Save Gender Masculine Usage Ancient Greek (Latinized), Greek Mythology (Latinized) Meaning & History Latinized form of Polyxenos. In Greek mythology, this was the name of one of the suitors of Helen of Troy.