Save Gender Feminine Usage Chinese Mythology Scripts 玄女(Chinese) Meaning & History Means "dark lady" or "mysterious lady" in Chinese. This was the name of an ancient Chinese goddess of war, sex, and longevity.