Save Gender Feminine Usage Tahitian Other Forms FormsVayana, Vaïana Meaning & History Means "water cave" or "rock water" in Tahitian, from the phrase vai ana o te mato teitei meaning "water from the cave of the high rock".