Save Gender Feminine Usage Italian (Modern, Rare) Pronounced Pron. meer-TEEL-la [key] Meaning & History Variant of Mirta also similar to the Italian word mirtillo meaning "blueberry". It has been used in the Italian translation of 'Harry Potter' franchise for the character Mirtilla Malcontenta (Moaning Myrtle).