from θεός (theos) meaning "god" and κριτής (krites) meaning "judge, critic". This was the name of a 3rd-century BC Greek poet.
Theodorus m Ancient Greek (Latinized), Dutch
Latinized form of the Greek name Theodoros (see Theodore). As a Dutch name, it is used on birth certificates though a vernacular form such as Theodoor is typically used in daily life.
Theodosius m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Θεοδόσιος (Theodosios) meaning "giving to god", derived from θεός (theos) meaning "god" and δόσις (dosis) meaning "giving". Saint Theodosius of Palestine was a monk who founded a monastery near Bethlehem in the 5th century. This also was the name of emperors of the Eastern Roman and Byzantine Empires.
Theodotus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Θεόδοτος (Theodotos) meaning "given to god", derived from θεός (theos) meaning "god" and δοτός (dotos) meaning "given". This name belonged to several early saints and martyrs.
Theodulus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Θεόδουλος (Theodoulos) meaning "servant of god", derived from θεός (theos) meaning "god" and δοῦλος (doulos) meaning "slave, servant". This name was borne by several early saints.
Theophilus m Biblical, Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Θεόφιλος (Theophilos) meaning "friend of god", derived from θεός (theos) meaning "god" and φίλος (philos) meaning "friend". In the New Testament the evangelist Luke addresses his gospel and the Book of Acts to a man named Theophilus.
Theotimus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Θεότιμος (Theotimos) meaning "honouring god", derived from the elements θεός (theos) meaning "god" and τιμάω (timao) meaning "to honour". Saint Theotimus was a 4th-century bishop of Tomi in Scythia.
Timaeus m Ancient Greek (Latinized), Biblical Latin, Biblical
Latinized form of the Greek name Τίμαιος (Timaios), derived from τιμάω (timao) meaning "to honour". This is the name of one of Plato's dialogues, featuring Timaeus and Socrates. Timaeus is also the name of a person mentioned briefly in the New Testament (Mark 10:46).
Timotheus m Biblical Latin, German (Rare), Dutch (Rare)
Latinized form of Timotheos (see Timothy).
Troilus m Greek Mythology (Latinized), Literature
Latinized form of Greek Τρωΐλος (Troilos), from the Greek name of the city of Troy Τροία (Troia). In Greek legend this was a son of king Priam killed by Achilles. His story was greatly expanded by medieval European writers such as Boccaccio and Chaucer, who make him the lover of Criseida. Shakespeare based his play Troilus and Cressida (1602) on these tales.
Tycho m History, Dutch
Latinized form of Tyge. This name was used by the Danish astronomer Tycho Brahe (1546-1601), who was born as Tyge.
Ulfilas m Gothic (Latinized)
Latinized form of Wulfila.
Vedastus m History (Ecclesiastical)
Possibly a Latinized form of a Germanic or Celtic name, possibly Germanic Widogast. This was the name of a 6th-century saint who helped to convert the Frankish king Clovis to Christianity. He is called Gaston in French and Vaast in Flemish.
Venceslao m Italian (Rare)
Italian form of Václav, via the Latinized form Venceslaus.
Venceslas m French (Rare)
French form of Václav, via the Latinized form Venceslaus.
Venceslau m Portuguese (Rare)
Portuguese form of Václav, via the Latinized form Venceslaus.
Venceslaus m Medieval Slavic (Latinized)
Medieval Latinized form of Veceslav (see Václav).
Venetia f English (Rare), Greek
From the Latin name of the Italian region of Veneto and the city of Venice (see the place name Venetia). This name was borne by the celebrated English beauty Venetia Stanley (1600-1633), though in her case the name may have been a Latinized form of the Welsh name Gwynedd. Benjamin Disraeli used it for the heroine of his novel Venetia (1837).
Veremund m Germanic (Latinized)
Latinized form of a Germanic name, probably Waramunt, derived from either war "aware, cautious" or war "true" combined with munt "protection". This was the name of a 5th-century king of Galicia (from the Germanic tribe of the Suebi). It was later the name of kings of Asturias and León, though their names are usually spelled in the Spanish form Bermudo.
Wenceslao m Spanish
Spanish form of Václav, via the Latinized form Venceslaus.
Wenceslas m History
English form of Václav, via the Latinized form Venceslaus.
Wenceslaus m History
English form of Václav, via the Latinized form Venceslaus.
Wenzeslaus m German (Rare)
German form of Václav, via the Latinized form Venceslaus.
Wilhelmus m Dutch
Latinized form of Wilhelm. This is also the official Dutch form of the name, used on birth certificates but not commonly in daily life.
York m English
From an English surname that was derived from York, the name of a city in northern England. The city name was originally Eburacon, Latinized as Eboracum, meaning "yew" in Brythonic. In the Anglo-Saxon period it was corrupted to Eoforwic, as if from Old English eofor "boar" and wic "village". This was rendered as Jórvík by the Vikings and eventually reduced to York.
Zephyrus m Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of Zephyros (see Zephyr).
Zoilus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of Greek Ζωΐλος (Zoilos), derived from ζωή (zoe) meaning "life". This name was borne by a 4th-century BC Greek philosopher known as a critic of Homer, and also by two Indo-Greek kings. Saint Zoilus was martyred at Córdoba, Spain during the persecutions of the Roman emperor Diocletian in the early 4th century.
Zosimus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of Ζώσιμος (Zosimos), a Greek name derived from ζώσιμος (zosimos) meaning "viable" or "likely to survive". This was the name of several early saints and a pope.
Zoticus m Ancient Greek (Latinized)
Latinized form of the Greek name Ζωτικός (Zotikos), derived from ζωτικός (zotikos) meaning "full of life". This was the name of several early saints.